小沢亜貴子 八月のクリスマス 原声演唱/原声卡拉OK 高音質

藤原明日香

大家好，下面与各位分享的是来自小沢亜貴子（小泽亚贵子）在抒情歌曲专辑《祝婚歌～しゅくこんか～》中所演唱的副曲《八月のクリスマス》（《八月的圣诞节》）的高音质原声演唱音画视频。这首歌曲也充满着浪漫的旋律，相信您在不知不觉中会呗该作品的浪漫气氛所感染，总之小泽亚贵子的这张抒情专辑个人认为是非常成功的，值得听值得欣赏的作品，建议您多听几遍，您会陶醉的，好了，话不多说了，请欣赏。

原声演唱



原声卡拉OK



歌词部分（注：歌词中附带日文汉字的平假名注释，以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。）

八月のクリスマス
作詞：荒木 とよひさ（荒木 丰久）
作曲：杉本 眞人
編曲：矢野 立美
唄：小沢 亜貴子 （小泽 亚贵子）

あなたが声（こえ）かけた　あの夏（なつ）の日（ひ）が
もしもなかったら　今（いま）のわたしはいない
幾（いく）つか恋（こい）したけど　今度（こんど）は違（ちが）う
悲（かな）しみの予感（ようかん）なんか　なにひとつないの
Ah…八月（はちがつ）のクリスマス　みんなが笑（わら）うけれど
わたしが生（うま）れ変（かわ）った　特別（とくべつ）の誕生日（たんじょうび）
八月（はちがつ）のクリスマス　世界中（せかいじゅう）でひとつだけの
めぐり逢（あ）えた愛（あい）が　いま手（て）のひらに

あなたに誘（さそ）われた　あの偶然（ぐうぜん）を
もしも拒（こば）んだら　きっと後悔（こうかい）してた
心（こころ）の殻（から）の中（なか）で　淋（さび）しいだけの
人生（じんせい）を選（えら）びながら　歩（ある）いていたはず
Ah…八月（はちがつ）のサンタクロース　子供（こども）のようだけれど
わたしの夢（ゆめ）が叶（かな）った　特別（とくべつ）の誕生日（たんじょうび）
八月（はちがつ）のサンタクロース　世界中（せかいじゅう）でひとりだけの
信（しん）じ合（あ）える人（ひと）が　いまこの胸（むね）に

Ah…八月（はちがつ）のクリスマス　みんなが笑（わら）うけれど
わたしが生（うま）れ変（かわ）った　特別（とくべつ）の誕生日（たんじょうび）
八月（はちがつ）のクリスマス　世界中（せかいじゅう）でひとつだけの
めぐり逢（あ）えた愛（あい）が　いま手（て）のひらに


終（お）わり
谢谢观赏！

注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://i.youku.com/u/UMTEwNDIyNDg4绝非盗链任何人的劳动成果！

sidouxx

八月的圣诞节，这是南半球吗

藤原明日香

sidouxx 发表于 2015-3-19 20:26
八月的圣诞节，这是南半球吗

不是，已经而已！

天才伟

八月的圣诞是shenmegui

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-3-29 18:39
八月的圣诞是shenmegui

自己看标题!
谢谢加钱鼓励!

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-3-29 23:46
自己看标题!
谢谢加钱鼓励!

圣诞节不是十二月吗

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-3-30 19:04
圣诞节不是十二月吗

我知道，哪来那么多话！

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-3-31 00:25
我知道，哪来那么多话！

圣诞节在十二月，那八月的圣诞是怎么回事呢

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-3-31 19:08
圣诞节在十二月，那八月的圣诞是怎么回事呢

自己看歌词！

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-4-1 00:21
自己看歌词！

只看到八月圣诞，笑，看来是很有趣的事情

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-4-1 19:38
只看到八月圣诞，笑，看来是很有趣的事情

那也是我翻译的！

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-4-2 00:34
那也是我翻译的！

不懂日文有什么办法

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-4-2 18:44
不懂日文有什么办法

你自己看诶！

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-4-2 19:01
你自己看诶！

看一百次都不懂啊

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-4-3 19:49
看一百次都不懂啊

一种意义而已1

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-4-4 18:52
一种意义而已1

看不懂日文就看不到里面的意义了

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-4-4 20:52
看不懂日文就看不到里面的意义了

我每天只回复一次，请不要再发第二次信息，我将不再回复！

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-4-5 00:14
我每天只回复一次，请不要再发第二次信息，我将不再回复！

所以每天只允许对一首歌发表感想吗

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-4-5 19:51
所以每天只允许对一首歌发表感想吗

以后少回点吧

天才伟

藤原明日香 发表于 2015-4-7 00:48
以后少回点吧

连感想都不许有吗

藤原明日香

天才伟 发表于 2015-4-7 21:28
连感想都不许有吗

那以后你自己慢慢感想！