每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1596|回复: 18

[歌曲鉴赏] 【每日一曲16.06.22】中島美嘉 - MY SUGAR CAT

[复制链接]
发表于 2016-6-22 15:56:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是中島美嘉《Dears》专辑中的另一首。

中岛美嘉 - My Sugar Cat 

私が死んだら 
watashi ga shin dara 
ちゃんと忘れてね 
chanto wasure tene 
プレゼントも 
purezento mo 
全部舍てるのよ 
zenbu sute runoyo 
冗谈も何时か 
joudan mo nanji ka 
风に乗って飞んでく 
kaze ni notte ton deku 
期待するのも させるのも嫌なの 
kitaisu runomo saserunomo iyana no 


羽根を広げた孔雀みたい 
hane wo hiroge ta kujaku mitai 
気付かないでいるの? 
kiduka naideiruno ? 
诱ってるのに 
sasotte runoni 


邪魔にしないでね 比べたりしないでね 
jama nishinaidene kurabe tarishinaidene 
私は他の谁でもない 
watashi wa hokano dare demonai 
今なら少し闻いてあげる 贵方の话を 
ima nara sukoshi kii teageru anata no hanashi wo 


ひねくれた私 
hinekureta watashi 
なぐさめる贵方 
nagusameru anata 
泣いたりしない 
nai tarishinai 
谁の前でも 
dare no mae demo 
贵方に愚痴るのは 
anata ni guchiru nowa 
褒めて欲しいから 
home te hoshii kara 
「君は间违ってない」と言ってよ 
「 kimi wa machigatte nai 」 to itsutte yo 


鸟に食べられた鱼みたい 
tori ni tabe rareta sakana mitai 
ただ绮丽な空を见たいだけなのに 
tada kirei na sora wo mita idakenanoni 


「逃げたっていいよ 
「nige tatteiiyo 
捕まえにゆくよ 
tsukama eniyukuyo 
君の好きに生きればいい」 
kimi no suki ni iki rebaii」 
何时だって迎えに来てよね 
nanji datte mukae ni kite yone 
ひとりは嫌いなの 
hitoriwa kirai nano 


心が揺れる こんな夜は 
kokoro ga yure ru konna yoru wa 
全て埋め尽くして 
subete ume dukushi te 
怖い梦 见てしまうのよ 
kowai yumemi teshimaunoyo 
贵方がいないから 
anata gainaikara
中島美嘉 - MY SUGAR CAT
中島美嘉.jpg

评分

参与人数 1金钱 +25 收起 理由
hopeyearn + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-22 17:50:59 | 显示全部楼层
4.6
Reggae 曲風的輕快歌曲

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-22 18:48:33 | 显示全部楼层
风格不俗4.5

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-22 21:23:12 | 显示全部楼层
4.6 輕快脫俗

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-22 22:45:14 | 显示全部楼层
4.6 輕快動聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-23 09:37:21 | 显示全部楼层
愉快动听的声乐~ 4.6

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-23 10:01:38 | 显示全部楼层
带点雷鬼曲风,中岛美嘉掌控能力真不错~
谢谢推荐,4.7   

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-23 11:28:36 | 显示全部楼层
再来一首中岛美嘉的歌,再来一个满分

5.0

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-23 12:10:34 | 显示全部楼层
4.6 挺不错!感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-23 18:14:49 | 显示全部楼层
中島美嘉 - MY SUGAR CAT  4.6  

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-23 21:10:06 | 显示全部楼层
喜欢中島美嘉风格的Reggae! 4.8分!!

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-25 19:41:54 | 显示全部楼层
4.7
這種輕快風的歌曲真好聽

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-6-27 18:38:04 | 显示全部楼层
轻快的曲风

4.6

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-7-3 19:42:39 | 显示全部楼层
轻快动听的歌曲
4.6

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-7-4 18:14:16 | 显示全部楼层
有点意思

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-7-5 13:25:26 | 显示全部楼层
4.7 中島美嘉  My Sugar Cat 這個音樂性還行
話說 旋律是音樂的靈魂 沒靈魂的音樂 就只剩下聲音空軀殼

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2016-7-5 13:40:11 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
发表于 2016-7-5 13:40:32 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.64

帖子得分:5+16+9=30
发表于 2016-7-12 09:47:40 | 显示全部楼层
4.8分
好听而轻盈,挺舒服的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-29 08:08 , Processed in 0.026838 second(s), 26 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表