每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4185|回复: 18

都はるみ - シナの夜 (支那の夜)

[复制链接]
发表于 2007-9-1 13:58:01 | 显示全部楼层 |阅读模式


都はるみ - シナの夜  (支那の夜)    黑膠錄製非cd請見諒!
本曲轉錄自"夜来香 都はるみ オリエンタル・ムードを唄" 黑膠(上圖),1974年發行. 但都はるみ於1969年就已發行「支那の夜~オリエンタル旅情を~」張黑膠(下圖). 兩張專集不僅名稱相似,就連歌曲也是僅有兩首不同!   

 


支那の夜(しなのよる)は、東宝・中華電影公司合作、昭和15年(1940年)公開の国策映画、およびその主題歌。映画の主演は長谷川一夫、李香蘭。主題歌「支那の夜」は作詞:西条八十、作曲:竹岡信幸、歌唱:渡辺はま子。この歌は「シナの夜」として昭和13年(1938年)に発売されてヒットしており、その映画化ということもできる。
李香蘭亦在該同名電影中演唱本曲. 




シナの夜                   原唱 : 渡辺はま子
作詩:西条八十     作曲:竹岡信幸

シナの夜 シナの夜よ
港の灯  紫の夜に
上るジャンクの 夢の船
ああ忘られぬ 胡弓の音
シナの夜 夢の夜


シナの夜 シナの夜よ
柳の窓に ランタンゆれて
赤い鳥かご シナ娘
ああやるせない 愛の歌
シナの夜 夢の夜


シナの夜 シナの夜よ
君待つ宵は 欄の雨に
花も散る散る 紅も散る
ああ別れても 忘らりょか
シナの夜 夢の夜




[ 本帖最后由 1970 于 2007-9-1 14:02 编辑 ]
发表于 2007-9-1 14:00:30 | 显示全部楼层
谢谢1970兄的分享啊!!!
好久不见了:)
发表于 2007-9-1 14:04:50 | 显示全部楼层
好漂亮的北村阿
 楼主| 发表于 2007-9-1 14:10:00 | 显示全部楼层
原帖由 emiko 于 2007-9-1 14:00 发表
谢谢1970兄的分享啊!!!
好久不见了:)


是比較少上來此,因為最近在我國語與台語的bolgi發些國台語的歌. 說實話錄黑膠比錄卡帶與cd累的多,那些國台語都是黑膠錄的,所以就較沒空!
发表于 2007-9-1 14:12:45 | 显示全部楼层
原帖由 1970 于 2007-9-1 14:10 发表


是比較少上來此,因為最近在我國語與台語的bolgi發些國台語的歌. 說實話錄黑膠比錄卡帶與cd累的多,那些國台語都是黑膠錄的,所以就較沒空!


1970兄真是黑膠发烧友啊
我现在听卡带都很少很少了,想要得国语歌曲都能在网上找到:)
发表于 2007-9-1 14:13:48 | 显示全部楼层
肯把寶物拿出來分享,
感動哪!
发表于 2007-9-1 14:18:14 | 显示全部楼层
1970 兄,太感谢了~~

可是急死人,我上不了你的BLOG~~简直要念太上老君,急,急,急啊~~
发表于 2007-9-1 14:19:41 | 显示全部楼层
1970兄是一流的发烧友,宝贝多多
可惜您给的网页偶都上不去哇,只能在这儿看看了
春美奶奶年轻时真漂亮啊~~
 楼主| 发表于 2007-9-1 14:23:38 | 显示全部楼层
原帖由 INNA 于 2007-9-1 14:19 发表
1970兄是一流的发烧友,宝贝多多
可惜您给的网页偶都上不去哇,只能在这儿看看了
春美奶奶年轻时真漂亮啊~~

blog上不去的就請點擊支那の夜圖片試試,網頁開啟後要等一會喔. 3q

[ 本帖最后由 1970 于 2007-9-1 14:27 编辑 ]
发表于 2007-9-1 14:27:17 | 显示全部楼层
用代理上去了~

才知道这个站也被大陆封了~~ 十二万分感谢楼主~~
发表于 2007-9-1 14:28:57 | 显示全部楼层
点图片可以听的~再次感谢~接着求她的上海的卖花娘和满州娘~
发表于 2007-9-1 14:31:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2007-9-1 14:32:28 | 显示全部楼层
原帖由 ff36 于 2007-9-1 14:27 发表
用代理上去了~

才知道这个站也被大陆封了~~ 十二万分感谢楼主~~


唉.....日本的網再聽不了我就真的愛莫寧助了, 晚一點我再錄"滿州娘",明天再試聽.   此片沒"上海賣花女" 3q

[ 本帖最后由 1970 于 2007-9-1 14:33 编辑 ]
发表于 2007-9-1 15:59:22 | 显示全部楼层
谢谢!
发表于 2007-9-1 16:13:55 | 显示全部楼层
TO:1970
您的blog地址在哪?是以下这个吗?
http://djinmylife2003.web.fc2.com/index5.html
发表于 2007-9-1 16:43:34 | 显示全部楼层
ha ha ~lifeng也在~~~

楼主的地址上不去的话,可以用代理上去~~
发表于 2007-9-1 16:44:27 | 显示全部楼层
原帖由 1970 于 2007-9-1 14:32 发表


唉.....日本的網再聽不了我就真的愛莫寧助了, 晚一點我再錄"滿州娘",明天再試聽.   此片沒"上海賣花女" 3q



谢谢您啦~我可以用代理上去~~期待满州娘~
 楼主| 发表于 2007-9-2 08:24:30 | 显示全部楼层
原帖由 lifeng 于 2007-9-1 16:13 发表
TO:1970
您的blog地址在哪?是以下这个吗?
http://djinmylife2003.web.fc2.com/index5.html


這個才是   http://blog.xuite.net/djinmylife2007/360do/
那個是因為你們的電信單位封殺了hinet,所以特地另外放給無法上hinet的人聽的!
发表于 2007-9-2 09:45:41 | 显示全部楼层
謝謝
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-28 01:40 , Processed in 0.014850 second(s), 7 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表