每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1859|回复: 13

[歌词赏析] 【每日一曲2017.01.12】香港之夜(日文) - 邓丽君

[复制链接]
发表于 2017-1-12 06:51:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
很欢快的节奏,有种奢华的演绎。


360截图-9727890.jpg


香港の夜
词:麻生香太郎          曲:井上忠夫
    これが最后の夜だというのに  

  心ときめく港の灯り  

  それはあなたがそばにいるから  

  それはあなたが笑っているから  

  约束どおり泣かないわ  

  さよならしましょう别れは美しい  

  香港香港あなたの胸に  

  香港香港きらめいていてね  

  いつまでも  

  恋の短さ命の长さ  

  だけど私は生きていけるわ  

  それはあなたとめぐり逢えたから  

  それはあたなの思い出あるから  

  约束どおり口づけて  

  明日はあの船あなたを运ぶのね  

  香港香港あなたの胸に  

  香港香港きらめいていてね  

  いつまでも  

  约束どおり口づけて  

  明日はあの船あなたを运ぶのね  

  香港香港あなたの胸に  

  香港香港きらめいていてね  

  いつまでも


评分

参与人数 1金钱 +25 收起 理由
hopeyearn + 25 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-12 07:03:58 | 显示全部楼层
5.0
這首歌曲是我學生時代的喜愛歌曲之一

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-12 09:28:12 | 显示全部楼层
4.6 謝謝分享!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-12 12:27:28 | 显示全部楼层
4.6 感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-13 00:10:56 | 显示全部楼层
真好听!谢谢分享!
发表于 2017-1-13 09:47:09 | 显示全部楼层
4.7
日文版别有一番风味

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-13 14:19:33 | 显示全部楼层
给邓丽君的歌曲点赞 4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-13 20:06:58 | 显示全部楼层
4.7
香港之夜 中文版~
夜幕低垂紅燈綠燈 霓紅多耀眼
那鐘樓輕輕迴響 迎接好夜晚
避風塘多風光 點點漁火叫人陶醉
在那美麗夜晚 那相愛人兒伴成雙
他人拍拖手拉手情話說不完
卿卿我我情意綿綿 寫下一首愛的詩篇
Hong Kong  Hong Kong 和你在一起
Hong Kong  Hong Kong
我愛這個美麗晚上 有你在我身旁

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-14 18:03:44 | 显示全部楼层
歌中唱尽灯红酒绿,纸醉金迷。
谢谢推荐   4.7   

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-14 23:42:23 | 显示全部楼层
4.8 邓丽君 香港之夜(日文) 當初年少 聽了歌令人充滿遐想 還想念的 只有去尖沙嘴餐廳吃海鮮 好方便

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-24 16:56:25 | 显示全部楼层
邓丽君好歌不断

4.6分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-24 17:26:23 | 显示全部楼层
不错,4.6分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-1-25 05:10:24 | 显示全部楼层
邓丽君的歌真好听

4.5分
发表于 2017-1-25 05:10:41 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.68

帖子得分:5+16+9=30
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 11:04 , Processed in 0.022210 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表