【每日一曲20.04.25】 細川たかし 浪花節だよ人生は

hfl

細川貴志(細川たかし)　浪花節だよ人生は


本日我們要介紹在日本演歌界首屈一指的男歌者「細川たかし」（細川貴志）在1984年8月21日所推出的歌曲「浪花節だよ人生は」（浪花節人生）上，這首你我都耳熟能詳的經典曲目。

以流行音樂+演歌的一種新演歌型態所呈現的這首歌曲，所描繪的是現實人生的寫照，非常貼近庶民生活與實在的歌詞，讓許多人都心有慼慼焉，進而嚷嚷上口。

這首歌曲係1976年由「小野由紀子」原唱，再來經過「木村友衛」的演唱而逐漸廣為人知。而到了由「細川たかし」演唱時，更讓他接連三年，所推出歌曲都獲得了日本唱片大賞的最優秀歌唱賞肯定，並獲得了三冠的卓越成就（另外兩首為「北酒場」「矢切の渡し」），也讓這首歌曲聲名大噪。

這首歌曲除了已故的「鄧麗君」翻唱成「浪花節人生」外，在台灣也有「洪榮宏」等歌手翻唱為台語歌曲「望月想愛人」，相當受到台灣民眾接受與喜愛。 (轉載自ETtoday新聞雲)

「浪花節」是日本明治時代初期開始出現的一種民俗技藝，又稱「浪曲」。類似我國天橋底下說書的，但在說故事的過程中又加上三味線來伴奏。

明治時代初期，由於大阪藝人浪花伊助新的表演大受歡迎，就由演出者的姓名來取名為「浪花節」。

而這首歌主要是描述女性的一生總是要為迎合別人而作戲，或是無法過著自己想要的生活而被擺佈。即使獻出了寶貴的青春，往往卻落得一場空。真是人生如戲，戲如人生。

這首歌是於1984年由細川貴志(細川たかし)所演唱，藤田まさと作詞，四方章人作曲。在台灣由洪榮宏翻唱，歌名為「望月想愛人」。

本次要請大家一起賞析的是 細川貴志(細川たかし)　浪花節だよ人生は。
視頻如下：

https://www.youtube.com/watch?v=k8uvOxX281M

https://www.youtube.com/watch?v=3OjEvA1G4pk

https://www.bilibili.com/video/B ... 333.788.videocard.0

https://www.bilibili.com/video/B ... 3842324904344756488


浪花節だよ人生は 歌詞
歌：細川たかし

作詞：藤田まさと

作曲：四方章人

飲めと言われて 素直に飲んだ
肩を抱かれて その気になった
馬鹿な出逢いが 利口に化けて
よせばいいのに 一目惚れ
浪花節だよ 女の女の人生は

噓は誰かが 教えてくれる
戀も誰かが 見つけてくれる
そんな誰かに 振り廻されて
消えた女が またひとり
浪花節だよ 女の女の人生は

咲いて萎んで 捨てられました
逢って別れて 諦めました
人の情けに つかまりながら
折れた情けの 枝で死ぬ
浪花節だよ 女の女の人生は

(中譯)
浪花調一樣的人生

說一聲喝　就乖乖的喝了
肩膀一被搭上　那種感覺就出來了
無聊的相逢　卻變成言談投機
可以依靠的吧　一見就傾心了
浪花調一樣啊　女人的
女人的一生

虛情假意是誰讓我明白的
愛情也是「誰」找來給我的
那樣的誰啊　把我耍弄著
消失的女人　又是孤獨一人
浪花調一樣啊　女人的
女人的一生

花開了　謝了　被丟棄了
相遇了　別離了　斷念了
人的感情　就算被抓住了
也會因為折斷了感情的枝枒而消失
浪花調一樣啊　女人的
女人的一生.

鄧麗君: 浪花節だよ人生は
https://www.youtube.com/watch?v=bCYXfU9hcNI

https://www.bilibili.com/video/B ... 333.788.videocard.0

洪榮宏：望月想愛人
https://www.youtube.com/watch?v=Tpa6cc9sbD4

孤愤

歌曲重复

https://bbs.javaws.com/forum.php ... &extra=page%3D1

你这个帖子我锁了