【每日一曲21.03.08】三橋美智也赤い夕陽の故郷

hfl · 发表于 2021-3-8 13:38:06

本帖最后由 hfl 于 2021-3-11 13:25 编辑

三橋美智也赤い夕陽の故郷

三橋美智也（みはしみちや，1930年11月10日－1996年1月8日）是日本著名的演歌歌手，出生於北海道函館市近郊的上磯町（現北斗市）。愛稱「ミッチー」。

把民謠作為基礎，由於舒展和有光澤的美聲，與春日八郎、村田英雄們一起領導了多年的歌謠界，是戰後日本男性流行歌手的代表。連續推出賣座歌曲，從1956年（昭和31年）開始的高峰期，32年來創下所謂的「黎明三橋入暮三橋」（三橋で明けて三橋で暮れる）的巨大聲望。同時，與春日、若原一郎一起締造King Records的全盛時期，「帝王唱片的三隻烏鴉」、「三人男」的叫法也流傳開來。此外，在多年的民謡業的基礎上，創立民謠三橋流。演奏津輕三味線，也出版唱片。門生有細川貴志等人。也唱著四國愛媛縣松山祭的「神輿音頭」。可以說是在松山當地無人不曉的名曲。

以11歲的年紀在全道民謠大會獲得冠軍，為了就業作為民謠歌手進京。在神奈川縣橫濱市的綱島溫泉一度從事鍋爐工程師的工作。昭和30年（1955年）以「女人船頭歌」（おんな船頭唄）初次亮相演歌界。轉瞬間加入了明星的行列，此後昭和30年代以「蘋果村」（リンゴ村から）、「哀愁列車」、「母戀吹雪」、「告別東京」（おさらば東京）、「夕陽鳶」（夕焼けとんび）、「古城」、「可愛的馬」（達者でナ）、「星塵的町」（星屑の町）為首的18曲銷售量突破百萬，成為代表流行歌曲黃金時代的男性歌手。

那個舒展高亢的歌聲，到現在受歡迎的勢頭還不曾減弱。1988年與交往甚深的村田英雄・春日八郎結成「三人會」，並且策劃了演歌界的活性化。

赤い夕陽の故郷日本由歌手三橋美智也於1958年11月(昭和33年)錄製上市，《赤い夕陽の故郷》是描寫一個離鄉的遊子濡慕與思鄉之情懷，其中也不免摻雜著對故鄉情人的思念。後文夏填詞並翻唱為台灣歌曲。歌詞內容與原曲相近。早年很多浪跡海外有家歸不得的遊子，在海外的聚會中，《黃昏的故鄉》是最常被吟唱的歌曲。今日，除了文夏的版本持續傳唱外，亦有許多台語歌手翻唱此經典台語歌曲。

所以本次要請大家一起賞析的就是三橋美智也赤い夕陽の故郷。
視頻如下：

https://www.youtube.com/watch?v=BYwC9gDBlNo

https://www.youtube.com/watch?v=eubwWBMHmwo

https://www.dailymotion.com/video/x2t5dse

https://v.youku.com/v_show/id_XM ... oneSokuUgc_1.dtitle

赤い夕陽の故郷歌詞
歌：三橋美智也
作詞：橫井弘
作曲：中野忠晴

おーい

呼んでいる呼んでいる
赤い夕陽の故郷が
うらぶれの旅を行く
渡り鳥を呼んでいる
ばかな俺だがあの山川の
呼ぶ聲だけはおー聞こえるぜ

呼んでいる呼んでいる
赤い夕陽の故郷が
なつかしい面影の
ひとつ星もまたたくよ
小麥畑はふたりの夢を
ひそめているかおー今もなお

呼んでいる呼んでいる
赤い夕陽の故郷が
涙ぐみ背伸びする
渡り鳥を呼んでいる
雲よ行くならおふくろさんに
思いをせめておー仱护菩肖

sunshinee · 发表于 2021-3-8 15:11:48

4.9 三橋美智也~這首-赤い夕陽の故郷-台語翻成~黃昏的故鄉~真的是不但爆紅而且虹片大街小巷!
一首好的音樂旋律確實給人帶來無窮盡的歡樂和回味無窮!

豆巴家 · 发表于 2021-3-8 18:14:15

4.7 经典的歌曲，谢谢推荐。

J.h.Lin · 发表于 2021-3-8 19:44:43

本帖最后由 J.h.Lin 于 2021-3-8 19:49 编辑

三橋美智也~門生為　細川ひろし
細川ひろし~門生為　杜このみ
「代代相傳！」

赤い夕陽の故郷-台語翻成~黃昏的故鄉~分
一直很喜歡！
4.8分

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
所以本次要請大家一起賞析的就是石川さゆり転がる石。???????????

gqhaha · 发表于 2021-3-8 22:17:06

4.7 经典歌曲值得纪念

bobbysu · 发表于 2021-3-9 06:37:29

4.8
好聽的歌曲

Francehill · 发表于 2021-3-9 10:47:12

先听到的闽南语版，真是喜欢~
谢谢推荐，4.8

52yg · 发表于 2021-3-9 15:31:38

4.7 年代感很强的一首歌。

LMZN · 发表于 2021-3-9 16:51:30

4.8 旋律优美！

foexer · 发表于 2021-3-9 17:01:50

4.6 不太喜欢这种早期昭和风格。更倾向于二战后混入美国爵士后的曲风。

paulde7 · 发表于 2021-3-9 20:30:31

4.7 很動聽，謝謝！

woodsman168 · 发表于 2021-3-9 22:12:21

4.8
好怀念的一首演歌。谢谢楼主。

951asd · 发表于 2021-3-10 09:24:56

难得一听的经典 4.7

lalaisland · 发表于 2021-3-10 14:12:42

以前听过的经典作品，谢谢分享，4.7分

kennyhwang · 发表于 2021-3-11 07:03:56

4.7 老牌歌曲，谢谢推荐，

ivanhyyy · 发表于 2021-3-11 09:29:46

4.7
还行。感谢推荐。

Vincel · 发表于 2021-3-12 01:17:57

4.7 不错，谢谢推荐

Naomi2020 · 发表于 2021-3-13 23:33:26

4.8 好听谢谢推荐

akagi · 发表于 2021-3-17 08:37:59

4.5 好听的歌声

tom_Xuangangan · 发表于 2021-3-19 22:18:46

三橋美智也赤い夕陽の故郷
4.7分

天才伟 · 发表于 2021-3-21 20:14:44

画面感强烈

4.6分

lc100 · 发表于 2021-3-22 14:12:29

4.2 经典的歌曲，谢谢推荐。

hopeyearn · 发表于 2021-3-22 17:50:26

感谢推荐

4.5分

hopeyearn · 发表于 2021-3-22 17:51:08

歌曲得分：4.69

帖子得分：5+16+9=30

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.03.08】三橋美智也赤い夕陽の故郷

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.03.08】三橋美智也 赤い夕陽の故郷

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

[歌曲鉴赏] 【每日一曲21.03.08】三橋美智也赤い夕陽の故郷