[求助]夕焼けの歌歌词的中文翻译

ゆゆ · 发表于 2004-12-17 14:21:06

夕焼けの歌歌词的中文翻译 拜托了,哪个好信人帮帮我呀! 谢谢啦

ゆゆ · 发表于 2004-12-18 16:27:08

顶上去,晕呼呼

橡皮灵魂 · 发表于 2004-12-18 16:55:55

出自大连理工大学出版社的《唱歌学日语》 说声“再见了” 连手都不挥地 跳出了残破不堪的城市 那样憎恨过一切 之所以爱不了但刻骨铭心，究竟为了什么 连憧憬的梦想，却还没有实现 而为心上人哭泣 摇摇晃晃地，展开在大厦都市 和当时相同的晚霞天空 吼一声混蛋，只管跳踏着波柏油路 啊～春夏秋

ゆゆ · 发表于 2004-12-19 02:07:35

好象就一段的说,但是也要谢谢了, 橡皮灵魂,谢谢你啦!

nana666 · 发表于 2004-12-19 12:55:35

请问是谁的歌？

rachmaninov · 发表于 2004-12-19 18:00:05

</div><blockquote>nana666 write:  请问是谁的歌？  </blockquote><div class='postcolor'>  近藤真彦

芒种季节 · 发表于 2004-12-21 03:11:30

”あばよ”とこの手も　振らずに 飛び出した　ガラクタの町 あんなに憎んだすべてが やりきりずしみるのは　何故か 憧れた夢さえまだ報われずに 人恋しさに　泣けば...... ※ゆらゆらトビルノ都会に広がる あの頃と同じ　夕焼け空 クソ食らえと　ただ アスファルト　蹴りつけ ああ春夏秋......と※ この都会誰れを迎いいれ また　誰れを追い出すのだろう はじめて恋したお前は 俺の目が好きと言ったのに 握りしめたこぶしが　空振りする度 何が宝と言えば...... ☆ゆらゆらと俺の頬に焼きつく あの頃と同じ　夕焼け空 土下座したいほど 愛が欲しいだけ ああ春夏秋......も☆ Oh　弱虫の涙が こぼれないように 空を見上げ　歩け （※繰り返し） （☆繰り返し） 现将日文歌词贴出，以便各位翻译。

		自动登录	找回密码
密码			注册