帮帮忘, 把小林幸子的"迷い鳥"日文歌詞翻譯成中文.

chinyh

作詩：麻生香太郎   作曲：平尾昌晃
ほほ打つ風に 髪は乱れても
燃える想いは 変わらない
あなたをたずねて ひとすじ
この町は
もまれてはぐれて 迷い鳥
幸せさえぎる 向かい風
あなたに逢いたい つくしたい
身近にいても 他人は他人
はなれていても 恋は恋
あなたをたずねて ひとすじ
浮かぶのは
両手でつつんで くれたひと
お前が可愛いと 云ったひと
あなたに逢いたい 甘えたい
ひとり旅する 寒いくちびるに
紅いハマナス うす化粧
あなたをたずねて ひとすじ
この町は
未練をたち切る 波しぶき
それでも傾く 恋ごころ
あなたに逢いたい 抱かれたい

[ 本帖最后由 chinyh 于 2008-8-7 01:51 编辑 ]