前段时间 日本 爆红网络歌曲《你好中国》

长山猫子

估计很多人都听过，黑塔利亚角色歌《你好中国》
      


日本人唱的中文也好奇怪呢，哈哈。



ゆらゆら 想游览/摇摇晃晃 想游览
那边(あっち)を 想游览/那边 想游览
见所(みどころ)満载(まんさい) 你好★中国(ちゅうごく)/精彩处处可见 你好★中国
ぶらぶら 买东西/溜达溜达 买东西
这边(こっち)で买东西/在这边买东西
めくるめく时(どき)めき 你好★中国(ちゅうごく)/悠悠欲仙心跳加速 你好★中国

北京(ペキン) アヒル 丸(まる)焼(や)き/北京烤鸭整只烤
上海(シャンハイ) 酔(よ)っぱらいの蟹(かに)/上海醉蟹真好吃
広东(かんとん) 蛇(へび)トカゲ 伝统(でんとう)の味(あじ)/广东蛇和蜥蜴是传统之味
四川(しせん) 麻辣味(マラあじ) しびれるあるよ/四川麻辣麻死你
世界(せかい)最多(さいた)の/世界上最多的
ネット人口(じんこう) 夸(ほこ)るある/网络人口 真自豪
动画(どうが)サイト 见(み)すぎて 彻夜(てつや)/动画看得太多 熬夜了
みすぎちゃったある/看过头了啊噜
早(はや)起(お)きの人(ひと)达(たち)/早起的人们
群(むら)がる 公园(こうえん)/聚集在公园
健康(けんこう)のためある…/为了健康…
眠(ねむ)い目(め)こすって 太极拳(たいきょくけん) 谢谢/揉着惺忪的眼 打太极 谢谢
ゆらゆら 想游览/摇摇晃晃 想游览
那边(あっち)を 想游览/那边 想游览
绢(きぬ)の道(みち)辿(たど)って 你好★中国(ちゅうごく)/到达丝绸之路 你好★中国
ぶらぶら 买东西/溜达溜达 买东西
这边(こっち)で买东西/在这边买东西
おやつは饮茶(やむちゃ)で 你好★中国(ちゅうごく)/点心是饮茶 你好★中国

九寨沟(きゅうさいこう) 神秘(しんぴ)の水(みず)/九寨沟 神秘的水
长城(ちょうじょう) 尾根(おね)をわたる风(かぜ)/长城 穿过山脊的风
武陵源(ぶりょうげん) 植物(しょくぶつ)の宝库(ほうこ)/武陵源 植物的宝库
黄山(こうざん) 四绝(よんぜつ) 感(かん)じるよろし/黄山四绝感动不已
世界(せかい)最高峰(さいこうほう)/在世界最高峰
自慢(じまん)の料理(りょうり) 作(つく)るある/做着自豪的料理
调味料(ちょうみりょう)/用调味料
绝妙(ぜつみょう)な加减(かげん)/绝妙地调味
后(あと)は気持(きも)ちをこめるある/接着再加入自己的心意啊噜
何(なに)よりも大事(だいじ)な/要是说到
夕饭(ゆうはん)のためなら/比什么都重要的晚饭的话
会议(かいぎ)に遅(おく)れても/即使会议迟到也
『反省(はんせい)も后悔(こうかい)もしてねぇあるよ』/『不反省不后悔啊噜哟』
啊啊 大地(だいち)の鼓动(こどう) 感(かん)じて/啊啊 感觉到大地的鼓动
啊啊 翡翠(ひすい)の奥(おく)に よみがえる轨迹(きせき)/啊啊 在翡翠的深处复苏的轨迹
辉(かがや)き続(つづ)ける 红(くれない)の/光芒不断的
炎(ほのお)绝(た)やさず 进(すす)むある！/红之炎永不停止向前进！
ゆらゆら 想游览/摇摇晃晃 想游览
那边(あっち)を 想游览/那边 想游览
四千年(よんせんねん)の歴史(れきし) 你好★中国/四千年的历史 你好★中国
ぶらぶら 买东西/溜达溜达 买东西
这边(こっち)で买东西/在这边买东西
砚(すずり) 笔(ふで) 手(て)にして 你好★中国(ちゅうごく)/手握笔砚 你好★中国

你好★中国(ちゅうごく)/你好★中国

C。Q娃

半夜見到貓頭！~~真正的夜貓子~~！

蠻新鮮的歌！！！

长山猫子

回复 2# C。Q娃


    我没编辑完，你就沙发了·······:)

小扑腾

还挺好听的，，他们编的还挺全面啊，，，佩服。。

tssc2000

日本人的音乐编曲真不错，很好听。这唱的主声音也很有张力。分不清男女。

孤愤

这个日本人这几个中文还说得好……

sunnyjs

原来是国拟人的角色歌啊，歌手是以男声女优见长的甲斐田ゆき

长山猫子

这个动画片很萌呀，大家可以去看看。都是国家拟人化做成动画片的。