石原裕次郎 夜霧よ今夜も有難う 1967

一笑散

石原裕次郎 COLUMBIA SN-457 1967
夜霧よ今夜も有難う

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

歌名：夜霧よ今夜も有難う
作词：浜口庫之助
作曲：浜口庫之助
演唱：石原裕次郎
发表：1967年

しのび会う恋を　つつむ夜霧よ　將偷偷幽會的戀情　包圍住的夜霧啊
知っているのか　ふたりの仲を　你是否知道　我倆之間的感情
晴れて会える　その日まで　　希望能在正大光明相見那天到來之前
かくしておくれ　夜霧　夜霧　　將我們隱藏起來　夜霧呀　夜霧
僕等はいつも　そっと言うのさ　我們總是悄悄的這麼說
夜霧よ今夜もありがとう　　　　夜霧啊～今夜也謝謝你
夜更けの街に　うるむ夜霧よ　　入夜的街道　迷濛的夜霧啊
知っているのか　別れのつらさ　你是否知道　我倆分離的痛苦
いつか二人で　つかむ幸せ　　　希望有一天　我們倆能得到幸福
祈っておくれ　夜霧　夜霧　　　為我們祈栋伞∫轨F呀　夜霧
僕等はいつも　そっと言うのさ　我們總是悄悄的這麼說
夜霧よ今夜もありがとう　　　　夜霧啊～今夜也謝謝你
しのび会う恋を   つつむ夜霧よ
知っているのか  ふたりの仲を
晴れて会える  その日まで
かくしておくれ
夜霧 夜霧
僕等はいつも  そっと云うのさ
夜霧よ今夜も有難う
夜更けの街に  うるむ夜霧よ
知っているのか  別れのつらさ
いつか二人で つかむ幸せ 祈っておくれ
夜霧 夜霧
僕等はいつも  そっと云うのさ
夜霧よ今夜も有難う

a20043988

真是讚～充滿男子的氣魄...慵懶的氣氛, 淡淡的哀愁！

Feishan

同意樓上的說法,只是奇怪聲音會如此溫柔與其外表很不搭.