香田晋 私にだって

藤原明日香

大家好，下面請欣賞由藤本.卓也作詞作曲，香田.晋演唱的歌曲《私にだって》的MV，希望大家能夠喜歡并多多支持。（注：為方便廣大日語和音樂愛好者的收聽和演唱，特在歌詞中標注了日文漢字的平假名注音，希望能為各位提供便利。）
私にだって
詞/曲/編曲：藤本 卓也
歌：香田 晋

私（わたし）にだって　
いつかは来（く）る来（く）る
信（しん）じているの　
女（おんな）のしあわせ
傷（きづ）つきよごれた　
この肌（はだ）を
洗（あら）い清（きよ）めて　
くれる人（ひと）
そんな人（ひと）が　
そんな人（ひと）が
きっと現（あら）われる
私（わたし）にだって　
私（わたし）にだって

この人（ひと）こそは　
私（わたし）の命（いのち）と
すべてを賭（か）けた　
女（おんな）の誠（まこと）を
わからずあなたは　
去（さ）って行（ゆ）く
すがりついたり　
するもんか!
泣（な）きはしない　
泣（な）くもんか!
意地（いじ）があるんだよ
私（わたし）にだって　
私（わたし）にだって

だまされながら　
いつしか夢見（ゆめみ）る
涙（なみだ）の彼方（かなた）に　
輝（かがや）く星空（ほしぞら）
かくれて泣（な）くのは　
つらいけど
空（そら）を仰（あお）いで　
泣（な）ける日（ひ）が
そんな時（とき）が　
そんな時（とき）が
きっと訪れる
私（わたし）にだって　
私（わたし）にだって

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本視頻來源為本人的《優酷》空間，地址為http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html，絕非盜鏈任何人的勞動成果！

J.h.Lin

きっと現（わら）われる　 →  きっと現（あら）われる
好聽的歌，更欣賞畫面中的女主角：
長髮飄逸、欲訴衷情.......。

藤原明日香

回复 2# J.h.Lin


    我這麼校對居然還出錯了

xzy1967

呵呵！想必一定是太疲劳了吧！
走神了！

J.h.Lin

回复 3# 藤原明日香

我在想，會不會妳故意留給我功課作？
現在情勢變成我有壓力了！
勘弁してくれよ。年寄りだから。

藤原明日香

回复 4# xzy1967


   

藤原明日香

回复 5# J.h.Lin


    まさか…呵呵……
才沒有呢，我那麼認真那麼認真那麼認真的校對最後還是錯了一個，真悲哀，不過還有好事，我發現了我偶像的官方網站了，打算註冊并介紹她來我的《優酷》空間，我想她應該會很開心吧，:)（無限聯想應接不暇中……）