每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3168|回复: 8

松谷祐子·拉姆的情歌[附华丽大包包预告]

[复制链接]
发表于 2006-11-27 18:11:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
哈哈,好久不见这首《福星小子》第一OP《拉姆的情歌》。
无意在一另类包包里发现,这个包包我下了很久终于下完,
虽然似乎还差一张,但存下来的7CD也相当可观了。
相信这个包包这里没人发过,不过按我想发的盘盘的顺序排,似乎还要排颇久……



Matsuya Yuko :: Ram's Love Song!!
怀念一下小学或初中时代吧。



歌名:ラムのラブソング
作詞:伊藤アキラ 作曲&編曲:小林泉美
演唱:松谷祐子

歌词(日文,括号内是我找来的中文翻译)

あんまりソワソワしないで(别再心不在焉的) 
あなたはいつでもキョロキョロ(你总是喜欢东张西望)
よそ見をするのはやめてよ(别再将视线移开)
私が誰より一番(我最喜欢你)

好きよ 好きよ 好きよ(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
好きよ 好きよ 好きよ(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
好きよ 好きよ 好きよ(喜欢你,喜欢你,喜欢你)
好きよ 好きよ 好きよ(喜欢你,喜欢你,喜欢你)

星たちが 輝く夜ふけ(满天星星的夜晚) 
夢みるの あなたのすべて(梦中的全部都是你)
愛しても あなたは知らんふりで(虽然喜欢你,你却对我不理不睬)
今ごろは 誰かに夢中(你现在又在对谁迷恋呢)

ああ 男の人って(男人啊)
いくつも愛をもっているのね(总是脚踏数条船)
ああ あちこちにばらまいて(并且到处留情)
私をなやませるわ(令我伤透脑筋)

あんまりソワソワしないで(别再心不在焉的)
あなたはいつでもキョロキョロ(你总是喜欢东张西望)
よそ見をするのはやめてよ(别再将视线移开)
私が誰より一番(我最喜欢你)

一番好きよ! (最喜欢你)


[ 本帖最后由 babysize 于 2006-11-27 18:25 编辑 ]

评分

参与人数 1金钱 +20 收起 理由
bobbysu + 20 赞一个!

查看全部评分

发表于 2006-11-27 18:12:16 | 显示全部楼层
老兄的东东尝尝
 楼主| 发表于 2006-11-27 18:15:00 | 显示全部楼层
不会吧,我感觉好多人会觉得熟耳~
发表于 2006-11-27 18:15:07 | 显示全部楼层
下来听听哦!!!
发表于 2006-11-27 19:35:43 | 显示全部楼层
这首歌我听过.不过是很久以前的事了..自己好象有这首歌...但在哪里找不到了...磁带??CD??MP3??....总之找不到了....
 楼主| 发表于 2006-11-27 19:47:43 | 显示全部楼层
上图……





在アニたま LIVE IN AJF 2004上演唱此歌的松谷小姐~
发表于 2006-11-27 20:02:51 | 显示全部楼层
支持下,谢谢babysize兄.
发表于 2006-11-27 20:02:58 | 显示全部楼层
我首歌我还是第一次听,感觉不错.
 楼主| 发表于 2006-11-27 22:57:26 | 显示全部楼层
我还喜欢一个,乱马某个OP,《绝对!part2》早坂好惠唱的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-23 02:19 , Processed in 0.014773 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表