水前寺清子 お父さん

藤原明日香

各位好，提起父亲这个称呼我想大家都会有自己的定义，那么下面请各位欣赏一首水前寺清子大姨演唱的一首歌唱父亲的歌曲《お父さん》，听听水前寺清子对父亲的诠释。水前寺清子小时候父亲因经营生意破产带着她和母亲连夜逃往东京，后来水前寺清子出名了之后也经常在媒体和电视上说这些往事，这是她人生最重要的经历，也是她以后成长的动力。到了今天她成为了日本家喻户晓的明星和歌唱家，凭借自己的努力和童年的遭遇才有了今天的成就，歌曲中所唱到的激励父亲和支持父亲的歌词实在令人感动：“你是男子汉我的父亲，你是世界第一！“不得不承认父亲是我们的一座大山，是一个巨人，使我们永远的依靠。好了各位朋友们下面就请欣赏这首歌曲。（注：为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏，特别将歌词中的日文汉字注释了平假名，希望可以为大家提供便利。）
お父さん
作詞：星野 哲郎
作曲：はやし こば
唄：水前寺 清子

お酒（さけ）で憂（うれ）いが　はれるなら
少（すこ）しは飲（の）んでよ　お父（とう）さん
みんなの苦労（くろう）
ひとりで背負（しょ）って
泣（な）きごとなんか
言（い）わないけれど
飲（の）みすぎないで　お父（とう）さん
いついつまでも　お元気（げんき）で

自分（じぶん）を責（せ）めては　
人（ひと）を立（た）て
日陰（ひかこ）を歩（ある）いた お父（とう）さん
大きな声（こえ）は
出（だ）せないけれど
きれいな服（ふく）は
着（き）てないけれど
あなたは男（おとこ）　お父（とう）さん
わたしは好（す）きよ　世界一（せかいいち）

愛染（あいそ）かつらを　口（くち）ずさみ
お酒（さけ）をのんでる　お父（とう）さん
わたしが恋（こい）に
破（やぶ）れたときも
こっそり旅（たび）へ
誘（さそ）ってくれた
あなたは素敵（すてき）　お父（とう）さん
かわらぬ愛（あい）を　ありがとう

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

不死仙

我最大的快乐就是放学回家时候，看见我爸喝着酒聊着朋友，奶奶催他说快点吃，第一个吃到最后一个，妈说你就由他去吧，哈哈，而我盛碗饭一边吃一边看着她们三个哈哈。

藤原明日香

不死仙 发表于 2011-11-16 19:38
我最大的快乐就是放学回家时候，看见我爸喝着酒聊着朋友，奶奶催他说快点吃，第一个吃到最后一个，妈说你就 ...

每个人对父亲都有一定的定义，我想这样一个伟大的人会值得我们学习一辈子。