島倉千代子 海かがみ【PV】

藤原明日香

大家好，下面与各位分享的是来自世纪前辈级歌手島倉千代子演唱的《海かがみ》的PV视频。这首歌曲是由她本人作词并演唱的，是一首很哀怨的演歌，希望大家支持这位老人家和她的歌曲。（注：为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏，特别将歌词中的日文汉字注释了平假名，希望可以为大家提供便利。）
海かがみ
作詞　島倉 千代子
作曲　山崎 ハコ
唄：島倉 千代子

心（こころ）の中（なか）に　
広（ひろ）がる海（うみ）がある
悲（かな）しい風（かぜ）にゆれる夜（よ）は　
一人月（ひとりつき）を見（み）る
いつになったら十五夜（じゅうごや）の
きれいな月（つき）になりますか
その時（とき）　やさしく教（おし）えてくれた
波（なみ）にゆれても　
明日（あす）は満月（まんげつ）　
海（うみ）かがみ

今（いま）よりもっと　
悲（かな）しいあの時（とき）を
思（おも）い出（だ）せばざわめきも　
凪（な）いでくるのです
だけど時々泳（ときどきおよ）げない
この世（よ）という名（な）の荒海（あらうみ）を
その時（とき）
心（こころ）の闇（やみ）に光（ひか）った
波（なみ）にゆれても　
月（つき）を映（うつ）せ　
海（うみ）かがみ

私（わたし）の心（こころ）に　
映（うつ）ったこの月（つき）は
誰（だれ）にも消（け）せない盗（と）られない　
光（ひか）り続（つづ）けます
明日（あす）は何（なに）があるのでしょう
一（ひと）つ笑（わら）って
一（ひと）つ泣（な）く
それでも昨日（きのう）と　
違（ちか）う月（つき）を
波（なみ）に映（うつ）せよ　
明日（あす）は満月（まんげつ）　
海（うみ）かがみ

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

cy183

今天上传的是島倉本人献唱版

藤原明日香

谢谢加钱

藤原明日香

cy183 发表于 2012-1-4 10:42
今天上传的是島倉本人献唱版

是啊，千代子奶奶还是很给力的说，我支持她！