每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4212|回复: 58

芹洋子 ブンガワンソロ 高音質

[复制链接]
发表于 2012-5-31 00:56:43 | 显示全部楼层 |阅读模式


大家好,下面与各位分享的歌曲是来自芹洋子演唱的一首印度尼西亚民谣,名字叫做《ブンガワンソロ》。很不错的一首印尼民谣哦,希望朋友们能够喜欢洋子阿姨的演唱。(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看。)
ブンガワンソロ
作詞:松田 トシ
作曲:インドネシア民謡
唄:芹 洋子

ブンガワンソロ 果(は)てしなき
青(きよ)き流(なが)れに 
今日(きょう)も祈(いの)らん
ブンガワンソロ 夢多(ゆめおお)き
幸(さち)の日(ひ)たたえ 
共(とも)に歌(うた)わん
聖(せい)なる河(かわ)よ 
わが心(こころ)の母(はは)
祈(いの)りのうたのせ 
流(なが)れ絶(た)えず
花(はな)は咲(さ)き 
花(はな)は散(ち)れど
愛(あい)の誓(ちかい)は 
永久(とわ)に変(かわ)らじ

聖(せい)なる河(かわ)よ 
わが心(こころ)の母(はは)
祈(いの)りのうたのせ 
流(なが)れ絶(た)えず
花(はな)は咲(さ)き 
花(はな)は散(ち)れど
愛(あい)の誓(ちかい)は 
永久(とわ)に変(かわ)らじ

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源于本人的《优酷》频道吗,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 2金钱 +20 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!
hopeyearn + 10 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-5-31 01:08:01 | 显示全部楼层
印尼民谣啊,听一下我有没有听过
发表于 2012-6-1 10:18:23 | 显示全部楼层
谢谢分享,原来是印尼的歌曲,听一下是不是像热带的味道
 楼主| 发表于 2012-6-1 18:25:45 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-5-31 01:08
印尼民谣啊,听一下我有没有听过

呵呵……听完了之后感觉如何呢?感谢加钱鼓励!
 楼主| 发表于 2012-6-1 18:26:03 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-1 10:18
谢谢分享,原来是印尼的歌曲,听一下是不是像热带的味道

呵呵……听完了之后你感觉呢?
发表于 2012-6-1 22:53:10 | 显示全部楼层
感觉不错,这首歌中国很多民歌歌手,美声歌手都唱过,十分耐听
发表于 2012-6-2 01:24:54 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-1 18:26
呵呵……听完了之后你感觉呢?

我觉得她唱得很端正
 楼主| 发表于 2012-6-2 22:38:47 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-1 22:53
感觉不错,这首歌中国很多民歌歌手,美声歌手都唱过,十分耐听

我还真没听过!
 楼主| 发表于 2012-6-2 22:39:33 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-2 01:24
我觉得她唱得很端正

这是洋子阿姨的特点!
发表于 2012-6-2 23:16:26 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-2 22:38
我还真没听过!

嗯,你可以听听的,应该也不错
发表于 2012-6-3 11:21:02 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-2 22:39
这是洋子阿姨的特点!

不过,已经不像我想象中的印尼民歌
 楼主| 发表于 2012-6-3 20:25:05 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-2 23:16
嗯,你可以听听的,应该也不错

我不知道叫什么名字!
 楼主| 发表于 2012-6-3 20:25:23 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-3 11:21
不过,已经不像我想象中的印尼民歌

是啊,毕竟是传到了日本!
发表于 2012-6-3 21:41:20 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-3 20:25
我不知道叫什么名字!

中文名字《梭罗河》,很多人都唱过呢
发表于 2012-6-6 09:44:30 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-3 20:25
是啊,毕竟是传到了日本!

不知道还有没有其他的民歌传到了日本
 楼主| 发表于 2012-6-7 17:45:45 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-3 21:41
中文名字《梭罗河》,很多人都唱过呢

我听过这首歌去的名字,但是没听过中文的!
 楼主| 发表于 2012-6-7 17:46:36 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-6 09:44
不知道还有没有其他的民歌传到了日本

不知道了,印度尼西亚还有一首歌曲叫《星星索》呗邓丽君翻唱到中国,叫做《船歌》。
发表于 2012-6-8 00:15:42 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-7 17:45
我听过这首歌去的名字,但是没听过中文的!

唱中文的也有不少正规的歌手,唱得也挺好的
 楼主| 发表于 2012-6-8 20:08:33 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-8 00:15
唱中文的也有不少正规的歌手,唱得也挺好的

我不怎么听!
发表于 2012-6-8 20:57:29 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-8 20:08
我不怎么听!

嘿嘿,不知道还有没有日本歌手唱过其他国家的民歌呢?
发表于 2012-6-9 10:13:52 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-7 17:46
不知道了,印度尼西亚还有一首歌曲叫《星星索》呗邓丽君翻唱到中国,叫做《船歌》。

星星索我知道的,我很喜欢
 楼主| 发表于 2012-6-9 15:51:19 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-8 20:57
嘿嘿,不知道还有没有日本歌手唱过其他国家的民歌呢?

有很多吧,一时说不出来!
 楼主| 发表于 2012-6-9 15:51:35 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-9 10:13
星星索我知道的,我很喜欢

是啊,那首歌曲很好听,放佛在梦中!
发表于 2012-6-9 22:24:18 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-9 15:51
有很多吧,一时说不出来!

我也找找看,应该有不少的,昨天刚听了一首日语的《莫斯科郊外的晚上》,在联合国版
 楼主| 发表于 2012-6-10 09:29:48 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-9 22:24
我也找找看,应该有不少的,昨天刚听了一首日语的《莫斯科郊外的晚上》,在联合国版

联合国版………………
发表于 2012-6-10 09:58:40 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-10 09:29
联合国版………………

因为唱的是莫斯科郊外嘛,是联合国的地方
 楼主| 发表于 2012-6-11 19:20:18 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-6-10 09:58
因为唱的是莫斯科郊外嘛,是联合国的地方

我不敢听……
发表于 2012-6-12 18:17:59 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-9 15:51
是啊,那首歌曲很好听,放佛在梦中!

印尼的原唱很好听
 楼主| 发表于 2012-6-12 20:36:56 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-12 18:17
印尼的原唱很好听

没听过,有机会去听听!
发表于 2012-6-12 20:49:57 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-12 20:36
没听过,有机会去听听!

是的,一定要听,那是很漂亮的岛国的民歌
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-10-3 17:11 , Processed in 0.027304 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表