中村美律子 瞼の母 高音質

藤原明日香

大家好，下面与各位分享的是来自中村美律子演唱的歌曲《瞼の母》。这首歌曲与以往的演歌不同的是加入了很多对白，这些悲悲切切的对白更能反映出中村美律子对歌曲的理解和演唱实力，请欣赏。（注：为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏，特别将歌词中的日文汉字注释了平假名，希望可以为大家提供便利。）
瞼の母
作詞：坂口 ふみ緒
作曲：沢 しげと
唄：中村 美律子

軒下三寸（のきしたさんつん）
借（か）りうけまして
申（もう）しあげます おっ母（か）さん
たった一言忠太郎（ひとことじゅうたろ）と
呼（よ）んでくだせぇ
呼（よ）んでくだせぇ たのみやす

(セリフ)：
おかみさん
今何（いまなん）とか言（い）いなすったね
親子（おやこ）の名（な）のりがしたかったら
堅気（かだぎ）の姿（すがた）で
尋（たず）ねて来（こ）いと言（い）いなすったが
笑（わら）わしちゃいけねえぜ
親（おや）にはぐれた子雀（こすずめ）が
ぐれたを叱（しか）るは
無理（むり）な話（はな）よ愚痴（ぐち）じゃねぇ
未練（みれん）じゃねぇ
おかみさん
俺（おれ）の言（い）うことをよく聞（き）きなせぇ
尋（たず）ね尋（たず）ねた
母親（ははおや）に
倅（せがれ）と呼（よ）んでもらえぬような
こんなやくざに誰（だれ）がしたんでぇ

世間（せけん）の噂（うわさ）が
気（き）になるならば
こんなやくざを なぜ生（う）んだ
つれのうござんす おっ母（か）さん
月（つき）も雲間（くもま）で
月（つき）も雲間（くもま）でもらい泣（な）き

(セリフ)：
何（なに）をいってやんでぇ
何（なん）が今更（いまさら）
忠太郎（じゅうたろ）だ何（なん）が
倅（せがれ）でぇ
俺（おれ）にゃおっ母（か）さんはいねぇんでぇ
おっ母（か）さんは
俺（おれ）の心（こころ）の底（そこ）に
居（い）るんだ
上（うえ）と下（した）の
瞼（まぶた）を合（あ）わせりゃ
逢（あ）わねぇ昔（むかし）の
やさしいおっ母（はは）の
面影（おもかげ）が浮（う）かんでくるぁ
逢（あ）いたくなったら 逢（あ）いたくなったら
俺（おれ）ァ 瞼（まぶた）をつむるんだ

逢（あ）わなきゃよかった 泣（な）かずにすんだ
これが浮世（うきよ）というものか
水熊横丁（みずくまよこちょう）は
遠灯（とおあか）り 縞（しま）の合羽（かっぱ）に
縞（しま）の合羽（かっぱ）に
雪（ゆき）が散（ち）る

おっ母（か）さん！！！

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

cy183

中村美律子的《瞼の母》也算唱得不错

藤原明日香

cy183 发表于 2012-6-23 08:01
中村美律子的《瞼の母》也算唱得不错

还有谁唱过？
谢谢领导加钱

cy183

起码五个以上我以为杉良太郎唱得最好

sidouxx

好的，让我听听对白和歌曲的混合

藤原明日香

cy183 发表于 2012-6-24 09:59
起码五个以上我以为杉良太郎唱得最好

没听过，统统没听过 ……

藤原明日香

sidouxx 发表于 2012-6-24 20:54
好的，让我听听对白和歌曲的混合

那你去听听看！

cy183

藤原明日香 发表于 2012-6-25 00:37
没听过，统统没听过 ……

杉良太郎 - 瞼の母／花と龍

藤原明日香

cy183 发表于 2012-6-25 08:35
杉良太郎 - 瞼の母／花と龍

啊，对 领导分享过！

cy183

藤原明日香 发表于 2012-6-26 00:40
啊，对 领导分享过！

还没来得及听？

sidouxx

藤原明日香 发表于 2012-6-25 00:38
那你去听听看！

有对白的歌曲，总会让人觉得很感人

藤原明日香

cy183 发表于 2012-6-26 08:59
还没来得及听？

可以欣赏一下！

藤原明日香

sidouxx 发表于 2012-6-26 21:13
有对白的歌曲，总会让人觉得很感人

是的，我也一直这么认为！

藤原明日香

sidouxx 发表于 2012-6-26 21:13
有对白的歌曲，总会让人觉得很感人

是的，我也一直这么感觉！

sidouxx

藤原明日香 发表于 2012-6-27 20:09
是的，我也一直这么认为！

对白很有感情，独白也是

藤原明日香

sidouxx 发表于 2012-6-27 20:42
对白很有感情，独白也是

歌曲里的都那样吧！