每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4653|回复: 74

中村美律子 男道 高音質

[复制链接]
发表于 2012-6-24 03:55:27 | 显示全部楼层 |阅读模式


大家好,下面与各位分享的歌曲是来自中村美律子演唱的《男道》。这是一首非常有气势的演歌,非常适合她的曲风,听着听着不禁让我想起来《男は辛いよ》也就是《男人好辛苦》(中文译名《寅次郎的故事》,中文译名完全不对,正确的翻译就是《男人好辛苦》)。那么接下来请朋友们一起欣赏吧。(注:为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏,特别将歌词中的日文汉字注释了平假名,希望可以为大家提供便利。)
男道
作詞:福田 義雄
作曲:富田 梓仁
唄:中村 美律子

一度(いちどう)こころに
刻(きざ)んだ夢(ゆめ)は
何(なに)がなんでも やり通(どお)す
辛(つら)い涙(なみだ)や 悔(く)やしさを
腹(はら)におさめて 仁王立(におうだち)ち
耐(た)えて見(み)せるが
耐(た)えて見(み)せるが男道(おとこみち)

義理(ぎり)と人情(にんじょう)の
ふり分け荷物(にもつ)
背負(せお)う男(おとこ)の 胸(むね)のうち
親父(おやじ)あんたの 口(くち)ぐせを
心(こころ)に秘(ひ)めて どこまでも
夢(ゆめ)を咲(さ)かすが
夢(ゆめ)を咲(さ)かすが
俺(おれ)の道(みち)

苦労(くろう)ついでに これから先(さき)も
どうかよろしく 頼(たの)みます
根性(こんじょう)ひとつで 生(い)きて行(ゆ)く
俺(おれ)の選(えら)んだ 人生(じんせい)だ
勝(か)って笑(わら)うが
勝(か)って笑(わら)うが男道(おとこみち)

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源于本人的《优酷》频道,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 3金钱 +60 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
cy183 + 25 很给力!
费玉明 + 10 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-6-24 11:17:12 | 显示全部楼层
听着听着这首歌曲,的确会让人想起“寅次郎的故事”,我也挺喜欢这类曲风的。
只有演歌才能表达出这么有气势的情感呀~ 呵呵~ 谢谢明日香的分享和推介!顶起!
发表于 2012-6-24 13:26:06 | 显示全部楼层
谢谢阿香的美律子连续剧
发表于 2012-6-24 20:52:57 | 显示全部楼层
男道,这个名字很好,让人想起了男人的责任
 楼主| 发表于 2012-6-25 00:27:40 | 显示全部楼层
费玉明 发表于 2012-6-24 11:17
听着听着这首歌曲,的确会让人想起“寅次郎的故事”,我也挺喜欢这类曲风的。
只有演歌才能表达出这么有 ...

不必客气,谢谢明明的加钱鼓励,这是你分享的,我记得是……
 楼主| 发表于 2012-6-25 00:28:35 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-24 13:26
谢谢阿香的美律子连续剧

那也得领导来鉴赏啊,哈哈……
谢谢领导加钱鼓励!
 楼主| 发表于 2012-6-25 00:29:47 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-24 20:52
男道,这个名字很好,让人想起了男人的责任

所以我也想起了 寅次郎……
发表于 2012-6-25 08:22:45 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-25 00:28
那也得领导来鉴赏啊,哈哈……
谢谢领导加钱鼓励!

鉴赏没那水平
 楼主| 发表于 2012-6-26 00:30:28 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-25 08:22
鉴赏没那水平

那你啥有水哦平?
发表于 2012-6-26 08:52:30 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-26 00:30
那你啥有水哦平?

我只听唱
发表于 2012-6-26 21:07:43 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-25 00:29
所以我也想起了 寅次郎……

男人很辛苦
 楼主| 发表于 2012-6-27 20:04:14 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-26 08:52
我只听唱

我也是啊!
 楼主| 发表于 2012-6-27 20:05:37 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-26 21:07
男人很辛苦

呵呵……怎么讲呢?有些时候也不辛苦,很多男人问过他啊,来世做什么性别,90%的男人还说来世还做男人,可见男人不怕辛苦!
发表于 2012-6-27 20:41:25 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-27 20:05
呵呵……怎么讲呢?有些时候也不辛苦,很多男人问过他啊,来世做什么性别,90%的男人还说来世还做男人,可 ...

因为男人希望,能用自己的肩膀,撑起这个世界
发表于 2012-6-27 20:54:08 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-27 20:04
我也是啊!

你高级了!
 楼主| 发表于 2012-6-28 13:15:52 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-27 20:41
因为男人希望,能用自己的肩膀,撑起这个世界

呵呵 女人也一样的!
 楼主| 发表于 2012-6-28 13:16:08 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-27 20:54
你高级了!

什么高级?
发表于 2012-6-28 13:55:20 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-28 13:16
什么高级?

你比我厉害
发表于 2012-6-28 17:51:56 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-28 13:15
呵呵 女人也一样的!

女人不一定需要这样
 楼主| 发表于 2012-6-29 00:22:51 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-28 13:55
你比我厉害

哎!领导说哪里话!
 楼主| 发表于 2012-6-29 00:23:53 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-28 17:51
女人不一定需要这样

是的,但是如果自尊自强的女人也未必不可啊!
发表于 2012-6-29 07:20:12 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-29 00:22
哎!领导说哪里话!

你博学多才 年轻有为
 楼主| 发表于 2012-6-30 00:13:24 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-29 07:20
你博学多才 年轻有为

哪里啊,我的进步离不开领导的正确教导!
发表于 2012-6-30 07:56:16 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-30 00:13
哪里啊,我的进步离不开领导的正确教导!

离不开你学习(工作)单位领导的提携
发表于 2012-6-30 15:11:01 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-6-29 00:23
是的,但是如果自尊自强的女人也未必不可啊!

是的,不过女人要照顾孩子,也要照顾事业,太累
 楼主| 发表于 2012-7-1 03:10:44 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-6-30 07:56
离不开你学习(工作)单位领导的提携

那对呗
 楼主| 发表于 2012-7-1 03:11:34 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-6-30 15:11
是的,不过女人要照顾孩子,也要照顾事业,太累

也不一定,找个爱自己的就迎刃而解了!
发表于 2012-7-1 08:31:08 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-7-1 03:10
那对呗

工作环境和人际关系也很重要
 楼主| 发表于 2012-7-2 01:35:03 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-7-1 08:31
工作环境和人际关系也很重要

我觉得我的人际关系一般吧
发表于 2012-7-2 08:32:58 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-7-2 01:35
我觉得我的人际关系一般吧

有一般也不错了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-10-3 17:18 , Processed in 0.023956 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表