倍賞千恵子 カチュシャの唄

藤原明日香

大家好，下面与各位分享的是来自倍賞千恵子演唱的《カチュシャの唄》。这首经典的战后歌曲在日本是非常一家喻户晓的哦，倍賞千恵子在视频图片里看上去还真是一个大美女呢，好了不多说了，请欣赏。（注：歌词中附带日文汉字的平假名注释，以便广大日语和音乐爱好的观看。）
カチューシャの唄
作詞：島村 抱月/相馬 御風
作曲：中山 晋平
唄：倍賞 千恵子

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
せめて淡雪（あわゆき）　とけぬ間（ま）と
神（かみ）に願（ねが）いを（ララ）かけましょか

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
今宵一夜（こよひとよ）に　降（ふ）る雪（ゆき）の
明日（あす）は野山（のやま）の
（ララ）路（みち）かくせ

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
せめて又逢（またあ）う　それまでは
おなじ姿（すがた）で（ララ）いてたもれ

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
つらいわかれの　涙（なみだ）のひまに
風（かぜ）は野（の）を吹（ふ）く
（ララ）日（ひ）はくれる

カチューシャかわいや　わかれのつらさ
ひろい野原（のはら）を　とぼとぼと
ひとり出（で）ていく
（ララ）あすの旅（たび）

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

hopeyearn

这个图真不错啊

藤原明日香

hopeyearn 发表于 2012-7-20 21:39
这个图真不错啊

这个视频是转载《youtube》的，我想制作这视频的人一定是怀着童年的美好的。
谢谢加钱鼓励！

hopeyearn

藤原明日香 发表于 2012-7-21 11:28
这个视频是转载《youtube》的，我想制作这视频的人一定是怀着童年的美好的。
谢谢加钱鼓励！

做得真不错，youtube上制作这个图的人真有心了

藤原明日香

hopeyearn 发表于 2012-7-21 18:01
做得真不错，youtube上制作这个图的人真有心了

是啊，好多日本人制作的虽然是音画视频，但是会费尽心思的去寻找合适的图片，这点我很感动！

hopeyearn

藤原明日香 发表于 2012-7-22 13:50
是啊，好多日本人制作的虽然是音画视频，但是会费尽心思的去寻找合适的图片，这点我很感动！

说不定有些还是自己制作的图片呢

藤原明日香

hopeyearn 发表于 2012-7-22 15:10
说不定有些还是自己制作的图片呢

是啊 ，这份心意都是难得的！