本帖最后由 shyinxiang 于 2012-9-9 20:22 编辑
雨刷刷地落在了咖啡店玻璃上，隔着厚厚的玻璃，晕晕的脚灯下，一个女子孤零零坐着，迷离的眼神，恍惚的神情，落寞的心情，七魂掉了六魄。怎么也无法忘记在中目黑与前女友的男友分手时人生中第一个巴掌给了那个人，怎么也无法忘记那些难以启齿的事。实在忍不住，打电话给横滨的朋友诉苦，朋友从横滨赶来后什么也没说，只是默默的陪哭。‘陪哭’就是从此逸闻中诞生了。
《陪哭》是台裔日本女歌手一青窈的第一张个人单曲，于2002年10月30日在日本发行，此专辑普遍被认为是一青窈的成名曲，也是一青窈以自身失恋的经验作为感想创作而成。
一青窈（1976年9月20日－），本名颜窈，为日本流行音乐歌手、作词家和女演员。毕业于庆应义塾大学环境情报学部。父亲颜惠民是日治时期台湾人，是基隆颜家后代；母亲则是日本石川县人（1943年生）。父亲于她小学二年级时，因癌症逝世，其后改随母姓“一青”。姊姊一青妙（ひとと たえ，本名颜妙）从事舞台剧演出。
在台北完成了幼稚园学业，然后搬到日本定居。中学时期，在自组的团体（两人合唱加一人弹奏）中担任演唱。于庆应义塾大学环境情报学系毕业前，曾经参加一个无伴奏合唱的乐队“K.O.E.”。直到认识了日本无伴奏合唱乐队“Gospellers”的队员北山阳一，歌唱天份开始被发掘，北山阳一建议她可以尝试自己作曲、编曲然后出道。之后她持续在日本各地巡回街头演唱，同时亦有为其他乐团作和音歌手或幕后演唱。2001年加入了“Columbia Music Entertainment”唱片公司，同年并演唱真•三国无双2上的片尾曲“生路（CIRCUIT）”。
2002年一青窈以「もらい泣き」一曲出道，透过广播电台密集放送，逐渐成为畅销单曲。连续67周停留在日本公信榜上，一青窈也以此曲获得了当年日本大部份音乐颁奖礼的最佳新人奖；紧接着発売首张专辑「月天心」也是造成销售热潮，并获得许多音楽賞的新人賞，2003年以「もらい泣き」获得第54回NHK红白歌合戦的初出場；2004年又以「ハナミズキ」创下畅销记录，并以演员身份主演映画「珈琲時光」，此出道之作让她获得日本アカデミー賞的新人俳優賞；2006年初次発表精选辑，而在此年在家乡台湾発売CD与DVD，「もらい泣き」、「大家」与「月天心」的封面，特别为台湾的父老设计限定。同时也为麒麟啤酒在台湾销售拍摄广告片，片中配上一青窈演唱的台湾民谣「望春风」。
一青窈＿《もらい泣き》 54回红白歌会
《もらい泣き》
作詞：一青窈 作曲：溝渕大智
ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き
ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち
ええいああ 僕(ぼく)にももらい泣(な)き
優(やさ)しい、のは 誰(だれ)です
朝(あさ)、から 字(じ)幕(まく)だらけのテレビに
齧(かじ)り付(つ)く夜(や)光(こう)虫(ちゅう)
自分(じぶん)の場所(ばしょ)
探(さが)すひろいりビング
で、「ふっ」と君(きみ)がよぎる
愛(あい)をよく知(し)る親友(しんゆう)とかには
話(はな)せないし、夢(ゆめ)みがち
段(だん)ボールの中(なか)ヒキコモりっきり
あのねでもね
ただ 訊(き)いてキイテキイテ
*repeat
乙(おと)女(め)座(ざ)
言(こと)葉(ば)、にすればする程(ほど)
意味(いみ)がない小(しょう)宇(う)宙(ちゅう)
あげよう！
と、決(き)めた絵(え)本(ほん) だって
とうに流行(はやり)廃(すた)れちゃった
12時(じ)過(す)ぎ、て 鳴(な)らすメロティー
迎(むか)えが来(こ)ないシンデレラ
明日(あした)－笑(わら)える－初(はじ)めの－一歩(いっぽ)
からだで おしえて
欲(ほ)しいホシイホシイ
*repeat
ええいああ ぽろぽろもらい泣(な)き
ひとりひとり 二人(ふたり)ぼっち
ええいああ 僕(ぼく)にももらい泣(な)き
優(やさ)しいのはそう 君(きみ)です
*repeat
ええいああ 君(きみ)からもらい泣(な)き
ほろりほろり 二人(ふたり)ぼっち
ええいあありがとう「もらい泣(な)き」
優(やさ)しいのはそう 君(きみ)です
ええいああ 君から「もらい泣き」
ほろり・ほろり ふたりぼっち
ええいああ 僕にも「もらい泣き」
やさしい・の・は 誰です
朝、から 字幕だらけのテレビに
齧(ｶｼﾞ)り付く夜光虫。
自分の場所
探すひろいリビング
で、『ふっ』と 君がよぎる uo-i
愛をよく知る親友とか には 話せないし、
夢みがち。ha〜
段ボール の、中 ヒキコモりっきり
あのねでもね、
ただ…訊(ｷ)いてキイテキイテ
ええいああ 君から「もらい泣き」
ほろり・ほろり ふたりぼっち
ええいああ 僕にも「もらい泣き」
やさしい・の・は 誰です
乙女座
言葉、にすればする程
意味がない小宇宙。
あげよう!
と、決めた絵本だって
とうに流行(ﾊﾔ)り廃(ｽﾀ)れちゃった。 uo-i
PM12:00(ｼﾞｭｳﾆｼﾞ)過ぎ て、鳴らすメロディー
迎えが来ないシンデレラ。
明日 笑える 始めの 一歩
からだで おしえて 欲しい…ホシイホシイ
ええいああ 君から「もらい泣き」
ほろり・ほろり ふたりぼっち
ええいああ 僕にも「もらい泣き」
やさしい・の・は 誰です
ええいああ ぽろぽろもらい泣き
ひとりひとりふたりぼっち
ええいああ 僕にももらい泣き
やさしいのは そう 君です
ええいああ 君から「もらい泣き」
ほろり・ほろり ふたりぼっち
ええいああ 僕にも「もらい泣き」
やさしい・の・は 誰です
ええいああ 君から「もらい泣き」
ほろり・ほろり ふたりぼっち
ええいあありがとう「もらい泣き」
やさしいのはそう 君です
《陪哭》
从清晨开始就像只夜光虫似地
在满是字幕的电视屏幕前一动也不动
在宽广的起居室里 寻找属于自己的所在
你 突然从眼前飘过
即使对于明了感情的好朋友 也有难以启齿的事
置身梦想的世界 隐藏在封闭的纸箱里
其实…可是… 只要…听着听着听着
哎~伊阿 我陪着你哭 泪水悄然落下 孤独的两个人
哎~伊阿 这次又是你来陪着我哭 是谁 如此温柔
处女座 越想用言语表达 越像是没有意义的小宇宙
拿去吧! 曾经决心给你的画册 也已经不再流行
过了12点 响起的旋律 没人来迎接的灰姑娘
从明天笑着开始第一步 请用身体 告诉我 我要…我要我要
哎~伊阿 我陪着你哭到希哩哗啦 一个人 一个人 孤独的两个人
哎~伊阿 这次又是你来陪着我哭 如此温柔的 是你
哎~伊阿 感谢你陪着我哭 如此温柔的 是你
注：歌词来自网络！
一青窈＿《望春風》
| 
发表于 2012-9-9 19:54:10
楼主
发表于 2012-9-9 20:15:47
发表于 2012-9-9 23:29:41
发表于 2012-9-11 19:14:48
