每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6404|回复: 28

Off Course(小田和正)-Singles

[复制链接]
发表于 2004-4-10 13:40:23 | 显示全部楼层
答应真夏の恋很久了。<br><br>DISC1 01.僕の贈りもの 02.水曜日の午後 03.でももう花はいらない 04.歩こう 05.さわやかな朝をむかえるために 06.別れの情景(2) ~ もう歌は作れ 07.のがすなチャンスを 08.倖せなんて 09.ワインの匂い 10.雨よ激しく 11.愛の唄 12.幻想 13.こころは気紛れ 14.青春 <br><br>DISC2 01.めぐる季節 02.歌を捧げて 03.思い出を盗んで 04.潮の香り 05.秋の気配 06.HERO 07.あなたのすべて 08.夏の終り 09.心さみしい人よ 10.思いのままに 11.恋を抱きしめよう 12.愛を止めないで 13.SAVE THE LOVE 14.生まれ来る子供たちのために<br><br>DISC3 01.時に愛は 02.僕等の時代 03.一億の夜を越えて 04.Yes-No 05.私の願い 06.愛の中へ 07.メインストリートをつっ走れ 08.言葉にできない 09.心はなれて 10.YES-YES-YES 11.素敵なあなた 12.揺れる心 13.I LOVE YOU 14.さよなら
发表于 2004-4-10 13:45:05 | 显示全部楼层
谢谢楼上的兄弟了! 小田的歌曲小人粉稀饭,一定要当下来好好欣赏欣赏咯!
发表于 2004-4-10 14:01:49 | 显示全部楼层
很喜欢Off Course的这首歌, 把文字资料整理上来给大家参考一下;同时也回忆自己的过去……<br><br><br>さよなら<br><br><br>(一)<br><br>もう 終わりだね<br>已经结束了吧<br><br>君が小さく見える<br>你的背影逐渐变小、不见<br><br>僕は思わず<br>我不由地<br><br>君を抱きしめたくなる<br>想要再拥抱你一次<br><br>「私は泣かないから<br>[我不会哭的<br><br>このまま一人にして」<br>就这样让我一个人离去]<br><br>君の頬を涙が 流れては落ちる<br>泪水滴落在你的双颊<br><br>「僕らは自由だね」<br>[我们好自由啊]<br><br>いつかそう話したね<br>曾几何时我们那样说过 <br><br>まるで今日のことなんて  思いもしないで<br>没想到 那句话成了今天的写照<br><br>さよなら さよなら さよなら<br>再见 再见 再见<br><br>もうすぐ外は白い冬<br>外面很快就是白色的冬天<br><br>愛したのはたしかに君だけ<br>我所爱的 的确只有你一个<br><br>そのままの君だけ<br>不矫饰做作的你<br>
发表于 2004-4-10 14:52:11 | 显示全部楼层
  <!--emo&:)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br>能否也让我听听他的“ラブ?ストーリーは突然に”?<br>谢谢了!<br>
 楼主| 发表于 2004-4-10 14:52:53 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-Mango+Apr 10 2004, 02:52 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Mango @ Apr 10 2004, 02:52 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--emo&:)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br>能否也让我听听他的“ラブ?ストーリーは突然に”?<br>谢谢了! <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 好的。
发表于 2004-4-10 15:07:56 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-rachmaninov+Apr 10 2004, 02:52 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (rachmaninov @ Apr 10 2004, 02:52 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-Mango+Apr 10 2004, 02:52 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Mango @ Apr 10 2004, 02:52 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--emo&:)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br>能否也让我听听他的“ラブ?ストーリーは突然に”?<br>谢谢了! <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>好的。 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br>  <!--emo&:)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br>嘣!<br>谢谢!<br>等你啦。
 楼主| 发表于 2004-4-10 15:15:35 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-Mango+Apr 10 2004, 03:07 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Mango @ Apr 10 2004, 03:07 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-rachmaninov+Apr 10 2004, 02:52 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (rachmaninov @ Apr 10 2004, 02:52 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-Mango+Apr 10 2004, 02:52 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Mango @ Apr 10 2004, 02:52 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--emo&:)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br>能否也让我听听他的“ラブ?ストーリーは突然に”?<br>谢谢了! <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>好的。 <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br><!--emo&:)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/smile.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <br>嘣!<br>谢谢!<br>等你啦。 <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>告诉我你的邮箱。
发表于 2004-4-10 15:21:13 | 显示全部楼层
  <!--emo&--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif'><!--endemo--> 太好了,真的谢谢rachmaninov老兄
发表于 2004-4-10 15:26:10 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-Yourger+Apr 10 2004, 02:01 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Yourger @ Apr 10 2004, 02:01 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 很喜欢Off Course的这首歌, 把文字资料整理上来给大家参考一下;同时也回忆自己的过去……<br><br><br>さよなら<br><br><br>(一)<br><br>もう 終わりだね<br>已经结束了吧<br><br>君が小さく見える<br>你的背影逐渐变小、不见<br><br>僕は思わず<br>我不由地<br><br>君を抱きしめたくなる<br>想要再拥抱你一次<br><br>「私は泣かないから<br>[我不会哭的<br><br>このまま一人にして」<br>就这样让我一个人离去]<br><br>君の頬を涙が 流れては落ちる<br>泪水滴落在你的双颊<br><br>「僕らは自由だね」<br>[我们好自由啊]<br><br>いつかそう話したね<br>曾几何时我们那样说过 <br><br>まるで今日のことなんて  思いもしないで<br>没想到 那句话成了今天的写照<br><br>さよなら さよなら さよなら<br>再见 再见 再见<br><br>もうすぐ外は白い冬<br>外面很快就是白色的冬天<br><br>愛したのはたしかに君だけ<br>我所爱的 的确只有你一个<br><br>そのままの君だけ<br>不矫饰做作的你 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br>  <!--emo&:rolleyes:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/rolleyes.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='rolleyes.gif'><!--endemo--> 能不能把秋天的感觉也翻译一下啊
发表于 2004-4-10 15:37:06 | 显示全部楼层
呵呵,汗ing...解释很多次了...这些歌词都不是偶的译作, 在下只是闲暇之时把找到的歌本(有中译的歌词)内容打上来啊 <!--emo&:ph34r:--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/ph34r.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ph34r.gif'><!--endemo-->  
发表于 2004-4-10 15:48:03 | 显示全部楼层
严重支持!!我也是小田的粉丝呢。<br>迫不及待下载中~<br><br>前段时间上海生活时尚频道放一中日合拍的电视剧(片名好像叫恋恋不舍),<br>片头曲片尾曲居然是小田和正的老版[I love You]和[sayonara],当时就乐翻了!<br>[時に愛は]这首,在相继听过国语/粤语/英语版之后,终于也能听到原版了。<br><br>小田嗓子保养得真好,几十年下来居然没有明显的变化。<br>这点Aska要多取经啊!据说C&amp;A和小田私交甚好……
发表于 2004-4-10 16:15:17 | 显示全部楼层
<a href='http://www.chageandaska.com/' target='_blank'>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;</a>给大家一个C&amp;A的网站,很有名的说~大概都知道的吧...
发表于 2004-4-10 17:41:56 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-Akira+Apr 10 2004, 03:48 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Akira @ Apr 10 2004, 03:48 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 严重支持!!我也是小田的粉丝呢。<br>迫不及待下载中~<br><br>前段时间上海生活时尚频道放一中日合拍的电视剧(片名好像叫恋恋不舍),<br>片头曲片尾曲居然是小田和正的老版[I love You]和[sayonara],当时就乐翻了!<br>[時に愛は]这首,在相继听过国语/粤语/英语版之后,终于也能听到原版了。<br><br>小田嗓子保养得真好,几十年下来居然没有明显的变化。<br>这点Aska要多取经啊!据说C&amp;A和小田私交甚好…… <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> ASKA 的首支单曲《独子开花》很有民谣风格,他的抖也是向演歌靠拢吧,小时候真是狂迷C&amp;A啊~。非要我选一首最喜欢的,那我就选you are free!最有味道!
 楼主| 发表于 2004-4-10 17:42:29 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-小郭+Apr 10 2004, 05:41 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (小郭 @ Apr 10 2004, 05:41 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-Akira+Apr 10 2004, 03:48 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Akira @ Apr 10 2004, 03:48 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 严重支持!!我也是小田的粉丝呢。<br>迫不及待下载中~<br><br>前段时间上海生活时尚频道放一中日合拍的电视剧(片名好像叫恋恋不舍),<br>片头曲片尾曲居然是小田和正的老版[I love You]和[sayonara],当时就乐翻了!<br>[時に愛は]这首,在相继听过国语/粤语/英语版之后,终于也能听到原版了。<br><br>小田嗓子保养得真好,几十年下来居然没有明显的变化。<br>这点Aska要多取经啊!据说C&amp;A和小田私交甚好…… <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>ASKA 的首支单曲《独子开花》很有民谣风格,他的抖也是向演歌靠拢吧,小时候真是狂迷C&amp;A啊~。非要我选一首最喜欢的,那我就选you are free!最有味道! <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>我也是!
发表于 2004-4-10 22:09:13 | 显示全部楼层
请教粉丝是什么东东啊?
发表于 2004-4-10 22:13:16 | 显示全部楼层
  <!--emo&--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo--> 太慢了,从下午到现在还没下完啊
发表于 2004-4-10 22:23:49 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-真夏の恋+Apr 10 2004, 10:09 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (真夏の恋 @ Apr 10 2004, 10:09 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 请教粉丝是什么东东啊? <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> FANS=粉丝=扇子 <!--emo&--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/tongue.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='tongue.gif'><!--endemo-->  
发表于 2004-4-10 23:53:10 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-小郭+Apr 10 2004, 05:41 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (小郭 @ Apr 10 2004, 05:41 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-Akira+Apr 10 2004, 03:48 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Akira @ Apr 10 2004, 03:48 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 严重支持!!我也是小田的粉丝呢。<br>迫不及待下载中~<br><br>前段时间上海生活时尚频道放一中日合拍的电视剧(片名好像叫恋恋不舍),<br>片头曲片尾曲居然是小田和正的老版[I love You]和[sayonara],当时就乐翻了!<br>[時に愛は]这首,在相继听过国语/粤语/英语版之后,终于也能听到原版了。<br><br>小田嗓子保养得真好,几十年下来居然没有明显的变化。<br>这点Aska要多取经啊!据说C&amp;A和小田私交甚好…… <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>ASKA 的首支单曲《独子开花》很有民谣风格,他的抖也是向演歌靠拢吧,小时候真是狂迷C&amp;A啊~。非要我选一首最喜欢的,那我就选you are free!最有味道! <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> ひとり咲き?&#33;<br>偶觉得 万里の河 也不错
发表于 2004-4-11 08:03:50 | 显示全部楼层
  <!--emo&--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo--> 昏倒&#33;昨天好不容易下了一半死机了,要重来,文件太大,要是分开打包压缩就好了
发表于 2004-4-11 10:33:49 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-真夏の恋+Apr 11 2004, 08:03 AM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (真夏の恋 @ Apr 11 2004, 08:03 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--emo&--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/sad.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='sad.gif'><!--endemo--> 昏倒&#33;昨天好不容易下了一半死机了,要重来,文件太大,要是分开打包压缩就好了 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 可以断点续传的呀, 为什么要重新来过 <!--emo&B)--><img src='http://www.javaws.com/bbs/html/emoticons/cool.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='cool.gif'><!--endemo-->  
发表于 2004-4-11 18:38:45 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-Yourger+Apr 10 2004, 11:53 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Yourger @ Apr 10 2004, 11:53 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-小郭+Apr 10 2004, 05:41 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (小郭 @ Apr 10 2004, 05:41 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-Akira+Apr 10 2004, 03:48 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Akira @ Apr 10 2004, 03:48 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 严重支持!!我也是小田的粉丝呢。<br>迫不及待下载中~<br><br>前段时间上海生活时尚频道放一中日合拍的电视剧(片名好像叫恋恋不舍),<br>片头曲片尾曲居然是小田和正的老版[I love You]和[sayonara],当时就乐翻了!<br>[時に愛は]这首,在相继听过国语/粤语/英语版之后,终于也能听到原版了。<br><br>小田嗓子保养得真好,几十年下来居然没有明显的变化。<br>这点Aska要多取经啊!据说C&amp;A和小田私交甚好…… <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>ASKA 的首支单曲《独子开花》很有民谣风格,他的抖也是向演歌靠拢吧,小时候真是狂迷C&amp;A啊~。非要我选一首最喜欢的,那我就选you are free!最有味道! <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>ひとり咲き?&#33;<br>偶觉得 万里の河 也不错 <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>偶喜欢chage的《终章~Epilogue》
发表于 2005-2-20 10:56:41 | 显示全部楼层
請問網址在哪阿
发表于 2005-2-20 15:44:51 | 显示全部楼层
C&amp;A的歌词,我觉得好多都是以女性角度来写的,有人注意到没?<br><br>(悄悄罗嗦一句:最近下载帖子好多啊,相反讨论的少了,大家不要迷失目的啊……)
发表于 2005-3-6 20:49:10 | 显示全部楼层
真得可以下载吗?
发表于 2005-3-6 20:50:22 | 显示全部楼层
怎么下呢?
发表于 2005-3-10 06:03:52 | 显示全部楼层
<a href='http://www.meworks.net/page.aspx?id=11122' target='_blank'>http://www.meworks.net/page.aspx?id=11122</a><br>
发表于 2005-3-15 16:25:57 | 显示全部楼层
可是还是不会下载啊
 楼主| 发表于 2005-3-15 17:29:41 | 显示全部楼层
<!--QuoteBegin-yamaguchi+2005-03-15 16:25--></div><blockquote><b id='QUOTE'>yamaguchi write: </b><span id='QUOTE'><br /><!--QuoteEBegin--> 可是还是不会下载啊 <!--QuoteEnd--> </span></blockquote><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 大叔什么意思?这三张你没有吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-5 03:35 , Processed in 0.019890 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表