每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2207|回复: 20

香西かおり 夢吹雪 原声演唱/原声卡拉ok

[复制链接]
发表于 2013-2-22 13:39:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,下面与各位分享的是来自素有日本演歌五美人之一的香西かおり在上个世纪1992年发卖的歌曲大碟《恋紅葉》中的副曲《夢吹雪》的原声演唱音画视频,这首歌曲无论从歌词还是演唱风格来讲都充满了那个时代独有的旋律,接下来就让我们一同走进音乐的旋律中,当然也希望朋友们能够喜欢并多多支持哦。

原声演唱


原声卡拉ok


歌词部分(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。)
夢吹雪
作詞:里村 龍一
作曲:聖川 湧
唄:香西 かおり

純(うぶ)な女(おんな)は 可愛(かわ)いけれど
純(うぶじゃ渡(わた)れぬ 橋(はし)がある
憂(う)き世裏街(ようらまち)
泣(な)かせ川(かわ)
意地(いじ)も張(は)ります 生(い)きるため
私(わたし)あなたの 女(おんな)です

口(くち)はたてまえ
涙(なみだ)が本音(ほんね)
渡(わた)る世間(せけん)の 露(つゆ)しぐれ
明日(かす)は流(なが)れて 花(はな)になれ
雲(くも)の切(き)れ間(ま)の
青空(あおぞら)に
夢(ゆめ)を追(お)いたい 女(おんな)です

ほほを寄(よ)せ合(あ)い
根雪(ねゆき)に埋(うも)れ
春(はる)を待(み)ってる 遅(おそ)ざくら
人(ひと)の命(いのち)の うつし絵(え)か
弱(よわ)い心(こころ)を かばい合(あ)い
夢(ゆめ)を抱(だ)いてる 女(おんな)です

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源与本人的《优酷》频道,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
cy183 + 25 很给力!

查看全部评分

发表于 2013-2-22 14:58:58 | 显示全部楼层
谢谢阿香带来的好分享
 楼主| 发表于 2013-2-23 20:56:41 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2013-2-22 14:58
谢谢阿香带来的好分享

谢谢C版加钱鼓励哦!
发表于 2013-3-1 23:10:52 | 显示全部楼层
这个名字也很有意境啊
 楼主| 发表于 2013-3-2 17:40:37 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-1 23:10
这个名字也很有意境啊

来源于一个失误!
发表于 2013-3-2 23:25:19 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-2 17:40
来源于一个失误!

一个失误,是什么呢?
 楼主| 发表于 2013-3-3 14:11:38 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-2 23:25
一个失误,是什么呢?

领导,我打错了。来个龙岛,我听着不错,所以以后管C版叫龙岛了
发表于 2013-3-3 21:32:44 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-3 14:11
领导,我打错了。来个龙岛,我听着不错,所以以后管C版叫龙岛了

哈,这个名字还很威猛哦
 楼主| 发表于 2013-3-3 23:16:27 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-3 21:32
哈,这个名字还很威猛哦


今天看了一下 還真不是たつじま 应该是りゅうしま哈哈哈……
发表于 2013-3-4 21:34:54 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-3 23:16
今天看了一下 還真不是たつじま 应该是りゅうしま哈哈哈……

这种多音字的读音好像没有什么规律啊
 楼主| 发表于 2013-3-4 22:19:45 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-4 21:34
这种多音字的读音好像没有什么规律啊

也洼有固定的!
发表于 2013-3-7 21:35:40 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-4 22:19
也洼有固定的!

是啊,日语这一点就很难
 楼主| 发表于 2013-3-8 11:12:06 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-7 21:35
是啊,日语这一点就很难

所以有些日本人寄明信片的时候吧自己名字的日文汉字上面注释平假名!
发表于 2013-3-8 22:46:00 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-8 11:12
所以有些日本人寄明信片的时候吧自己名字的日文汉字上面注释平假名!

干脆只写平假名好了
 楼主| 发表于 2013-3-9 13:27:18 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-8 22:46
干脆只写平假名好了

斜片假名又出现一个事情,那就是汉字是什么字?
发表于 2013-3-10 18:46:30 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-9 13:27
斜片假名又出现一个事情,那就是汉字是什么字?

都别管汉字了
 楼主| 发表于 2013-3-12 20:29:57 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-10 18:46
都别管汉字了


我现在管的是平台登录费劲……
谢谢加钱鼓励!
发表于 2013-3-14 21:19:04 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-12 20:29
我现在管的是平台登录费劲……
谢谢加钱鼓励!

你管的平台?游戏吗?
 楼主| 发表于 2013-3-23 01:52:34 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-14 21:19
你管的平台?游戏吗?

……又打错了……
发表于 2013-3-24 21:31:33 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2013-3-23 01:52
……又打错了……

,渐渐地比日文还难懂了
 楼主| 发表于 2013-3-26 22:56:05 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2013-3-24 21:31
,渐渐地比日文还难懂了

不至于吧……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-20 19:14 , Processed in 0.019159 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表