【每日一曲2013.07.13】辛島美登里 - 「Smile For You」 (1987)

ParisTong · 发表于 2013-7-13 14:08:37

本帖最后由 ParisTong 于 2013-7-13 14:05 编辑

感想：
發現本人平時分享的歌曲都過於自我陶醉了，都是按自己的曲風喜好而分享。於是今天分享一首適合男女老幼的流行ｂａｌｌａｄ。

辛島美登里，平時在一些老動畫的OST裡面都頻密地看到這個名字，但一直沒有機會去仔細聽，去了解這位歌手。前些時間在溫習老動漫OST的時候，就發現了這首歌「Smile For You」，是收錄在『魔境外伝レ･ディウス』的主題曲單曲裡面的。初聽還覺得不錯，曲子淡淡的，歌手聲線很舒服。聽過之後，每晚臨睡前都想拿出來聽了，每次都很期待聽到那小提琴的間奏，很優美，也聽不膩，聲線有點發燒的意味。

知道今天要分享歌曲，就翻一下ｗｉｋｉ，ｇｏｏｇｌｅ。才發現辛島老師是很有才華的，這首「Smile For You」也是她自己譜詞譜曲的。還樹立了個人的曲風『カラバラ』（辛島式情歌）。

週末一直都是很適合聽動漫歌曲的時間，希望大家喜歡，週末愉快。

歌手延伸閱讀：
http://husky.wordpress.com/2007/09/13/%E8%BE%9B%E5%B3%B6%E7%BE%8E%E7%99%BB%E9%87%8C%EF%BC%88%E8%BD%89%E8%BC%89%EF%BC%89/

作詞・作曲辛島美登里編曲難波弘之

何を考えてたの?　夕烧けに照らされて
祈るようにみつめた　少年の眼差しを

まぶたを闭じたら　きみの祝祭(Festa)が始まる
负けても素敌な勇气　きっと忘れない

背中ごしに　两手いっぱいの Smile For You
声にならない　爱がはじけてる
朝がくるまで　そばにいてあげる Smile Again
星空も　きみのためにだけ　降りてきた……

早い时代(とき)の流れを　つまずきながら走る
梦に燃えた瞳も　今は静けさの中

破れた心が　潮风にさらされる度
また少し强く近くなるね　きみの未来(あした)

背中ごしに　两手いっぱいの Smile Fou You
ずっと　见えない爱が包んでる
闇が覆っても　一人じゃないから Smile Again
信じてるきみの星座を　追いかけて……

朝がくるまで　そばにいてあげる Smile Again
星空も　きみのためにだけ　降りてきた……

信じてるきみの星座を　追いかけて……

Ttocs · 发表于 2013-7-13 22:47:46

她的作品一股小女人味，这首歌旋律不错。
记得论坛有一个关于她的精品帖：某超级辛岛发霉粉感慨下....
非常感谢推荐。
4.6分

ParisTong · 发表于 2013-7-14 03:05:32

Ttocs 发表于 2013-7-13 22:47
她的作品一股小女人味，这首歌旋律不错。
记得论坛有一个关于她的精品帖：某超级辛岛发霉粉感慨下....
非 ...

原來這篇文是來自我們論壇的大大的...我也要開始收藏她的專輯了。

LMZN · 发表于 2013-7-14 11:09:29

4.6 好听！喜欢！

Ttocs · 发表于 2013-7-14 22:28:39

ParisTong 发表于 2013-7-14 03:05
原來這篇文是來自我們論壇的大大的...我也要開始收藏她的專輯了。

她的专辑倒是比较容易买到，我有一个她的全集种子：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

sidouxx · 发表于 2013-7-14 22:59:21

感觉很好，她的歌曲值得仔细听
4.6分

lunazkr · 发表于 2013-7-16 09:58:16

很好听啊。声音很柔和，曲风也不错，4.5分

verssaux · 发表于 2013-7-17 01:02:48

4.6分
声线不错,和白鸟英美子有点像

kwel · 发表于 2013-7-18 00:35:07

第一次是聽到她的"黄昏を追い抜いて"

個人最喜歡的另外還有時間旅行&プロミス·タワー

都是比較輕快的曲調

4.7分囉~

chinee1987 · 发表于 2013-7-19 20:14:38

才女的歌曲，4.7

天才伟 · 发表于 2013-7-20 19:17:40

看来大家的打分都比较高啊
4.6分

gai · 发表于 2013-7-20 20:05:06

写得真好啊，很久没来翻译啦，因为比较忙啊

4.7分

hopeyearn · 发表于 2013-7-21 00:20:58

kwel 发表于 2013-7-18 00:35
第一次是聽到她的"黄昏を追い抜いて"

個人最喜歡的另外還有時間旅行&プロミス·タワー

难得看到你打这么高分哦

hopeyearn · 发表于 2013-7-21 00:22:06

p版主最近的帖子都写得好详细啊

4.5分

郭银奇 · 发表于 2013-7-21 02:23:20

4.5分，歌曲非常好听，谢谢ParisTong大大的推荐，嘻嘻

ParisTong · 发表于 2013-7-21 17:02:07

歌曲得分：4.6

@Ttocs @LMZN @sidouxx @verssaux @天才伟獲得bonus

ParisTong · 发表于 2013-7-21 17:12:21

hopeyearn 发表于 2013-7-21 00:20
难得看到你打这么高分哦

是我們平時評分太高了，都是4分起跳的...

kwel · 发表于 2013-7-21 20:22:30

hopeyearn 发表于 2013-7-21 00:20
难得看到你打这么高分哦

其實歌手也有差啦...

有些若聽過算是該歌手經典曲的話

其他作品也多少會有點帶入...

SO...

sidouxx · 发表于 2013-7-23 22:07:56

谢谢版主！

gai · 发表于 2013-7-26 20:36:08

谢谢版主加分

hopeyearn · 发表于 2013-7-26 23:04:56

ParisTong 发表于 2013-7-21 17:12
是我們平時評分太高了，都是4分起跳的...

因为从一开始大家就比较客气

yamaguchi · 发表于 2013-7-30 11:47:37

Ttocs 发表于 2013-7-13 22:47
她的作品一股小女人味，这首歌旋律不错。
记得论坛有一个关于她的精品帖：某超级辛岛发霉粉感慨下....
非 ...

有人喊我哈

yamaguchi · 发表于 2013-7-30 11:48:45

ParisTong 发表于 2013-7-14 03:05
原來這篇文是來自我們論壇的大大的...我也要開始收藏她的專輯了。

Ttocs · 发表于 2013-7-30 20:23:26

yamaguchi 发表于 2013-7-30 11:47
有人喊我哈

被发现了。

malonepo · 发表于 2013-8-15 14:14:21

很棒的歌手!

malonepo · 发表于 2013-8-15 14:14:41

很棒的歌手!

MendoShu · 发表于 2014-9-16 18:31:19

本帖最后由 MendoShu 于 2014-9-16 18:42 编辑

I love her Song-voice. Good Lyrics & Beautiful song.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2013.07.13】辛島美登里 - 「Smile For You」 (1987)

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分