卡通小飛龍主題曲

half999saaa · 发表于 2014-2-6 16:34:57

本帖最后由 half999saaa 于 2014-2-6 16:34 编辑

《海王子》（原題：海のトリトン），為根據手塚治虫原作漫畫加以改編而成的動畫作品。

目錄

香港無線電視翡翠台於1973年至1974年間首播（粵語配音），其後於1976年在無線電視翡翠台的兒童節目《跳飛機》時段重播，1977年則二度重播。

台灣則於1978年（民國67年）6月5日至7月12日間由中視引進於每週一～五下午6:00~6:30時段首播，並於1980年（民國69年）間於每週一～五下午6:00~6:30時段重播；之後1982年（民國71年）6月7日至12月6日間，於每週一下午6:00～7:00時段在台視易名為《小飛龍》第3度播出；不過在放映期間卻遭觀眾指謫舊片重播，當時在非難之下的台視則提出了解釋，實乃中視方面片源充足、無意再度播映，所以才會在代理片商以半價兜售下購入。事隔多年後，更乘著台灣社會所捲起的一股懷舊旋風，由齊威國際多媒體於2003年取得授權推出了雙語套裝DVD與中文配音版VCD上市，隔年在2004年1月9日至29日於TVBS-G每週一～五晚間8:00～9:00的《都會卡通館》時段放映。

主題曲

台灣版

中視

      『海王子』（作詞：黎明／作曲：鈴木宏昌／演唱：松江兒童合唱團）

      本曲翻唱自原版主題歌「GO！GO！トリトン」，收錄於新黎明唱片1978年6月發行的兒童歌曲合輯《兒童之歌》第12集中（但作曲者當時則標記為林家慶）。中視版的片頭畫面則是以劇中畫面剪輯而成。
      1981年5月，林家慶說，他創作卡通歌曲時，會先了解故事背景、主角個性等再創作：例如《科學小飛俠》與《海王子》等科幻卡通較適合小學高年級的觀眾看，所以主題曲音階較高、旋律快而有流行歌曲的味道[1]。

台視

      『小飛龍』（作詞、作曲：不明）

      本曲為自創曲目，但台視版片頭沿用了日本的未放映版本片頭畫面。

問題1:中國大陸片名叫小飛龍,請問大陸小飛龍主題曲跟台灣台視小飛龍的主題曲一樣嗎??有人有視頻或音檔嗎??

問題2:港版的小飛龍主題曲是什麼??

天才伟 · 发表于 2014-2-6 20:23:36

得请香港朋友作答

verssaux · 发表于 2014-2-6 20:40:48

主题歌没什么印象了...有可能是日文原版,克赛之类的中文主题曲记得很清楚
这片子印象最深的是阴森的海马和安康鱼

half999saaa · 发表于 2014-2-7 17:57:37

天才伟发表于 2014-2-6 20:23
得请香港朋友作答

我認識的香港人年紀都很小,沒人聽過這一部,有人要幫我回家問爺爺奶奶,我現在在等消息

half999saaa · 发表于 2014-2-7 18:04:39

verssaux 发表于 2014-2-6 20:40
主题歌没什么印象了...有可能是日文原版,克赛之类的中文主题曲记得很清楚
这片子印象最深的是阴森的海马和 ...

這一部卡通我印像最深刻的是那隻歐利漢寶劍（オリハルコンの剣）

LMZN · 发表于 2014-2-7 19:43:22

本帖最后由 LMZN 于 2014-2-7 19:44 编辑

挺不错！感谢推荐！

verssaux · 发表于 2014-2-7 19:50:59

half999saaa 发表于 2014-2-7 18:04
這一部卡通我印像最深刻的是那隻歐利漢寶劍（オリハルコンの剣）

这把剑应该也是很多人儿时的梦想

小时候不了解这部作品的深度,基本当恐怖片来看,血腥场景很多

ParisTong · 发表于 2014-2-13 14:07:27

這個真的太老了，TVB有時會直接用原版OP/ED哦...

half999saaa · 发表于 2014-2-13 21:42:35

ParisTong 发表于 2014-2-13 14:07
這個真的太老了，TVB有時會直接用原版OP/ED哦...

manana · 发表于 2014-2-14 07:56:56

本帖最后由 manana 于 2014-2-14 08:36 编辑

なつかしく聴けますね
甲子園の高校野球で良く演奏されているのが気になって、
MIDIの流行った頃に必死に打ち込みした記憶がよみがえりました
もしかすると　天童よしみも歌っていたかもしれません
やはり　有名所は水木一郎さん　でしょうね
香港でも放送されていたんですか?

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
---------------------------------------------------------------
　　　海のトリトン
　
　　　　　呗：　水木一郎
　
　　　　　　　　　作词：　林春生
　　　　　　　　　作曲：　铃木宏昌
---------------------------------------------------------------
　
水平线のおわりには
虹の桥があるのだろう
谁も见ない未来の国を
少年はさがしもとめる
　
广がる海のかなたから
何が呼ぶというのだろう
希望の星胸にのこして远く旅立つ一人
　
ゴーゴートリトンゴーゴートリトン
ゴーゴーゴーゴーゴートリトン
　
はるかな波のむこうには
梦の世界があるのだろう
谁も见ない未来の国を
少年はさがしもとめる
　
广がる海のかなたから
不思议なうたが闻こえるだろう
あしたの星胸にしるして远く旅立つ一人
ゴーゴートリトンゴーゴートリトン
ゴーゴーゴーゴーゴートリトン
　
广がる海のかなたから
何が呼ぶというのだろう
希望の星胸にのこして远く旅立つ一人
　
ゴーゴートリトンゴーゴートリトン
ゴーゴーゴーゴーゴートリトン
　
　

half999saaa · 发表于 2014-2-15 06:05:14

本帖最后由 half999saaa 于 2014-2-19 07:31 编辑

manana 发表于 2014-2-14 07:56
なつかしく聴けますね
甲子園の高校野球で良く演奏されているのが気になって、
MIDIの流行った頃に必死に ...

1973年から至1974年まで香港でも放送されました、しかし、アニメのタイトルが分かりません。主題歌MP3を探しましたが見つかりませんでした、主題歌は楊仲恩さんという歌い手の方です。

ヒデタ樹オリジナル

水木一郎バージョン

[/flash]

half999saaa · 发表于 2014-2-15 06:45:57

やっぱり応援歌バージョンが最高だと思います。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[日音略谈] 卡通小飛龍主題曲

评分