每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1468|回复: 11

藤あや子 裏町酒场 高音質

[复制链接]
发表于 2014-2-24 16:36:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好,下面这首歌曲我想喜爱日本演歌音乐的朋友们应该不陌生。没错,这就是美空云雀大师的经典曲目《裏町酒场》。那么接下来我将与各位分享的是藤あや子翻唱美空大师的这首歌曲的音画视频,彩子阿姨很少翻唱别人的歌曲,已知的有这首歌曲和山口百惠老师的《曼珠沙華》……让我们乘着这首音乐的旋律和歌声的翅膀向美空云雀大师致敬,也向带给我们这首经典翻唱的藤あや子致敬!那么就请各位与我一起来聆听。





歌词部分:(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。)

裏町酒場
作詞:さいとう 大三
作曲:竜 鉄也
オリジナル歌手:美空 ひばり
唄:藤 あや子

雨(あめ)にぬれてる 赤(あか)い灯が(ひ) 
俺(おれ)にゃ似合(にあ)いの 裏町酒場(うらまちさかば)
泣(な)いているのか あの唄(うた)も 
酔(よ)えばおまえの 声(こえ)になる
よせよいまさら あゝひとり酒(ざけ)

肩(かた)を並(なら)べて 飲(の)む夜(よる)が 
俺(おれ)とおまえの 幸(しあわ)せだった
夢(ゆめ)を落(お)とした盃(さかずき)を
そっと笑(わら)って飲(の)んでいた
思(おも)い出(だ)すのさ あゝひとり酒(ざけ)

いつかおまえと みちづれに 
俺(おれ)はなろうと 思(おも)ったものを
箸(はし)の袋(ふくろ)に 別(わか)れ文字(もじ) 
書(か)いて残(のこ)して どこ行(い)った
馬鹿(ばか)な奴(やつ)だよ あゝひとり酒(ざけ)



終(お)わり
谢谢观赏!

注:本视频来源于本人的《优酷》频道,地址为:http://i.youku.com/u/UMTEwNDIyNDg4绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 2金钱 +20 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!
hopeyearn + 10 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-2-27 21:26:26 | 显示全部楼层
谢谢你连续分享演歌美人的歌曲
 楼主| 发表于 2014-2-28 19:09:05 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-2-27 21:26
谢谢你连续分享演歌美人的歌曲

不必客气的!
发表于 2014-2-28 22:47:50 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-2-28 19:09
不必客气的!

我现在每天都来这里看你的帖子了
 楼主| 发表于 2014-3-1 13:52:26 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-2-28 22:47
我现在每天都来这里看你的帖子了

有时间久传呗,我现在每天在《YouTube》和《优酷》天天传呢,《YouTube》也有很多我的听众了。
发表于 2014-3-2 20:20:40 | 显示全部楼层
看到歌名就觉得很熟悉,果然是翻唱
 楼主| 发表于 2014-3-5 00:32:26 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-3-2 20:20
看到歌名就觉得很熟悉,果然是翻唱

这是翻唱的美空云雀大师的作品啊呵呵……
谢谢加钱鼓励!
发表于 2014-3-7 21:30:37 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-3-1 13:52
有时间久传呗,我现在每天在《YouTube》和《优酷》天天传呢,《YouTube》也有很多我的听众了。

是的,祝贺你的视频越来越多人关注
 楼主| 发表于 2014-3-9 01:28:53 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-3-7 21:30
是的,祝贺你的视频越来越多人关注

谢谢你的祝贺!
 楼主| 发表于 2014-3-9 01:29:12 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2014-3-7 21:30
是的,祝贺你的视频越来越多人关注

谢谢你的祝贺!!!
发表于 2014-3-15 19:18:37 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2014-3-5 00:32
这是翻唱的美空云雀大师的作品啊呵呵……
谢谢加钱鼓励!

是啊,我还想会不会是同名不同曲呢
 楼主| 发表于 2014-3-16 11:51:44 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2014-3-15 19:18
是啊,我还想会不会是同名不同曲呢

不是的,我觉得像藤彩子这样的歌手翻唱美空云雀的作品也是一种对她的致敬!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 02:23 , Processed in 0.017961 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表