每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2510|回复: 2

如果你想哭 请靠着我的肩膀

[复制链接]
发表于 2007-6-7 16:06:58 | 显示全部楼层 |阅读模式





        Cry on my shoulder     -- 献给忧伤和曾经忧伤过的人们   
   
(演唱: 德国Deutschland sucht den Superstar节目海选中众选手)

[转]

在MSN好友的spaces里,无意中听到了这首歌,轻轻的,

感受到一种如同岁月的沉淀物被波动般,缓缓从心间洒落。   
   
窗外的月光,清清淡淡。   
   
灯红酒绿的纷杂下,不经意在散淡之中,对过去的记忆已是一片模糊,那是已逝的梦。

你的身影总是让人感觉生动,然而却那么的遥远,如花季般鲜亮但已逝去的岁月。   
   
点一根烟,在烟雾飘渺中。思绪被牵扯得悠长,落寞感伤上下升腾。   
   
也许现在的我们很孤单   

也许现在的我们很需要一个肩膀来依靠   

但是我们一定要相信,明天的太阳总会是新的   
   
   
If the hero never comes to you                              
If you need someone you're feeling blue   
If you're away from love and you're alone   
If you call your friends and nobody's home   
                                                   
You can run away but you can't hide   
Through a storm and through a lonely night   
Then I show you there's a destiny   
The best things in life   
They are free   
But if you wanna cry   
   
Cry on my shoulder   
If you need someone who cares for you   
If you're feeling sad your heart gets colder   
   
Yes I show you what real love can do   
If your sky is grey oh let me know   
There's a place in heaven where we'll go   
   
If heaven is a million years away   
Oh just call me and I make your day   
When the nights are getting cold and blue   
When the days are getting hard for you   
   
I will always stay here by your side   
I promise you I'll never hide   
But if you wanna cry   
Cry on my shoulder   
   
如果你的真命天子仍未来到
如果你情绪低落需要有人陪伴
如果你离爱遥远,孑然一人
如果你打电话给朋友却没有一人在家

你可以逃开却不可以隐藏
经历了风暴忍受了孤独
我要让你知道每人都有他的命运
一生中最美的事
那就是自由

如果你想哭
靠着我的肩膀

如果你需要关怀你的人
如果你感到悲伤心渐渐变冷
我会让你知道真爱的力量
如果你的天空灰沉沉的,哦,要告诉我

天堂总有一块我们要投奔的乐土
如果天堂离我们有百万年远
哦,只要来个电话 让我与你相约

当夜变冷变深
当日子变得艰难
我会一直陪在你身边
我向你承诺,我不会躲藏

如果你想哭
靠着我的肩膀

如果你需要关怀你的人
如果你感到悲伤心渐渐变冷
我会让你知道真爱的力量

如果你想哭
靠着我的肩膀

如果你需要关怀你的人
如果你感到悲伤心渐渐变冷
我会让你知道真爱的力量
爱的力量



 
发表于 2007-6-7 21:44:38 | 显示全部楼层
I will always stay here by your side   
只是寄望... 有走下去的力量
歌很動聽~~~~
发表于 2007-6-8 01:42:58 | 显示全部楼层
这个节目里面的歌曲经常让人意外的惊喜~记得美国也有同类的节目~这样的CD再打口市场价格也很低~很划算~

话说人家的大众娱乐选绣节目总觉得格调很高~不会有很混乱很滑稽的感觉~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-9-20 01:06 , Processed in 0.013082 second(s), 7 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表