深情依戀 <one more time> 《瓶中信》劇情介紹：
泰瑞莎是芝加哥論壇報的專欄作家，專門研究一些新聞事件。即將成為編輯的她卻發現了自己的丈夫有了婚外戀，在感情生活方面她是個失敗者。一天，泰瑞莎在海邊跑步，無意中拾到了一個玻璃瓶，瓶子當中有一封信，信中一位署名G.的人盡訴對妻子凱薩玲的思念之情，真摯的情感讓泰莎感動不已……是怎麼樣的感情，能讓一個人如此心痛？
她的報社同事知道這封信以後，在沒有經她同意的前提下，全文刊登了這封信。 這一行動引起了非常大的反響，成千上萬的讀者把信寄到了報社。其中有一個讀者同樣在一個玻璃瓶中發現了一封信，估計是出自同一個人之手，所以他把信寄了過來。第二封信讓泰瑞莎感到這可能就是發生在最近的事情，於是她對此事展開了調查，沒有花多大功夫就找到了這個署名G.的神秘人物。
在極力「請戰」的情況下，她來到了北卡羅萊納州*海的小鎮，帶著尷尬複雜的心情，不是為了工作成就 ，而是為自己的感情再冒一次險。蓋瑞是一個帆船建造家，在小鎮上他和妻子凱薩玲簡直就是一對神仙夫妻。妻子是一個畫家，按照蓋瑞的原話，凱薩玲會給這個小鎮帶來色彩。但自從凱薩琳因病過世後，蓋瑞一直無法走出悲傷陰影，他保留凱薩琳生前的畫筆和畫布，只為每天回味她，複習愛她的感覺。此時突然出現的泰瑞莎給蓋瑞的生活重新帶來了生氣，愛情不知不覺當中發展著。但泰瑞莎發現自己真真正正愛上了蓋瑞的時候卻又為蓋瑞對凱薩玲的思念感到苦惱，雖然她最初曾為此非常感動，她覺得自己無法取代他心目中病逝妻子的地位，最終決定黯然放棄。他在失去她的那一刻，明白了心中對她的深愛。他決定去找她，和她一起生活。然而命運似乎永遠……
Nothing I must do
無事可從
Nowhere I should be
無處可依
No one in my life
無人可思
To answer to but me
唯我自己
No more candlelight
不再有溫馨的燭光
No more purple skies
不再有紫色的天空
No one to be near
沒有人在我身邊
As my heart slowly dies
我的心慢慢死去
If I could hold you one more time
假使我再次能擁你入懷
Like in the days when you were mine
就像在那些你屬於我的日子裡
I'd look at you ''till I was blind
我會看著你直到失明
So you would stay
這樣你會留步
I'd say a prayer each time you'd smile
我祈禱每次你的淺笑
Cradle the moments like a child
像個孩子放入搖籃
I'd stop the world if only I
我寧願靜止整個世界
Could hold you one more time
要是我能再一次擁抱你
I've memorized your face
記得你的笑靨
I know your touch by heart [size=+0]e
通曉你的靈犀
Still lost in your embrace
在你的擁抱中迷失
I'd dream of where you are
魂牽夢繞你身在何方
Dream of where you are
魂牽夢繞你身處何方
(hmmmmmm.....)
One more time
再一次(擁抱你)...
深情依戀 <one more time>
发表于 2007-6-30 21:36:53