中島みゆき/坂本冬美 ひとり上手

藤原明日香

大家好，下面与各位分享的是来自日本天才女歌手中島みゆき（中岛美雪）作词作曲并且演唱以及坂本冬美翻唱的经典歌曲《ひとり上手》。在音乐响起来的同时朋友们应该都会记得这样的一曲经典旋律，没错，这就是日本歌曲，邓丽君的《漫步人生路》只是粤语翻唱而已，应《优酷》我的观众”ericguo02“的要求，我把这首尘封已久的经典旋律上传到我的频道，分享给来我的频道做客和欣赏的朋友们，在此表示对大家的感谢，希望在今后的时间里各位能一如既往的支持我，我也将会吧更多更好听的歌曲分享给您，好了，话不多说了，我们一起来欣赏。

中岛美雪歌曲视频




坂本冬美翻唱视频




歌词部分（注：歌词中附带日文汉字的平假名注释，以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。）

ひとり上手
作詞/作曲：中島 みゆき
編曲：渡辺 茂樹
唄：中島 みゆき

私（わたし）の帰（かえ）る家（いへ）は
あなたの声（こえ）のする街角（まちかど）
冬（ふゆ）の雨（あめ）に打（う）たれて
あなたの足音（あしおと）をさがすのよ

あなたの帰（かえ）る家（いへ）は
私（わたし）を忘（わす）れたい街角（まちかど）
肩（かだ）を抱（だ）いているのは
私（わたし）と似（に）ていない長（なが）い髪（かみ）

心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで
心（こころ）だけ連（つ）れてゆかないで
私（わたし）を置（お）いてゆかないで
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ

雨（あめ）のようにすなおに
あの人（ひと）と私（わたし）は流（なが）れて
雨（あめ）のように愛（あい）して
サヨナラの海（うみ）へ流（なが）れついた

手紙（てがみ）なんてよしてねな
なんどもくり返（かえ）し泣（な）くから
電話（でんわ）だけで捨（す）ててね
僕（ぽく）もひとりだよとだましてね

心（こころ）が街角（まちかど）で泣（な）いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで
心（こころ）だけ連（つ）れてゆかないで
私（わたし）を置（お）いてゆかないで
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ

ひとり上手（じょうず）と呼（よ）ばないで
心（こころ）だけ連（つ）れてゆかないで
私（わたし）を置（お）いてゆかないで
ひとりが好（す）きなわけじゃないのよ


終（お）わり
谢谢观赏！

注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://i.youku.com/u/UMTEwNDIyNDg4绝非盗链任何人的劳动成果！

sidouxx

谢谢你，这首歌很好听

藤原明日香

sidouxx 发表于 2014-9-26 21:57
谢谢你，这首歌很好听

不必客气！

天才伟

坂本冬美也唱过

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-10-3 22:10
坂本冬美也唱过

是啊，感谢加钱鼓励！