每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1633|回复: 2

[音乐] 德永英明 - 翼をください livex2

[复制链接]
发表于 2014-10-3 09:08:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
这首虽然是德永翻唱的,但是觉得比原唱还好听呢

德永英明 - 翼をください(请给我翅膀)
【作词】山上路夫
【作曲】村井邦彦





いま私の愿いごとが
  かなうならば翼がほしい
  この背中に鸟のように
  白い翼つけてください
  この大空に翼をひろげ
  飞んで行きたいよ
  悲しみのない自由な空へ
  翼はためかせ
  行きたい


いま富とか名誉ならば
  いらないけど翼がほしい
  子どものとき梦みたこと
  今も同じ梦に见ている
  この大空に翼をひろげ
  飞んで行きたいよ
  悲しみのない自由な空へ
  翼はためかせ


  この大空に翼をひろげ
  飞んで行きたいよ
  悲しみのない自由な空へ
  翼はためかせ
  行きたい





我想许个愿,
如果能实现
要自己有一对翅膀



让这身背像一只鸟
享有一对白色的翅膀
翅膀带着我展拓在蓝色的天空
让我飞行吧
展翅飞翔在自由的天空
飞往到没有伤感的自由王国





还是孩子的时候就有这个梦想
如今同样做着这个梦
带着这个梦想展翅飞翔
飞翔在自由的天空
飞往到没有伤感的自由王国





现在只为了富和名誉的话
不想需求 只要一对翅膀
孩子时候梦见的那个梦想
如今同样做着这个梦
飞翔在自由的天空
飞往到那个没有伤感的自由王国


展翅飞翔
飞往 飞往




(HDTV) Music Lovers - 徳永英明 [2009.05.03]翼をください(1024x
http://pan.baidu.com/s/1COg5g


「翼をください」/德永英明 NHK SONG.avi
http://pan.baidu.com/s/1o6wQAee
(HDTV) Music Lovers - 徳永英明 [2009.05.03]翼をください(1024x576_ xvid mp3).avi_.jpg 「翼をください」/德永英明.avi_thumbs_2014.06.14.19_24_04.jpg

评分

参与人数 2金钱 +30 收起 理由
bobbysu + 15 赞一个!
天才伟 + 15 赞一个!

查看全部评分

发表于 2014-10-3 22:07:56 | 显示全部楼层
十分感谢啊
发表于 2014-10-3 23:14:54 | 显示全部楼层
谢谢楼主慷慨分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-20 23:04 , Processed in 0.015743 second(s), 10 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表