每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2694|回复: 17

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2015.04.02】关淑怡 - 深夜港湾

[复制链接]
发表于 2015-4-1 21:57:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 verotree 于 2015-4-1 21:57 编辑

【歌曲试听】


【个人感受】
《深夜港湾》翻唱自山口百惠的名曲《秋桜》。粤语版的原唱为甄楚倩,虽然也还不错,但严格来说也只是平平无奇的日版翻唱。1995年,关淑怡发行了名为《"EX" All Time Favourites》的翻唱专辑,收录了《忘记他》、《梦伴》...等等名曲,再就是这支《深夜港湾》。整张专走的是迷幻风格,感觉飘忽不定却又咬字清晰的人声,大胆前卫的编曲,使得专辑里的每一首歌既属于原唱们,也属于关淑怡自己。不敢说要超越日语原版,但想来应该也不会有人比较它们,毕竟山口百惠的《秋桜》已经留在了上世纪,成为了永远的经典老歌,而关淑怡的《深夜港湾》至今仍然走在前方。

【关于歌曲】
2976127405.jpg
封面和专辑风格相当一致呢,灵气十足
------------------------------------------------
夜已在变幻
像钻石灿烂
但也这么冷
看千串霓虹泛起千串梦
映在这港湾
何故泪印
凝在眼
沉默里
终于一声慨叹
你快将消失 消失去
去了未会返
路已是有限
愿脚步放慢
莫太早分散
再请你逗留
请将这片梦
拥在臂弯
如缺乏你
难习惯难习惯
身边千般冷眼
听听北风声
多么冷
快收紧你臂弯

长裙随急风飞舞似浪漫
却在别时人渐散
黑色丝巾 风中飘满寂寞
荡入这港湾
随霓虹千盏风里我独站
远望渡轮随浪去
身边呼呼北风
已经不感到冷
今晚最冷已是我心间
------------------------------------------------

【其他】
1.鉴于这是日文老歌论坛,还是顺便附上日文原版吧:


2.提到《秋桜》这首歌,再附上山口百惠之前的超级偶像天地真理于1979年自弹自唱的版本。天地真理的唱功是没得说的,虽然此时的白雪姬早已人气不再。

评分

参与人数 1金钱 +29 收起 理由
hopeyearn + 29 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-2 19:20:44 | 显示全部楼层
4.7 不错!感谢推荐!头次听天地真理唱!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-3 19:32:38 | 显示全部楼层
改编了很多,还是原版好听
4.5

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-3 20:22:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 dvd-rom 于 2015-4-8 02:06 编辑

4.7分 还不赖吧~

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-5 21:16:42 | 显示全部楼层
天地真理唱得不错,当然山口百惠最好

4.5

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-6 05:19:30 | 显示全部楼层
4.8
和聲玩得出神入化,極具特色的翻唱

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-6 14:18:03 | 显示全部楼层
4.6
就是經典歌曲而已

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-7 10:05:28 | 显示全部楼层
再听经典 谢谢推荐

4.6

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-7 11:38:18 | 显示全部楼层
本当に天知真理かな..と思うほど 上手いですね
天知真理に4.8分 ww

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-11 20:49:59 | 显示全部楼层
我还以为是关淑怡唱日语

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-11 21:27:56 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2015-4-11 20:49
我还以为是关淑怡唱日语

4.5分

我也打4.5分。

你打多少分,我就打多少分。成本低,挣钱快

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-12 18:38:56 | 显示全部楼层
j5p9song 发表于 2015-4-11 21:27
我也打4.5分。

你打多少分,我就打多少分。成本低,挣钱快

你卖身赚得更快
发表于 2015-4-12 22:25:13 | 显示全部楼层
天地真理唱得不错啊

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
天才伟 + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2015-4-12 22:27:44 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.61

帖子得分:5+20+9=34
发表于 2015-4-12 22:29:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 j5p9song 于 2015-4-12 22:33 编辑
天才伟 发表于 2015-4-12 18:38
你卖身赚得更快


偶现在太性感了(毛全掉光了),我怕顾客一看到我,心跳过速立马驾崩就死了,还是跟你去工地好,你上哪我上哪,混口稀饭吃吃就行
发表于 2015-4-12 23:11:15 来自手机 | 显示全部楼层
+4.3
山口百惠的秋桜,是我非常喜欢的一首。也喜欢听类似翻唱的歌曲,可以互相比较吧。(虽然知道无人能超越的)
发表于 2015-4-13 20:09:56 | 显示全部楼层
j5p9song 发表于 2015-4-12 22:29
偶现在太性感了(毛全掉光了),我怕顾客一看到我,心跳过速立马驾崩就死了,还是跟你去工地好,你上 ...

被蒸熟之前当然要先拔光毛
发表于 2015-5-6 20:06:40 | 显示全部楼层
谢谢版主加分
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-2 02:26 , Processed in 0.027052 second(s), 24 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表