本帖最后由 MOMOE·SEIKO 于 2018-3-27 23:13 编辑
先来了解一下歌手何许人也。
铃木圣美,是大名鼎鼎的铃木雅之的亲姐,她也是经由他推荐介绍才得以成为一名歌手的。她的出道曲非常厉害, ANN LEWIS作曲,山口百惠(笔名横须贺惠)作词!!
rats&star则是一个组合,由铃木雅之担当主唱。他们在83年之前叫做シャネルズ,这个组合相信大家就听说过了。80年有很多著名的歌都是由他们演唱的(ランナウェイ、街角トワイライト等)。他们改名之后的第一首单曲《め組のひと》销量超过80万张,公信榜年榜第10。
今天要推荐的这首歌《孤独的卓别林》,是铃木圣美和rats&star于1987年7月1日发行的单曲。典型的R&B曲风,公信榜周榜18位。听说这首歌发行后销量惨淡,连榜都没上。后来以深夜放送出名、造就了许多名曲的“银座化妆品”开始启用此歌为CF曲,销量才得以回升,成就了10W张以上的热门单曲。 相信你听了前奏之后就被洗脑了!
这首歌还面临抄袭Jermaine LaJaune Jackson所演唱的《Take Good Care Of My Heart》的嫌疑。额,这是不是扯远了……
作词是岡田ふみ子,这个不太熟悉的作词家代表作有涩柿队的《スシ食いねェ!》(相信大家都听过)。还有就是荻野目洋子的《無国籍ロマンス》。作曲则是铃木雅之本人。
歌词:
遠くを見る目に 風が映る
极目而视,清风徐来
いつかそんなことがあったね
这一幕似曾相识
窗辺にもたれた あなたの顔
靠在窗边,从你的容颜
私だけに见せる哀愁
我能看到的只有哀愁
ロンリー?チャップリン
像极了无人懂的卓别林
時が過ぎ あなたが消えても
虽然时光飞逝,你也会踪迹全无
きっと待つわ
一定会在某处等到
少年のように ほほえんで
像少年一样,冲你微笑的人
あなたの帰る場所は
你渴望的那个地方
私の胸でしょうね
其实在我心里
見果てぬ夢が ある限り
无尽的梦境但愿有尽头
Oh,Do What you wanna do again
不如,做你想做的
Oh,Do What you wanna do again
不如,做你想做的
コバルト色した 空をながめ
眺望钴色的天空
指を折って月日を数える
掐指一算我们在一起的时间
あなたは私を 恋人じゃない
你竟不是我的恋人
友達さというけど違うわ
也谈不上我的朋友
ロンリー?チャップリン
无人懂的卓别林
あなたから 愛され私は
你对我的恩情
変わったの
变了
二人をつなぐ あのメロディー
两个人勉强维持着,这种感觉你懂的
どこから聞こえるのか
不知何时开始人们对我说
いつかわかるでしょうね
我总会看淡这一切的吧
見果てぬ夢が ある限り
无尽的梦境但愿有尽头
Oh,Do What you wanna do again
不如,做你想做的
Oh,Do What you wanna do again
不如,做你想做的
二人をつなぐ あのメロディー
两个人勉强维持着,这种感觉你懂的
どこから聞こえるのか
不知何时开始人们对我说
いつかわかるでしょうね
我总会看淡这一切的吧
見果てぬ夢が ある限り
无尽的梦境但愿有尽头
Oh,Do What you wanna do again
不如,做你想做的
Oh,Do What you wanna do again
不如,做你想做的
封面:
(这封面真难找,全雅虎就这么一张)
网易云音乐试听链接:http://music.163.com/song?id=28993039&userid=288769918 |