每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2444|回复: 0

《海陆丰民间童谣》(闽南语海丰话)

[复制链接]
发表于 2007-11-22 23:25:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
《海陆丰民间童谣》(闽南语海丰话)《海丰民间童谣》是由“海丰阿麟音乐工作室”制作的一套精品视频。
海陆丰童谣,是以前流传于海陆丰地区的脍炙人口`生动活泼的一种娱乐形式,至今老一辈人还能哼上一连串儿时唱的童谣。发展到现在,娱乐形式的多样性(本是好事),不想却把自己的母语(乡音)中的很多优秀的东西遗忘了,譬如用母语哼唱的很多童谣现在的本地孩子都不会哼唱了。就像平和丰这一代70年代末出生的海陆丰人,能哼唱的海陆丰童谣也是辽辽几首而已,平和丰能哼唱的譬如:“隆隆隆,骑马去海丰”`“五月节,扒轮船”“古古古,鲤鱼娶咱嬷”`````很少,惭愧。
“海丰阿麟音乐工作室”此时此刻推出这么一套饱含心血制作的〈海丰民间童谣〉,实在大快人心,一推出,即风靡海陆丰,大街小巷`“田头壁角”都响着“隆啊隆,骑马去海丰`````”``````
在此,平和丰本着传承家乡文化`向闽南语地区老乡交流的精神,把〈海丰民间童谣〉放了上来与大家共享(为方便上传,视频经过压缩,质量有损,如想更好欣赏童谣,请购正版。)
〈海丰民间童谣〉共收录了28首海陆丰童谣:
1.隆啊隆 骑马去海丰            21.客鸟客客声
2.正月谣                      22.挨砻披脬
3.月姑姑                      23.井头一地砖
4.红脚鸡                      24.白鹭鸶
5.古古古 鲤鱼娶咱嬷            25.二人相搏踣落溪
6.一只鸡仔啼啊啼               26胡蝇飞来习披披
7.歌歌歌 咸菜颠倒拖            27.掠鸭篓
8.十月歌                      28扁担扁担萍
9.月仔光洁洁
10.鸡安仔
11.一只鸟仔厝岿行
12.老鼠衔猫索竹篙
13.火金姑
14.含悲蝉
15.尾楼灯盏盏盏红
16.雨来来
17.外面人卖蚶
18.猴舂昧
19.刺仔花开白披披
20.新人娘

以下链接是平和丰转自http://www.shanwei.gov.cn/smpd_article.aspx?Id=109445&c=市民频道&pclass=文化艺术&sclass=音乐的文章:
街上响起“隆啊隆……”

  2007年2月10日,正值农历腊月廿三。这天,海丰县城的大街小巷,仿佛事先约好了似的,到处都听见一个清亮悦耳的童声,伴着轻快的音乐在念诵:“隆啊隆,骑马去海丰……”“正月正,新女婿,来上厅……”听到这个声音,熙熙攘攘筹办年货的人流中,许多人不禁放慢了脚步倾听,听着听着,人们的脸上漾开了笑容……海丰童谣!这就是久违了的海丰童谣!一时间,人们奔走相告:“海丰童谣出碟了!海丰童谣出VCD专辑了!”很多人,从老年人到小孩子,纷纷以得到这张VCD专辑为乐事,孩子们兴高采烈,年轻人倍觉新鲜,老人们越听越亲切……
  几天后,记者找到了《海丰民间童谣》VCD专辑的出品人之一、广东省音乐协会会员陈海鸣先生,和他聊起了这张专辑。陈海鸣介绍说,专辑是由广东音像出版社出版发行的,共收入28首原汁原味的传统童谣,配乐童声念诵,同时配上表现歌谣内容的电脑二维动画,使其富于趣味性和观赏性。他把专辑播放给记者看了一遍,确实如他所说,人声、音乐和动画效果都很好,是一张精心制作的专辑。
  这小小的一张专辑,从策划、筹备到出版,历时近三年。最初的发起人是陈海鸣的父亲陈高,这位热衷于家乡文化艺术事业的离休老干部有感于家乡优秀传统文化的式微,总希望能为挽救它们做点实事。由于父亲的倡议,陈海鸣便和自己的叔父、福建电影制片厂的作曲家阿铁分工合作,开始了童谣的选编和伴奏音乐作曲,其间几易其稿,对整体风格有了确切的把握才定稿。随后,叔侄俩找到搞音乐制作的罗暖麟(也是专辑的出品人之一),由他负责完成了伴奏音乐的配器工作。到了录音阶段,他们又找到了音乐教师方丽丽,由她指导女儿姚萌担任念诵。
  提起罗暖麟和方丽丽,陈海鸣赞赏之情溢于言表。他说,由于专辑受方言区域的局限,估计生产数量不会很大,因此从一开始他俩就明白,这项工作是没有经济报酬的,但他们认识到它的意义,认为这是对家乡传统乡土文化的继承,也是自己应该做的事,于是就全心全意地做了。很长的一段日子,罗暖麟为专辑的伴奏制作,几乎用了所有的业余时间。方丽丽为了教女儿熟悉这几十首童谣并一一伴奏,着实花了不少心思,而小姚萌也争气,不但28首童谣背了下来,每个星期六又在妈妈和陈海鸣、罗暖麟的现场指导下,一首一首地完成了录音,而且音色、声调、语气、节奏各方面都达到了要求。专辑送审时,连广东音像出版社的编辑对此都交口称赞。
  交谈中,记者向陈海鸣反馈了网上对《海丰童谣》的一些评论,其中大多是称赞的话语,许多人已开始认识到它对于抢救、保护和传承家乡文化遗产的意义,还有些人说殷切期待第二辑的出版。陈海鸣说,专辑能为家乡人民所认可,尤其是为许多青少年所喜爱,他感到高兴,同时也深深感受到家乡优秀传统文化强大的生命力和魅力。人们之所以喜欢这张专辑,说到底是喜欢千百年流传下来的、属于每一个家乡人的文化遗产。至于今后的打算,他说已经出版的第一辑投入的资金较大,因其中有海丰仁荣实业发展公司陈介仁先生的部分赞助,才得以付诸出版。现在他们手头已经完成了的东西,其实足够出版第二辑甚至第三辑了,只是因为需要投入的资金一时无法筹到,只好等待时机成熟再说。
  临别时,陈海鸣对记者说,海丰是文化古县,非物质文化遗产积淀很丰厚,保护它们是一项长期的工作,单凭几个人、少数人的力量毕竟是有限的,希望媒体对海陆丰地区丰厚独特的文化遗产多加宣传,争取有更多的人来关注他们,有更多的人为弘扬海陆丰优秀传统文化多做好事和实事。(筅陆海)


点击下面链接继续观看:

2.正月谣
3.月姑姑
4.红脚鸡
5.古古古 鲤鱼娶咱嬷
6.一只鸡仔啼啊啼  
7.歌歌歌 咸菜颠倒拖
8.十月歌  
9.月仔光洁洁
10.鸡安仔
11.一只鸟仔厝岿行
12.老鼠衔猫索竹篙
13.火金姑
14.含悲蝉
15.尾楼灯盏盏盏红
16.雨来来
17.外面人卖蚶
18.猴舂昧
19.刺仔花开白披披
20.新人娘
21.客鸟客客声
22.挨砻披脬
23.井头一地砖
24.白鹭鸶
25.二人相搏踣落溪
26胡蝇飞来习披披
27.掠鸭篓
28扁担扁担萍
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-9-20 09:05 , Processed in 0.014008 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表