台灣古早味的歌聲~ 台語で唱ふ日本歌

J.h.Lin

感謝Youtube 分享者[古今東西昔昔今今]

台灣古早味的歌聲~#日台友好

台語で唱ふ日本歌〈一〉

https://www.youtube.com/watch?v=2cULlgEMa1Y

01.愛爾蘭的鄉村姑娘〈アイルランドの娘　歌手：ディック・ミネ-吳晉淮〉                       00:00

　※ヘレン・クラーク〈Helen Clark〉の「Smiling Irish Eyes」 のカヴァー

02.姐姐要出嫁〈愛ちゃんはお嫁に　歌手：鈴木三重子-陳芬蘭〉                                             02:38

03.意難忘〈東京夜曲　歌手：山口淑子-紀露霞〉                                                                            05:17

04.為著十萬元〈悲恋・モルガンお雪　歌手：天津羽衣-尤美〉                                                  09:45

05.異國之夜〈蘇州夜曲　歌手：渡辺はま子、霧島昇-張淑美〉                                                 13:51

06.雨夜嘆〈雨のブルース　歌手：淡谷のり子-林英美〉                                                              18:42

07.越山嶺〈あの丘越えて　歌手：美空ひばり-林英美〉                                                              22:12

08.憶戀思景〈満州想へば　歌手：音丸-張淑美〉                                                                           25:48

09.可愛的港都〈憧れのハワイ航路　歌手：岡晴夫-文夏〉                                                         29:44

10.可愛的馬〈達者でナ　歌手：三橋美智也-林春福〉                                                                   32:31

11.夏威夷航空信〈ハワイ航空便　歌手：宇都美清-文夏〉                                                         35:38

12.河邊舊夢〈女系圖〉〈湯島の白梅(女系圖の歌)　小畑實、藤原亮子-文夏〉        38:44

13.快樂的農家〈大川ながし　歌手：美空ひばり-陳芬蘭〉                                                        42:50

14.夏威夷夜曲〈ハワイの夜　歌手：鶴田浩二-文夏〉                                                                  46:38

15.銀座西路車站前〈西銀座駅前　歌手：フランク永井-文夏〉                                                51:28

16.月夜的小路〈月がとっても青いから　歌手：菅原都々子-林英美〉                                 54:52

17.姑娘真美麗〈支那娘　歌手：菊池章子-洪一峰〉                                                                      57:46

18.孤女的願望〈花笠道中　歌手：美空ひばり-陳芬蘭〉                                                         1:00:23

19.湖畔之宿〈湖畔の宿　歌手：高峰三枝子-顔華〉                                                                  1:03:48

20.港町十三番地〈港町十三番地　歌手：美空ひばり-顔華〉                                                1:07:18

21.紅與黑的勃露斯〈赤と?违芝氅`ス　歌手：鶴田浩二-文夏〉                                      1:10:28

22.荒城之月〈荒城の月　歌手：四谷文子-紀露霞、文夏〉                                                     1:13:54

23.行舟曲〈船頭可愛や　歌手：音丸-紀露霞〉                                                                           1:18:11

24.阮的故鄉南都〈南國土佐を後にして　歌手：ペギー葉山-陳芬蘭〉             1:21:21

25.山頂的黑狗兄〈山の人氣者　歌手：中野忠晴、コロムビア・リズム・ボーイズ-洪一峰〉     1:25:12

※レスリー・サロニー〈Leslie Sarony〉の「The Alpine Milkman」のカヴァー

26.山崙草青翠〈山のかなたに　歌手：藤山一郎-林英美〉                                                   1:27:42

27.慈母淚痕〈九段の母　歌手：塩まさる-紀露霞〉                                                                 1:30:54

J.h.Lin

台灣古早味的歌聲~#日台友好

台語で唱ふ日本歌〈二〉

https://www.youtube.com/watch?v=RqW7v6uk6U4

01.黑色的眼睛〈?ね?「枋郑亥钎％氓

J.h.Lin

台灣古早味的歌聲~#日台友好

台語で唱ふ日本歌（三）

https://www.youtube.com/watch?v=WHchKUtaoAI

01.流浪漢的搖子歌（オリジナル・タイトル：赤城の子守唄　オリジナル歌手：東海林太郎） - 吳晉淮 00:00

02.離別的公用電話（オリジナル・タイトル：お別れ公须娫挕ˉ?辚弗圣敫枋郑核缮交葑樱?/font] - 洪弟七 03:46

03.離別傷心曲（オリジナル・タイトル：別れのタンゴ　オリジナル歌手：高峰三枝子） - 紀露霞 07:06

04.夜半賣花女（オリジナル・タイトル：長崎のザボン賣り　オリジナル歌手：小畑實） - 吳晉淮 10:16

05.無情之夢（オリジナル・タイトル：無情の夢　オリジナル歌手：兒玉好雄） - 文夏 13:34

06.夢去了（オリジナル・タイトル：　夢去りぬ　オリジナル歌手：霧島昇） - 紀露霞 16:36

07.望你記著（オリジナル・タイトル：別れの一本杉　オリジナル歌手：春日八郎） - 紀露霞 20:12

08.碧潭假期（オリジナル・タイトル：夕燒けとんび　オリジナル歌手：三橋美智也） - 吳晉淮 23:15

09.舞場的安娜（オリジナル・タイトル：東京アンナ　オリジナル歌手：大津美子） - 方瑞娥 26:39

10.美空賣花姑娘（オリジナル・タイトル：ひばりの花賣娘　オリジナル歌手：美空ひばり） - 紀露霞 30:17

11.彼個小姑娘（オリジナル・タイトル：潮來笠　オリジナル歌手：橋幸夫） - 文夏 33:30

12.難忘的人（オリジナル・タイトル：旅笠道中　オリジナル歌手：東海林太郎） - 洪一峰 37:09

13.田莊兄哥（オリジナル・タイトル：イヤサカ・サッサ　オリジナル歌手：北原謙二） - 黃西田 40:10

14.長崎蝴蝶姑娘（オリジナル・タイトル：長崎の蝶々さん　オリジナル歌手：美空ひばり） - 顏華 43:57

15.男子漢（オリジナル・タイトル：柔　オリジナル歌手：美空ひばり） - 陳芬蘭 47:38

16.嘆薄命（オリジナル・タイトル：チャイナ・タンゴ　オリジナル歌手：中野忠晴） - 紀露霞 50:50

17 誰人不想起故鄉（オリジナル・タイトル：誰か故鄉を想はざる　オリジナル歌手：霧島昇） - 永田 53:54

18.台北賣花姑娘（オリジナル・タイトル：上海の花賣娘　オリジナル歌手：岡晴夫） - 紀露霞 57:37

19.台南進行曲（オリジナル・タイトル：道頓堀行進曲　オリジナル歌手：松島詩子） - 林世芳 1:01:03

20.台中賣花姑娘（オリジナル・タイトル：東京の花賣娘　オリジナル歌手：岡晴夫） - 文夏 1:04:09

21.草山花落時（オリジナル・タイトル：りんご追分　オリジナル歌手：美空ひばり） - 尤君 1:06:50

22.相逢有樂町（オリジナル・タイトル：有樂町で逢いませう　オリジナル歌手：宮城まり子） - 紀露霞 1:11:05

23.船去情也斷（オリジナル・タイトル：あの日の船はもう來ない　オリジナル歌手：美空ひばり） -  林英美 1:14:46

24.青色的山脈（オリジナル・タイトル：青い山脈　オリジナル歌手：藤山一郎） -  文夏 1:18:07

25.青春謠（オリジナル・タイトル：リンゴの唄　オリジナル歌手：並木路子、霧島昇） -  吳晉淮、林英美 1:21:48

26.請您買花（オリジナル・タイトル：なつかしの歌聲　オリジナル歌手：藤山一郎、二葉あき子） -  劉素娥 1:24:53

27.星下的小路（オリジナル・タイトル：星影の小徑　オリジナル歌手：こまどり姉妹） -  紀露霞 1:27:36

J.h.Lin

台灣古早味的歌聲~#日台友好

台語で唱ふ日本歌（四）

https://www.youtube.com/watch?v=ymKsw6gi7-w

01.水色的手巾（オリジナル・タイトル：水色のワルツ　オリジナル歌手：二葉あき子） - 紀露霞 00:00

02.神明請保庇（オリジナル・タイトル：お百度こいさん　オリジナル歌手：松山惠子） - 洪弟七 04:56

03.神女悲歌（オリジナル・タイトル：江の島悲歌　オリジナル歌手：菅原都々子） - 紀露霞 08:08

04.真快樂（オリジナル・タイトル：アキラのズンドコ節　オリジナル歌手：小林旭） - 文夏 11:37

05.深山的牧場（オリジナル・タイトル：アルプスの牧場　オリジナル歌手：灰田勝彦） - 林英美 14:48

06.新娘悲歌（オリジナル・タイトル：　東京悲歌　オリジナル歌手：三條町子） - 文夏 18:03

07.女性的哀怨（オリジナル・タイトル：ここに幸あり　オリジナル歌手：大津美子） - 文麗 23:42

08.初戀的小姑娘（オリジナル・タイトル：紅い睡蓮　オリジナル歌手：李香蘭） - 文鶯 27:44

09.心所愛的人（オリジナル・タイトル：おさらば東京　オリジナル歌手：三橋美智也） - 文夏 31:14

10.純情心（オリジナル・タイトル：男の純情　オリジナル歌手：藤山一郎） - 林英美 35:01

11.殉情花！紗容（オリジナル・タイトル：サヨンの鐘　オリジナル歌手：渡邊はま子） - 張淑美 37:35

12.春鶯曲（オリジナル・タイトル：春鶯曲　オリジナル歌手：李香蘭） - 莎莉 41:58

13.春滿不夜城（オリジナル・タイトル：東京ラプソディー　オリジナル歌手：藤山一郎） - 吳晉淮 45:37

14.春夢不了情（オリジナル・タイトル：目ン無い千鳥　オリジナル歌手：松原操、霧島昇） - 胡美紅 48:08

15.祝你幸福（オリジナル・タイトル：霧子のタンゴ　オリジナル歌手：フランク永井） - 洪一峰 51:14

16.酒場粉蝶娘（オリジナル・タイトル：銀座の蝶　オリジナル歌手：大津美子） - 張淑美 55:18

17.車站惜別（オリジナル・タイトル：高原の驛よさようなら　オリジナル歌手：小畑實） - 文夏 59:00

18.三國志（オリジナル・タイトル：長崎物語　オリジナル歌手：由利あけみ） - 方瑞娥 1:02:30

19.高原列車（オリジナル・タイトル：高原列車は行く　オリジナル歌手：岡本敦郎） - 林英美 1:05:20

20.港邊懷情（オリジナル・タイトル：上海ブルース　オリジナル歌手：ディック・ミネ） - 洪弟七 1:08:36

21.港邊的口笛（オリジナル・タイトル：悲しき口笛　オリジナル歌手：美空ひばり） - 郭金發 1:12:28

22.快樂的約會（オリジナル・タイトル：素敵なランデブー　オリジナル歌手：美空ひばり） - 文鳳、文鶯 1:15:53

23.快樂的春宵夢（オリジナル・タイトル：ロマンチックなキューピット　オリジナル歌手：美空ひばり） -  陳芬蘭 1:18:43

24.一見傷情（オリジナル・タイトル：純情二重唱　オリジナル歌手：高峰三枝子、霧島昇） -  張淑美 1:21:25

25.悲戀公路（オリジナル・タイトル：雨の國道七號線　オリジナル歌手：フランク永井） -  洪弟七 1:24:32

26.落大雨彼一日（オリジナル・タイトル：あん時ゃどしゃ降り　オリジナル歌手：春日八郎） -  鄭日清 1:28:24

27.快樂的出帆（オリジナル・タイトル：初めての出船　オリジナル歌手：曾根史郎） -  陳芬蘭 1:31:25

28.飄風夜花（オリジナル・タイトル：牡丹の曲　オリジナル歌手：山田五十鈴） - 張淑美 1:34:48

J.h.Lin

台灣古早味的歌聲~#日台友好

台語で唱ふ日本歌〈二〉

https://www.youtube.com/watch?v=RqW7v6uk6U4

01.黑色的眼睛〈?ね?「枋郑亥钎％氓

天才伟

时代的声音