每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 583|回复: 2

[转贴好文章] 迈克尔·杰克逊中英文歌词名言

[复制链接]
发表于 2021-9-22 07:41:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、我为每一个人真心祈祷。——迈克尔·杰克逊
译:My heart and prayers go out to every individual。——Michael Jackson

2、只要心中有爱,就不会迷失。——迈克尔·杰克逊
译:As long as there is love in the heart, will not be lost。——Michael Jackson

3、印刷成文不能代表它们就是真理。
译:Just because it's in print doesn't mean it's the gospel。

4、我愿意日日夜夜地工作,直到燃烧。
译:I are willing to work night and day, until the combustion。

5、对于你爱的恩典,我宁愿谦卑的享受。
译:For the grace of you love, I would rather have the enjoyment of humility。——《Speechless》

6、你说我是错的 那你最好证明你是对的。
译:You tell me I'm wrong,then you'd better prove you're right。——《scream》

7、你真正寻找的只是无条件的爱和完全的包容。
译:You really looking for is unconditional love and tolerance。

8、我们到底哪一步走错了,有没有人告诉我原因。
译:Where did we go wrong Someone tell me why。——《Earth Song》

9、我很疑惑,为什么人们曲解我到如此的程度。
译:I am bewildered at the length to which people will go to portray me so negatively。

10、在我步入青少年之前,我感觉自己就像一位老人。
译:I was a veteran, before I was a teenager。——Michael Jackson
转自:/kckdi.com/1974.html

评分

参与人数 1金钱 +15 收起 理由
bobbysu + 15 赞一个!

查看全部评分

发表于 2021-9-25 12:29:05 | 显示全部楼层
大爱MJ!
发表于 2021-9-25 17:35:18 | 显示全部楼层
为什么译字写在英文句子前面
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-22 19:57 , Processed in 0.017028 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表