【每日一曲25.04.13】Paris Match - JEALOUSY

evayo · 发表于 6 天前

本次分享的歌曲是来自Paris Match的《JEALOUSY》，收录于2020的专辑《Flight 7》。

关于Paris Match，曲风以流行爵士（bossa nova为主）和AOR（自认是一种抒情/流行摇滚）为主。截至目前出的专辑不少，B站相关的视频能占三页，不过基本上都是近5年上传的，但老歌论坛10年前就有人讨论或推歌了。

《JEALOUSY》是一首爵士摇摆乐风格（swing）的歌曲，律动不错，能让人摇起来。但是总体而言基调是「冷感」的，酷劲十足。

跟这首歌的主题有关——这是一首描述女艺人之间「嫉妒」主题的歌曲。歌词是主角「她」的内心独白，从这个角度来看，这有点像是某个音乐电影中的独白段落，让人联想起主角「她」在空无一人的舞台上狂舞的场景。通过节奏和音符营造出一种紧张而冷感的氛围，配合歌曲表现向外和向内审视的效果。

让我们一起来欣赏一下这首小品歌曲《JEALOUSY》~

试听DL：
https://wwud.lanzoup.com/iZLrI2tg0zng
密码:8tiy

===========================================

Paris Match - JEALOUSY

作詞:Mari Mizuno
作曲:Yosuke sugiyama

私によく似た涼しい目元の個性的な女の子いるって?
（听说有个长得跟我挺像、眼神清冷又很有个性的女孩？）
休暇が増えたのそういう事ね
（最近假期多了——原来是这回事啊）
メイク室の噂話 sparkle!
（化妆间里的八卦真是闪闪发亮！）

一気にしない気にしない大人だから一
（不会一下子情绪激动，也不太在意——毕竟我是大人了）
ホメたりケナしたりくだらないわ女同士って
（夸来骂去的，女人之间真无聊）
一止まらない止まらないもう隱せない一
（已经停不下来了，完全藏不住了）
掴んであげるわ正体は beauty or beast
（我来揭开你的真面目——究竟是美人还是野兽）
モニタ一越しでは見せない目付きね
（那种眼神，是在镜头背后才会露出来的）

JEALOUSY いくつもの仮面着替えて
（嫉妒——不停更换着各种面具）
JEALOUSY 舞台裏のショ一タイムよ
（嫉妒——是后台才开始的真正表演）
JEALOUSY

近頃よく見るスクリ一ンの彼が今度はあの娘とのスキャンダル
（最近常在荧幕上看到的那个男人，这回又传出跟那个女孩的绯闻）
五月蠅いくらいに着いて来たのに興味ないけど
（她以前跟得那么紧……虽然我也不感兴趣啦）
冗談じゃないわ blow up!
（开什么玩笑啊，真是火大！）

一わかってないわかってない子供だから一
（你根本不懂、不明白——因为你还只是个孩子）
「私の時代」と挑戰的な態度ね
（“现在是我的时代”——还真是挑衅的态度呢）
一抑えない抑えないこれ以上は一
（我再也不忍了、不压抑了）
豪華な花火の裏側は angel or devil
（那绚烂的烟火背后——是天使还是恶魔）
脚光浴びるの1人でいいのよ
（能站上聚光灯下的，只需要一个人就够了）

JEALOUSY プライドさえ塗り固めて
（嫉妒——连自尊也一层层涂抹包装）
JEALOUSY 抜け出せないアリ地狱ね
（嫉妒——是个无法逃脱的地狱）
JEALOUSY

taolincai · 发表于 6 天前

4.7 感谢楼主分享！

erhuoliangzi · 发表于 6 天前

4.7，感谢楼主分享~~~~~

chengshuang · 发表于 6 天前

4.8，感谢楼主分享

yh1978 · 发表于 6 天前

4.7 谢谢楼主分享好听的歌曲！

zjb2009 · 发表于 6 天前

4.7 谢谢楼主分享！

zzg1977 · 发表于 6 天前

4.7 谢谢楼主推荐！

sunshinee · 发表于 6 天前

4.7 谢谢楼主分享這首超優質好听的歌曲!

golfers · 发表于 6 天前

4.7，感谢楼主分享

andreabee · 发表于 6 天前

4.7 谢谢楼主分享不错

superman123 · 发表于 6 天前

4.7 感谢推荐

hfl · 发表于 6 天前

4.7 好聽的歌曲，谢谢推荐分享！

b86020567 · 发表于 5 天前

4.8
超好聽，感謝分享

boidentity · 发表于 5 天前

本帖最后由 bobbysu 于 2025-4-19 07:40 编辑

4.7
谢谢楼主分享

azgpr · 发表于 5 天前

4.7 谢谢楼主分享好听的歌曲！

910222395 · 发表于 5 天前

4.7 感谢分享爵士摇摆乐的一首歌

owens · 发表于 5 天前

4.7，感谢楼主分享

一飞 · 发表于 5 天前

4.7 喜欢这种风格的歌曲，谢谢楼主分享！

hollowin2022 · 发表于 5 天前

4.7 谢谢楼主推荐分享

loiter · 发表于 5 天前

4.7 感谢楼主分享

LMZN · 发表于 5 天前

4.7 非常感谢推荐！

教海鸥飞行的猫 · 发表于 4 天前

4.8 dudududududududududu

boidentity · 发表于 3 天前

感謝分享

danielchester · 发表于昨天 12:02

4.7 感谢分享

quedice · 发表于昨天 23:24

4.7 很好的歌曲感谢分享

zjttwx · 发表于 10 小时前

4.7 感谢分享好歌

Kevin2233 · 发表于 10 小时前

4.7 感谢楼主分享！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲25.04.13】Paris Match - JEALOUSY