来学学各大歌手拒绝红白的措词吧,很有深味的（转自dddaiyuan校内日志）

孤愤

来学学各大歌手拒绝红白的措词吧,很有深味的

身体不好的
ZARD 　　　　　　　　　　坂井泉水身体状况不佳
JUDY AND MARY 　　　　　YUKI 要做声带手术

最正统的一种．这样对方也无法再强求。只是如果是男人的话，身体不适的理由就少很多...

那天不在日本的

相川 七瀬 　　　　在海外工作
久保田 利伸 　 　在海外录音
Mr.Children　 　在海外录音

最好使的一种．当天不在的话，当然没辙．

最坦率的

B'　z 　　　　　 　　年头年末不工作
高橋 真梨　 　　　除夕之夜不想长时间被限制在一个地方

这种说法最省事．不过不是大牌可说不出口

无关心的　

大黒 摩季 　　　　　　　没兴趣
WANDS 　　　　　　 　没兴趣
スピッツ　　 　 　　　 　没兴趣
ＣＨＡＧＥ＆ＡＳＫＡ 　　就个人来说不想参加

我流的强人们.....北斗之拳里云－修無常一般的生存方式令人仰望．


发飙的

松山 千春　　　　　 鸟才去呢
都 はるみ 　　　　　一点不来劲

这些发毛的．
下回也没人请了，总觉得不大会做人啊．

搞笑的
松任谷 由実 　　　要做年夜饭

双韧剑．如果对方一笑了之还好，如果对方没有幽默感，那不是找不自在吗．


意味不明的

井上 陽水　　　 　　害臊

最后还是老玩意来收场．．．

aiyin

是否經過授權轉載？

山山

这些歌手里面也有我不鸟的啊。我就这样的欣赏水平，而且很多还不认识~

Asuka

好像是我几年前从某个日本站上翻译过来的