每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 969|回复: 2

[求助] 〈10〉我們都是聽這樣的音樂長大的!惠請提供分享

[复制链接]
发表于 2010-3-23 12:43:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 J.h.Lin 于 2010-3-25 09:45 编辑

哀愁列車〈♪ 三橋美智也〉

[wma]http://dl.toofiles.com/y2v2ov/audios/aaeaaacaa.mp3[/wma]

哀愁列車〈カラオケバージョン〉

[wma]http://dl.toofiles.com/y2v2ov/audios/aaeaaaaaaaaaaa.mp3[/wma]

私の知る限り、三橋美智也と春日八郎の歌は50余年ほど前、

すでに台湾ですごく親しみまれて、

昔日本統治時代の教育を受けた台湾 の日本語世代はいつでも昔の懐かしい歌に興味津です

三橋美智也春日八郎に加え村田英雄の 3人は戦後の昭和を代表する大歌手です。


台湾の人たちが愛唱して いるとのことで大変うれしく思います。

有這首台語歌曲翻唱者,請貼上來分享,謝謝!

 楼主| 发表于 2010-3-23 12:45:35 | 显示全部楼层
哀愁列車
作詞: 橫井 弘
作曲: 鎌多 俊與
唄 : 三橋美智也

ほれて ほれて
ほれていながら 行くおれに
旅をせかせる ベルの音
つらいホームに 来は来たが
未練の心に つまずいて
落とす涙の 哀愁列車

燃えて 燃えて
燃えて過ごした 湯の宿に
後ろ髪ひく 灯がひとつ
今宵逢瀬を 待ちわびる
君の幸せ 祈りつつ
旅にのがれる 哀愁列車

泣いて 泣いて
泣いているのを 知らぬげに
窓は二人を 遠くする
堪えきれずに 見返れば
すがるせつない 瞳のような
星がとぶとぶ 哀愁列車
 楼主| 发表于 2010-3-25 14:30:48 | 显示全部楼层
換新音樂上傳空間,希望試聽能久一點!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-29 21:32 , Processed in 0.017540 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表