每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 759|回复: 0

江利チエミ 木遣りくずし

[复制链接]
发表于 2011-3-8 00:15:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 藤原明日香 于 2011-3-8 00:16 编辑


大家好,下面请欣赏由江利.チエミ演唱的一首江户俗曲《木遣りくずし》,希望大家能够喜欢。(注:为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏,特别将歌词中的日文汉字注释了平假名,希望可以为大家提供便利。)
木遣りくずし
词/曲:俗曲
歌:江利 チエミ

格子造(こうしづく)りに 
ご神燈下(じんとうさ)げて 
兄(あに)きゃ家(うち)かと 
姐御(あねご)に 
問(と)えば
兄(あに)きゃ 
2階(にかい)で
木遣(きあ)りの稽古(けいこ) 
音頭取(おんどうと)るのは 
アリャ 
家(うち)の人(ひと)
エンヤラ 
エンヤラヤ
エンヤラヤレコノセー
サノセー
アレワサ 
エンヤラヤー

火消(ひけ)し嫁業(かぎょう)の
お前(まえ)に惚(ほ)れて
ジャンジャン
ジャンっときた
心(こころ)の火(ひ)の手(て)
男意気(おとこいき)なら
纏(まこい)にかけて
取(と)っておくれよ
この消(け)しの字(じ)を
エンヤラ 
エンヤラヤ
エンヤラヤレコノセー
サノセー
アレワサ 
エンヤラヤー

男二代(おとこにだい)と
言(い)われた身(み)だが
一度惚(いちどうほ)だら
トコトンまでも
燃(も)えて行(ゆ)きます
あたしの心(こころ)
人(ひと)が水差(みず)さしゃ
まわあつくなるくなる
エンヤラ 
エンヤラヤ
エンヤラヤレコノセー
サノセー
アレワサ 
エンヤラヤー

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本視頻來源于本人的《優酷》空間,地址為:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html絕非盜鏈任何人的勞動成果!

评分

参与人数 2金钱 +14 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!
xzy1967 + 4 我很赞同

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-10-2 14:39 , Processed in 0.012628 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表