|
|
スキャンダル这歌的有2个版本~
很早的时候和一位朋友讨论过~
最近有一位网友不只一次的提到了这问题~因为时间间隔很久我自己都记不清楚就没有给出准确的答案
晚上拿出歌来仔细的听了几次
把结果写出来供大家参考
其一:<スキャンダル> 出自<時の流れに身をまかせ>
<時の流れに身をまかせ> 本身就有2个LP版和与其相同的2个CD版,封面都是绿色油画那幅图,内容上也略有不同(这不是本贴重点).在这版中是没有合声的,另外在配乐上分别在 0:31,0:33,0:35,0:37秒和1:40秒左右配乐里有非常明显"叮"的一声,并且歌词是当初的歌词.
其二:除了2张绿色<時の流れに身をまかせ> 专集之后出的CD里用到<スキャンダル> 时候都换成了新的版本,新的版本相同的位置上是没有"叮"的一声,整个拌凑加上和合声,并且在歌词的第2段修改了几个词.如果谁有2种版CD的歌词可以拿出来对照一下
PS:我猜几个合声的演唱者就是那几个黑人哈哈
PPS:因为修改过歌词所以一定是重新录过~因为2个版本的<スキャンダル> 在声音和演唱上基本一样~估计是差不多时期重录的
PPPS:<時の流れに身をまかせ> 是1986年的,在1987年出版的Teresa Teng Top Ten里<スキャンダル> 已经做了修改和重混加合声,歌词纸上也改了,估计这就是重混<スキャンダル> 第一次出现的地方 |
|
发表于 2006-11-10 20:35:24
楼主