|
|
本帖最后由 spflcm 于 2011-6-18 18:31 编辑
Vasily Pavlovich Solovev-Grey - let us sing, friends! (2CD) 2007
瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫 - 歌唱吧，朋友！
瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫（1907—1979）是苏联时代最负盛名的作曲家之一。他出生于圣彼得堡一个扫园子工人的家庭。父亲会拉手风琴，母亲是唱民歌的好手，哥哥姐姐也都喜欢弹弹唱唱，所以瓦西里七八岁时便能把听来的歌曲用吉他和曼陀林流利地弹奏了。大楼里有一家小电影院，那里有一架钢琴，瓦西里在课余经常去帮放映师整理影片胶卷，放映师也因此允许瓦西里弹一会儿钢琴。瓦西里无师自通，仅*自己的听觉，很快学会了演奏一些曲子，并且成了学校晚会上不可缺少的小钢琴家。十月革命后，索洛维约夫一家从阴暗的地窖里搬到了一座有钢琴的宽敞的住宅里。十岁的瓦西里也开始跟一位女教师正式学习钢琴。中学毕业以后，瓦西里先后在好几处俱乐部和文化馆工作过。这位十六七岁的少年经常随着舞台上剧情的发展进行即兴伴奏，充分显露了他的才华。l929年，瓦西里考取了列宁格勒的中央音乐专科学校。两年后他转入音乐学院作曲系，于1936年毕业。卫国战争期间，他曾先后在战地流动剧院“海鹰”以及波罗的海舰队的演员小组担任艺术指导。从1948年起担任列宁格勒作曲家协会的主席。他荣膺了“苏联人民艺术家”的最高荣誉称号。瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫擅长于写抒情歌曲和诙谐歌曲。他的进行曲数量不多，但也丝毫不见得逊色。他一生曾为四十多部影片配乐（自然少不了电影插曲），并创作了四百来首各种样式、各种风格的歌曲。其中最为我国人民熟悉的，除《莫斯科郊外的晚上》之外，还有《海港之夜》、《春天来到了我们战场》、《共青团员之歌》和《出发》等。
关于这首名曲，有过许多不平凡而有趣的经历。1956年，当时苏联正举行全国运动会，由莫斯科电影制片厂摄制了一部大型文献纪录片《在运动大会的日子里》。电影厂邀请著名作曲家瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫为影片配乐。作曲家与诗人马都索夫斯基合作为影片写了4首插曲，《莫斯科郊外的晚上》便是其中的一首。
歌曲结合了俄罗斯民歌和俄罗斯城市浪漫曲的某些特点，但富有变化。虽然是短短的一首小歌，却处处显示出这位大师的匠心来：他灵活地运用了调式的变化——第一乐句是自然小调式，第二乐句是自然大调式，第三乐句旋律小调式的影子一闪，第四乐句又回到了自然小调式。作曲家还突破了乐句的方整性——第一乐句是四个小节，第二乐句比第一乐句少一个小节，第三乐句割成了两个分句，一处使用了切分音，对意义上的重音的强调恰到好处，第四乐句的节奏与第一、二乐句相近，但不从强拍起，而变为从弱拍起。四个乐句在章法上竟没有一处是和另一处完全相同的，歌曲旋律的转折令人意想不到却又自然得体，气息宽广，结构精巧，于素雅中显露出生动的意趣，真是令人惊叹不已。难怪苏联音乐界盛赞索洛维约夫一谢多伊的歌曲作品“体裁灵活新颖，手法别致，风格多样化，很少有雷同的感觉。”
越有内涵，越有深度的作品，它的艺术魅力往往不是一下子被认识的。据马都索夫斯基回忆说：当初这首歌拿去录音时，电影厂的音乐部负责人审听之后并不满意，毫不客气地对瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫说：“您的这首新作平庸得很。真没想到您这样一位著名作曲家会写出这种东西来。”一盆冷水浇得作曲家垂头丧气。不过影片上映后，歌曲还是受到年轻人的欢迎。第二年，在莫斯科举行第六届世界青年联欢节，直到开幕前的两个月，联欢节筹委会才决定选送这首并非为联欢节而作的、当时在苏联却已脍炙人口的抒情歌曲去参加联欢节歌曲大赛，果然，它一举夺得了金奖。来自世界各地的青年是唱着“但愿从今后，你我永不忘莫斯科郊外的晚上”登上列车，告别莫斯科的。自此，这首令人心醉的歌曲飞出了苏联国界，开始它的全球旅行。
1959年，苏联设立以“列宁”命名的最高荣誉奖，瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫的《莫斯科郊外的晚上》等五首歌曲荣获首届列宁文艺奖。直到苏联解体为止，以歌曲作品而获此殊荣的，除了瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫，还没有第二个人。
1958年，在莫斯科举办第一届国际柴可夫斯基钢琴比赛，一等奖获得者是美国青年钢琴家范·克莱本。他在告别音乐会上激动地弹奏起这一乐曲，全场爆发出暴风雨般的掌声，听众们都站起来齐声高唱。克莱本回国后举行音乐会时，还把这首歌作为常演曲目。1962年，肯尼·鲍尔用英语录唱的《莫斯科郊外的晚上》（由曼·库尔蒂斯填词，取名《莫斯科之夜》）成了美国当年的畅销唱片，要知道在“冷战”期间，美国几乎是从不介绍苏联歌曲的。法国作曲家兼歌手弗朗西斯·雷马克用这首歌的曲调另填法语歌词，取名《春天的铃兰》，在法国唱红一时。苏联的“若克”歌舞团在巴西访问演出，演唱巴西的《桑巴》，全场观众高歌《莫斯科郊外的晚上》作为回报。骑着阿拉伯快马的撒哈拉骑手用最稀有的豪萨语唱着这首歌来到尼日利亚。这类有趣的故事不胜枚举——芬兰、几内亚，日本、加拿大、澳大利亚……到处都可以听到有人在唱这首歌曲。
瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫曾经说过这样的话：“我始终认为：歌曲复杂或简单，是并不重要的。终究不是因为这点才受人喜爱。只有当人们在歌曲里寻找自己生活的旅伴、自己思想和情绪的旅伴，这样的歌才会受人欢迎。”
这首抒情歌曲近半个世纪来所以具有魅力，不仅仅在于它的艺术上的成功。当时的苏联评论界认为：“杜纳耶夫斯基的《祖国进行曲》中的爱国主义主题在瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫的《莫斯科郊外的晚上》中借另一种形式、以新的面貌出现。”歌曲的内涵在传唱过程中被大大延伸了：它已不是单纯的爱情歌曲，也不仅仅是歌曲莫斯科近郊夜晚的景色，它已融入了俄罗斯人民对祖国、对亲友、对一切美好事物的爱。
瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫 - 是前苏联杰出的作曲家之一，尽管他创作了大量的芭蕾舞，歌剧和交响乐作品，然而他主要的精力和贡献还是各种体裁的歌曲。
作为歌曲创作者瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫是这一领域中大牌的艺术家之一。他作品的流范围之广是令人难以置信的， 如“莫斯科郊外的晚上”，“如果世界上所有的小伙子”，“夜莺”，“在傍晚的路上”，“听我说，好... ...”唱响了整个地球，甚至在世界上没有哪种的语言中没有听到过这些这些歌曲。
本专集是特为纪念作曲家瓦西里·帕夫洛维奇·索洛维约夫诞辰100周年而作，都是些前苏联老歌，所以也可以说是献给经历过战争的退伍军人，劳动者及怀旧歌曲迷们一个完美的礼物。
Содержание: Contents:
CD1
01. Соловьи (Nightingales)
02. Баллада о солдате(Ballad of a Soldier)
03. В путь(The Path)
04. О чём ты тоскуешь, товарищ (what are you pining, Comrade)
05. На солнечной поляночке(The Solar polyanochke)
06. Ничего не говорила (Nothing to say)
07. Давно мы дома не были (long time since we were not at home)
08. Моя родная сторона (My native land)
09. Вася Крючкин (Vasya Kryuchkin )
10. Потому что мы пилоты (Because we are pilots)
11. Марш нахимовцев (Marsh nahimovtsev)
12. Пора в путь дорогу (must be going the way )
13. Краснознаменный ансамбль им.(The Australian farewell)
14. Вечер на рейде (Evening on the roads)
15. Где же вы теперь, друзья-однополчане (Where are you now, friends and fellow soldiers)
16. Разговор (Conversation)
17. Краснознаменный ансамбль им. (The soldier always a soldier)
18. Казачья кавалерийская (Cossack Cavalry)
19. Играй, мой баян (3:03) Valery Zolotukhin - Play my accordion (3:03)
20. Осенний вальс (Autumn Waltz)
CD2
01. Услышь меня, хорошая (Hear me, good)
02. Вечерняя песня (Evening Song)
03. Где ж ты, мой сад (Where are you, my garden)
04. Ягода (Berry)
05. Когда нам двадцать лет (When we were twenty years)
06. Золотые огоньки (Golden Lights)
07. Дуэт Насти и Павла ''Самое заветное'' (Duet Nasty and Paul''most cherished'')
08. Марш и куплеты ''Первая перчатка'' (Marsh and couplets''first glove'')
09. Если бы парни всей земли (If the guys all the earth)
10. Матросские ночи (Seamen night)
11. Не тревожь ты себя (Do not disturb you yourself)
12. Песня неженатого парня (Song unmarried guy)
13. Наш город (Our Town)
14. Леонид Утёсов - Три внука (Three grandson)
15. Поёт гармонь за Вологдой (Sings accordion for Vologda)
16. Тропки-дорожки (Trails-track)
17. Е.Горховская - В лодке (In the boat)
18. Разговор с городом (Talk to the city)
19. Подмосковные вечера (Moscow Nights)
20. Дорога, дорога (The road, the road)
21. Весёлый поезд (Happy Train )
胡哥深情演唱《莫斯科郊外的晚上》
|
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2011-6-18 18:27:51
发表于 2011-6-19 14:41:18
发表于 2011-6-20 10:52:42
怀旧一下，苏联老歌其实还是很不错的