每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1087|回复: 6

中村美律子 オーシャン音頭 高音質

[复制链接]
发表于 2012-2-2 00:15:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 藤原明日香 于 2012-2-2 15:33 编辑



※本视频MP3提供者为本论坛版主cy183,在此声明并且一并致谢!

大家好,下面与各位分享的是来自中村美律子大姨演唱的一首极其欢快喜庆的音头《オーシャン音頭》。为什么说它欢快喜庆呢?呵呵……我想听过之后都会知道的,这首歌曲与别的歌曲不同的是唱出了很多大家熟悉的地名,看看都有什么名字在里面,而且还有寒暄语哦,真不愧是中村大姨,实在是老当益壮得力唱将,大家一起支持一下这位元老级的可爱大姨。(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看。)
オーシャン音頭
作詞:もず 唱平
作曲:富田 梓仁
唄:中村 美律子

琵琶湖(びわこ)の水(みず)は 
宇治(うじ)より育(そだ)ち
木津川(きづがわ)と桂川(かつらがわ) 
ひきつれて
鍵屋(かぎや)で押(お)しずし 
アアン アアン 食(く)らわんかい
三十石船(さんじっこくぶね)
舟唄(ふなうた)を
きかせてもろうて 大阪湾(おおさかわん)
その先(さき)は 瀬戸内(せとうち)で
そのまた先(さき)は さてさて
アソリャ アソリャ アソリャ ソリャ ソリャ
オーシャン音頭(おんどう) 
オーシャン音頭(おんどう)
アソリャ アソリャ アソリャ ソリャ ソリャ

太湖(たいこう)の水(みず)が 
蘇州(そしゅう)で育(そだ)ち
鐘(かね)の音(ね)に急(せ)かされて 
旅支度(たびきたく)
ニーハオ(你好)ザイヂェン(再見) 
アアン アアン 寒山寺(かんざんじ)
日暮(ひぐ)れにゃ着(つ)きます 
上海(しゃんはい)の
ガーデン ブリッジ 黄浦江(こうほこう)
その先(さき)は 揚子江(ようすこう)
そのまた先(さき)は さてさて
アソリャ アソリャ アソリャ ソリャ ソリャ
オーシャン音頭(おんどう) 
オーシャン音頭(おんどう)
アソリャ アソリャ アソリャ ソリャ ソリャ

大(おお)きな海(うみ)を 
宴会場(えんかいじょう)に
淀川(よどがわ)と蘇州河(そうしゅうがわ) 
ご両人(りょうにん)
鯨(くじら)と一緒(いっしょう)に 
アアン アアン 呑(の)んだとさ
あっちの土産(みやげ)は 
紹興酒(しょうこうしゅう)
こっちは伏見(ふしみ)の 
酒(さけ)を注(つ)ぐ
その先(さき)は 波(なみ)まかせ
そのまた先(さき)は さてさて
アソリャ アソリャ アソリャ ソリャ ソリャ
オーシャン音頭(おんどう) 
オーシャン音頭(おんどう)
アソリャ アソリャ アソリャ ソリャ ソリャ

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源于本人的《优酷》频道,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
cy183 + 25 很给力!

查看全部评分

发表于 2012-2-2 11:12:11 | 显示全部楼层
很好
注释好
音质好
 楼主| 发表于 2012-2-2 15:23:44 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-2-2 11:12
很好
注释好
音质好

加分加钱更好
发表于 2012-2-3 00:42:12 | 显示全部楼层
这个歌手不太熟悉,先听一听
 楼主| 发表于 2012-2-3 18:35:36 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-3 00:42
这个歌手不太熟悉,先听一听

这位歌手可是日本演歌界的泰山北斗了,实力派唱将,中村美律子大姨,她的那首《河内男子调》曾经风靡日本,现在也是一首节日欢快的歌曲,谢谢您的支持!
发表于 2012-2-4 01:02:32 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-3 18:35
这位歌手可是日本演歌界的泰山北斗了,实力派唱将,中村美律子大姨,她的那首《河内男子调》曾经风靡日本 ...

谢谢你的介绍,我会用心去听
 楼主| 发表于 2012-2-4 01:12:59 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-4 01:02
谢谢你的介绍,我会用心去听

不必客气,祝您赏曲愉快!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-10-3 10:47 , Processed in 0.017826 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表