每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2990|回复: 27

芹洋子 世界は二人のために 高音質

[复制链接]
发表于 2012-2-10 00:17:07 | 显示全部楼层 |阅读模式


大家好,下面与各位分享的歌曲是来自芹洋子翻唱佐良直美的一首经典老歌《世界は二人のために》。这首歌曲在世界各地家喻户晓,在早期著名的台湾天后邓丽君曾经用汉语翻唱过中文版本的《世界多美丽》。那么接下来我把这首歌曲与朋友们分享,请欣赏。(注:歌词中附带日文汉字的平假名注释,以便广大日语和音乐爱好的观看。)
世界は二人のために
作詞:山上 路夫
作曲:佐藤 勝
オリジナル歌手:佐良 直美
唄:芹 洋子

愛(あい) あなたと二人(ふたり)
花(はな) あなたと二人(ふたり)
恋(こい) あなたと二人(ふたり)
夢(ゆめ)あなたと二人 (ふたり)
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの

空(そら) あなたとあおぐ
道(みち) あなたと歩(ある)く
海(うみ) あなたと見(み)つめ
丘(おか) あなたと登(のぼ)る
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの

なぜ あなたと居(い)るの
いつ あなたと会(あ)うの
どこ あなたと行(い)くの
いま あなたとわたし
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの

愛(あい) あなたと二人(ふたり)
花(はな) あなたと二人(ふたり)
恋(こい) あなたと二人(ふたり)
夢(ゆめ) あなたと二人(ふたり)
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの

二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの

二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
二人(ふたり)のため 世界(せかい)はあるの
……

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源于本人的《优酷》频道,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 4金钱 +45 收起 理由
bobbysu + 15 赞一个!
cy183 + 15 很给力!
hopeyearn + 5 赞一个!
sidouxx + 10 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-2-10 01:43:01 | 显示全部楼层
这首歌很有名,她唱得很好,比佐良直美更温柔,像女孩子
 楼主| 发表于 2012-2-10 02:00:55 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-10 01:43
这首歌很有名,她唱得很好,比佐良直美更温柔,像女孩子

首先感谢老朋友捧场加钱
其次我感觉跟你感觉的一样,与其说更像女孩子还不如说洋子阿姨的声音更有女人味
 楼主| 发表于 2012-2-11 00:01:33 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-10 01:43
这首歌很有名,她唱得很好,比佐良直美更温柔,像女孩子

谢谢加钱
发表于 2012-2-11 00:08:28 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-10 02:00
首先感谢老朋友捧场加钱
其次我感觉跟你感觉的一样,与其说更像女孩子还不如说洋子阿姨的声 ...

你说得对,是这样的,我找不到词汇
发表于 2012-2-11 00:09:12 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-11 00:01
谢谢加钱

我们互相加钱,共同富裕
 楼主| 发表于 2012-2-11 03:49:16 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-11 00:09
我们互相加钱,共同富裕

实现小康
 楼主| 发表于 2012-2-11 03:50:08 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-11 00:08
你说得对,是这样的,我找不到词汇

呵呵……没关系的
发表于 2012-2-11 08:38:55 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-11 03:49
实现小康

你懂得很多中国的用语,很厉害
 楼主| 发表于 2012-2-11 15:57:37 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-11 08:38
你懂得很多中国的用语,很厉害

老朋友过奖了,我在中国18年了,在语言环境的基础下被带动,呵呵……
发表于 2012-2-12 00:12:48 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-11 15:57
老朋友过奖了,我在中国18年了,在语言环境的基础下被带动,呵呵……

18年,很长的时间

你在中国读书?中文是你半个母语
发表于 2012-2-12 00:14:27 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-11 15:57
老朋友过奖了,我在中国18年了,在语言环境的基础下被带动,呵呵……

我忽然觉得很神秘

在一个外国,住了18年

我好像没有这个恒心,住几年,我就想离开,去另一个国家
 楼主| 发表于 2012-2-12 00:42:25 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 00:12
18年,很长的时间

你在中国读书?中文是你半个母语

不知道为什么我的《日文老歌论坛》打开非常慢。
在中国的时间比在日本的时间长,所以有语言环境带动自然就会了!
 楼主| 发表于 2012-2-12 00:42:59 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 00:14
我忽然觉得很神秘

在一个外国,住了18年

这个可以理解,我的母亲是中国人!
发表于 2012-2-12 00:44:58 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 00:42
不知道为什么我的《日文老歌论坛》打开非常慢。
在中国的时间比在日本的时间长,所以有语言环境带动自然 ...

有时打开会很慢,不知道原因
发表于 2012-2-12 00:47:49 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 00:42
这个可以理解,我的母亲是中国人!

原来你的母亲是中国人

生长在复合文化的家庭,我觉得很幸运
 楼主| 发表于 2012-2-12 00:48:40 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 00:44
有时打开会很慢,不知道原因

现在的速度不是慢是很慢……
 楼主| 发表于 2012-2-12 00:52:16 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 00:47
原来你的母亲是中国人

生长在复合文化的家庭,我觉得很幸运

是的呵呵……
发表于 2012-2-12 00:53:50 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 00:48
现在的速度不是慢是很慢……

我前几天,也有时打不开这里

所以,你看到,我有些时候没有来,是因为打不开网页
 楼主| 发表于 2012-2-12 00:55:26 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 00:53
我前几天,也有时打不开这里

所以,你看到,我有些时候没有来,是因为打不开网页

实在是不知道怎么办才好……
发表于 2012-2-12 01:01:56 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 00:55
实在是不知道怎么办才好……

你在中国大陆?这个论坛也在中国大陆,你们打开应该没有问题

这里经常看到很多广告,可能是有人破坏,让论坛变慢
发表于 2012-2-12 01:02:46 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 00:55
实在是不知道怎么办才好……

不要着急,有时会慢,有时会 快,耐心一点就会好
 楼主| 发表于 2012-2-12 01:10:10 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 01:02
不要着急,有时会慢,有时会 快,耐心一点就会好

我们今天就聊到这里吧,因为论坛打开的速度在我这里实在是太慢了,不好意思……如果想聊天那么加我的QQ:954490812
发表于 2012-2-12 01:27:16 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 01:10
我们今天就聊到这里吧,因为论坛打开的速度在我这里实在是太慢了,不好意思……如果想聊天那么加我的QQ: ...

我不使用qq,对不起

等你的速度快的时候,我们再聊
 楼主| 发表于 2012-2-12 13:29:05 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-12 01:27
我不使用qq,对不起

等你的速度快的时候,我们再聊

现在我这边的打开论坛的速度还可以,可惜您不在了!
发表于 2012-2-13 00:12:27 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-2-12 13:29
现在我这边的打开论坛的速度还可以,可惜您不在了!

我来的时候,你也不在了
 楼主| 发表于 2012-2-13 01:31:12 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-2-13 00:12
我来的时候,你也不在了

是啊,遗憾地说……
 楼主| 发表于 2012-2-14 22:31:01 | 显示全部楼层
谢谢C版加钱
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 21:04 , Processed in 0.020840 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表