每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1700|回复: 6

@@@ フルサト(故鄉) / 夏川りみ @@@

[复制链接]
发表于 2007-2-24 15:17:02 | 显示全部楼层 |阅读模式


フルサト /  夏川りみ  

(11.43Meg, 05:05.2)  

:D
发表于 2007-2-24 15:18:40 | 显示全部楼层



:):):):):)
发表于 2007-2-24 15:26:17 | 显示全部楼层
夏川りみ   フルサト

作诗:槙原敬之 作曲:槙原敬之

とがった先の铅笔じゃ だめな气がして
意味のない円を落书きして
まるくしてかいた“ありがとう”
“气をつけて归ってきてね”
电话の切り际あなたが
くれたその言叶がどんなに
嬉しかったか手纸を书いた

故乡(ふるさと)を远く离れた街
部屋の键はあるけれど
ずっと探していた
心休まる故乡(こきょう)のような场所を

生まれた街も 子供の顷も
何もしらないのに
昔から知ってるみたいに
想ってくれる谁かがいる
封筒の宛先がまるで
フルサトの住所に思えた
やっと见つけた 归る场所はあなたの心の中

とがった先の铅笔じゃ だめな气がして
意味のない円を落书きして
まるくしてかいた“ありがとう”
重なったいくつかの円が 偶然作る花模样
出会いも同じ缘というから
私にも笑颜の花が咲いたよ

生まれた场所に暮らす人も
故乡(ふるさと)离れ暮らす人も
同じように探している
心休まるフルサトのような场所を

生まれた街も子供の顷も
何もしらなくても
昔から知ってるみたいに
きっと谁もが想いあえる
フルサトと书いて切手を贴れば
あなたに届く气がしたよ
いつか同じ气持ちを 私も谁かにあげたい

生まれた街も子供の顷も
何もしらなくても
昔から知ってるみたいに
きっと谁もが想いあえる
フルサトと书いて切手を贴れば
あなたに届く气がしたよ
やっと见つけた 归る场所はあなたの心の中
发表于 2007-2-24 15:44:54 | 显示全部楼层
最近夏川在论坛里挺受照顾,大家都发!!!
发表于 2007-2-24 17:23:00 | 显示全部楼层
发表于 2007-4-24 21:35:49 | 显示全部楼层
这个怎么可以不顶
发表于 2007-4-24 22:06:09 | 显示全部楼层
很喜欢,谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-28 16:00 , Processed in 0.014662 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表