70年代歌手篇～天地真理（原作：estephenchan）

hopeyearn · 发表于 2011-10-7 23:54:22

原贴地址：http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=21994

第 1 弹

水色の恋

作詩：田上えり

作曲：田上みどり

さよならの言葉さえ云えなかったの
白雪姫みたいな心しかない私
遠く去って行く人に涙だけが
一雫一雫とんで行くの
あの人にさよなら云わなかったの
さよならはお別れの言葉だから
あなたの姿あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

一人だけ歩いてったあの人は
白雪姫みたいな愛を知ってるかしら
水色に残された影を追って
何故かしら夢の中とんでいるの
あの人にさよなら云わなかったの
さよならはお別れの言葉だから
あなたの姿あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

あなたの姿あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

水色の恋.....风靡日本、70年代前半期的一代国民偶象与No.1超级偶象天地真理的出道歌曲。1971年10月1日发行。Oricon最高第3位，上榜共27周，销量达43.2万枚。而随后的5张单曲，包括「ちいさな恋」、「ひとりじゃないの」、「虹をわたって」、「若葉のささやき」、「恋する夏の日」，均高据流行曲榜首，是当代取得最多No.1 Hit的偶象派歌手，所以是号称No.1アイドル/Idol/偶象。这个记录，直到1980年，才由后来的松田聖子打破。

在推出的时候，宣传句是用上歌词中的「白雪姫」，把天地真理塑造成日本国民心目中的"白雪公主"。"白雪公主"是迪士尼动漫的著名人物。效果是出奇的奏效，连日本Sony唱片公司也预料不到。因为其时的主力，是放在南沙織的身上，所以为免影响Cynthia，而把天地真理放在较迟的10月才出道。结果没有拿过新人赏的天地真理，却成为日本Sony唱片公司真正的摇钱树！Amachi的首7张单曲，总销量超过350万枚，单曲平均销量为50万枚，是傲冠同群。亦是新三人娘中的南沙織与小柳ルミ子，销量最高的一位。

不过盛极而衰，乃是不变的道理。而偶象派歌手的盛衰周期亦是特别短....是与Sony的制作人酒井政利所形容一样，只是如彗星一样，稍瞬即逝。从75年开始，天地真理开始走下坡与步入衰退期。唱片销量下跌至10万枚以下，75年底出版的「夕陽のスケッチ」，销量更只有1.7万枚，是可以用"惨不忍睹"去形容。结果便落选75年度的红白歌合戦，造成更大的打击。

在连番的失挫后，惯于高高在上的一代天娇，心里自然是很难受....从高下滑的滋味，令天地真理在一时间难以作出适应，而出现异常行为。结果在1978年，以甲状腺问题为名，实质是患有精神病，被送入疗养院冶疗。直至1979年康复后，再次回归乐坛，但歌迷早已嫌弃这位患过精神病的「白雪姫」了....

而这首「水色の恋」，另一个话题，就是涉及抄袭而引起后来的议论纷纷！结果在连串官司下，最终得到解决。见以下：

「水色の恋」著作权的变迁

1971年 - 2000年

作詞：田上えり

作曲：田上みどり

補作曲：森岡賢一郎

編曲：森岡賢一郎

2000年 - 現在

作詞：田上えり / PESCE CARLOS

作曲：田上みどり / LATASA FELICIANO

編曲：森岡賢一郎

水色の恋....一首具纪念价值的歌曲。除了知识产权法之外，亦令人怀念一代的白雪姬....正如歌词中的最后几句：

あなたの姿あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

至今我仍然怀缅您的风姿、您的歌声........

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-2 23:13 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-7 23:57:01

原帖由 hk250704 于 2008-12-4 19:46 发表
台上三分鐘, 台下十年功. 這是不變的道理.
聽眾的要求會不斷提高, 歌手也要同步提升. 不進則退.
覺得偶像歌手的(使用壽命)不會長.

很多偶象派歌手，刚开始踏入成熟期的时候，那些"忠实"歌迷便开始另找新目标。有些歌手，的确是不思进取与固步自封。不过很多歌迷，也是犯上同样的毛病，好象是永不长大的小孩子。贪新忘旧就是那些歌迷的共通点....到了开始厌倦的时候，便随便找个借口，另觅新爱！不过那些新爱，又是与当初的旧爱，并无多大的分别。原来他/她们只是喜爱其偶象，永远停留在原始期，期望偶象永远可爱、永远单纯、永远不老、身型永远不变、不会脱发、头发不会变白....而最重要，永不谈恋爱、永不结婚生子....更不会闹绯闻，要沽身自爱，保持贞洁，是永远的金童玉女....

再写下去，看的人也累....不过那些粉丝，对偶象作这般严格的要求，而他们可有对自己作同样的要求？

看看二度复出后的天地真理，容貌与身型的改变，就成为那些歌迷的笑柄与奚落....真是很肤浅！

天地真理の変貌

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-2 22:56 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-7 23:57:51

原帖由 dracula04 于 2008-12-4 21:17 发表
e ..我去看看现在的太田贵子,我也接受不能 .....

但是您仍然喜欢她的歌曲....对吗？

作为歌迷，这点是已经足够了....

あなたの姿あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

至今我仍然怀缅您的风姿、您的歌声........

送给所有曾经带给我们美好回忆的歌手....无论是偶象派也好、或是实力派也好.....

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-2 22:59 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-7 23:59:12

原帖由 东大研子 于 2008-12-5 01:00 发表
创作型歌手的艺术生命会更长久一些，说白了，好多歌曲换个人唱说不定也能红的，机缘巧合罢了。

日本乐坛一向都存在歧视的情况....演歌的，好象是老大一样....只要是年资高的，有没有新歌也不要紧。而歌艺好象是酒一样，越久的，就一定是越醇....而歌谣曲，特别是偶象派、青春派的，年龄稍为大一点，便开始有些无情的批评。

怎么老是哪样子？怎么首首歌曲都是差不多？怎么声线差了，没有以前的甜美？怎么...怎么....为何演歌歌手没有这种烦恼？有些演歌老大哥、老大姐，年年都是哪老样子，唱来唱去都是那些歌曲，声线亦不见得比年青的时候更好，歌艺亦是相差无几，唱片销量又不见得特出....为何他们可以荻得厚待？NHK是国营电视台，所以为了保存传统文化而以演歌作压阵，是可以理解！不过歌迷们是否持双重标准或是敬老？如果是敬老的话，为何偶象派歌手，特别是女歌手，年纪稍为大一点，便被一些歌迷讥为年老色衰，应该及早收山？

又要再说起Teresa了....看见有些网民，好象是音乐科出身一样，把后期的小邓，弄成好象是"声"觉失调....在他们的口中，只是三十多岁的Teresa，就好象是老态龙钟....又没有看过Teresa的现场演出，便批评说道....怎么没有以前的够气？怎么没有以前的甜美？怎么会变成这样子？.....

人家只是换了歌唱方式，不再"扮嗲"而已....就算是年纪大了，也不会有哪般大的变化！就算是身体差了，或是健康有问题，也不会影响在录音室制作出来的作品，毕竟任何唱片，都是经过修饰与润饰，挑最好的版本而合成的....是edit而成！所以根本是难以分别出大毛病出来....

这些网民又喜爱作专家，连人家换气声都听到....后期的Teresa，并没有开演唱会。所有公开现场演出的，亦只是连续性唱出2-3首歌曲。以她的歌唱经验与造诣，就算是因为健康的理由或身体不适，而不在最佳状态，演唱2-3首歌曲，是绝对难不倒她。怎会有他们口中如斯大的毛病出现？

若照他们的推算，小邓假如仍活着的话，已是不可以再卖唱，只适宜收山....

再者，比起演歌歌手，那些创作派歌手，地位是更加祟高！不过是否实至名归？

看看网友babysize贴的...

日文老歌赏析 » 【看看吧！~中国歌星抄袭和翻唱的日本歌，你还不知道吧】

http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=14513....

单看封面，涉嫌盗作的，有谷村新司、佐野元春、吉田拓郎、Off Course、筒美京平、玉置浩二....

亦不见得日本新音乐界是净土而没有污垢....乱搞男女关系、婚外情、大麻与毒品、诈骗....好象是比歌谣界更多。为何只是对歌谣界歌手作针对性的非议？

别以为新音乐界是"非商业化"的清高与祟高....其实那是另一种销售手法！不出席宣传活动与公开场合、不上电视与出席红白、不与歌谣界走在一起....是显示别人是庸俗、而自己是脱俗。是想去吸引另类的歌迷，特别是购买力强的中产人士与新生一代！是投其所好....因为有些人是不喜欢穿着同一品牌的衣服，亦不喜欢上麦记或KFC的炸鸡，以示有过人的品味！

而有些SingerSongWriter或创作歌手，很少上电视的原因，是有自知之明！这类歌手，很多只宜作录音室艺人，即是只适宜欣赏他们的唱片！走出录音室，在电视观其演出，难免会大打折扣！而有些创作歌手，不上电视的原因，是制造神祕感，吸引更多人去购买其唱片、与观看其演唱会，例如松山千春便是。不过他的台风与演出效果，的确是不适宜在电视中作长期曝光！是不耐看、亦是不好看....不是声色艺俱全的Artist！

至于声线与唱功，很多歌迷便被这些New Music或创作歌手唬倒了！专辑超卖与热卖，亦不是与其唱功成正比例的关连。有些这类歌手的唱功，连偶象派歌手也不如....例如为小邓作过曲而又有Self-Cover、碰巧也是暴猝的那一位。又如刚介绍过的研ナオコ，论唱功，比起原作者，只有过之而无不及！所以别一窝蜂去人云亦云，把New Music捧上殿堂....现在的New Music已不再是新音乐，不再"New"....亦是在重复过去、自己与别人.....

在我眼中，所有歌手都是没有分别....是用同一把尺去度任何界别的歌手....管他/她们是演歌派、新音乐派、创作派或偶象派！

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:00:01

by 东大研子

各人会有各人偏爱的音乐风格，没办法以一把尺子去衡量所有歌手的，好像你喜欢民谣风格，让你以同一把尺子去衡量你毫无兴趣的说唱歌手，显然是不可能的。

“新音乐”是日本人的提法，本身就是指70年代的一些借鉴欧美james taylor等歌手兼词曲作者的模式，音乐形式上大多是在民谣的基础上进行发展，因此一定程度上形成了一定的风格类型。现在自然不会有什么“新音乐”的提法，它是有特定的年代的，一般都是指70年代。换句话说新音乐的出现是有大的时代背景的。就好像欧美摇滚音乐，在70年代早中期鼎盛的艺术摇滚之后，在70年代末期被朋克音乐所取代，80年代在朋克音乐的基础上演变出后朋克的音乐形式，再后来所谓英式摇滚在90年代的辉煌，至于现在“后摇滚”成了这个时代的摇滚之声。

我想说的是新音乐是时代的产物，你可以喜欢同时代的歌谣曲，当然也可以喜欢新音乐。南沙織、天地真理等歌谣曲等歌手是只属于70年代的。而荒井由实、松山千春等歌手则不同，他们的音乐风格可以随着时代的变化而不断调整，因而他们的艺术生命会相对更长，当然也有很多一成不变的创作歌手被遗忘在那个只属于他们的年代。

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:00:49

原帖由 东大研子 于 2008-12-5 20:09 发表
各人会有各人偏爱的音乐风格，没办法以一把尺子去衡量所有歌手的，好像你喜欢民谣风格，让你以同一把尺子去衡量你毫无兴趣的说唱歌手，显然是不可能的。

“新音乐”是日本人的提法，本身就是指70年代的一些借 ...

我所指的一把尺子，是要用同一尺度去审视任何类型的歌手，不能因为是偶象派歌手，便以较高的标准去捡视他们。我觉得很多歌迷的心底是轻视他们。而造成他们的艺术生命较其他歌手短的部分原因，也是歌迷本身造成，是他们不给机会于其偶象歌手。所以尽管很多偶象派歌手，曾经作过很大的努力，尝试去转型与寻求突破，避免被淘汰，结果成功转入实力派的，只是凤毛鳞角....

而有些偶象派歌手走下坡的原因，是与负面新闻有关。而其他派别的歌手，似乎是不受影响。如果是以道德标准作为尺度，便应一视同仁，不应只对偶象派歌手严加看待，其他的，则是从宽...

有很多轻视偶象派歌手的乐迷，嘲笑他们五音不全，有些是"鸡仔声"....不过其他界别的歌手，亦有同样的例子。只是他/她们会作曲或作词，便可以不在此限吗？他/她们一样难听或会走音的歌声，却美其名为"独特的声线"，以别偶象派的"鸡仔声....其实大家都是一样的难听，只不过是偶象派与创作派的分别！

日本偶象派的衰落，是咎由自取....因为是捧得太高、努力做"神"的缘故....当人们明白他们不是纯情、纯洁与纯爱的化身，便是偶象时代的终结了！

至于日本New Music的终结，是后继无人....老化后而没有人去承先启后，所以现在听来听去，还是那几个人的专辑与歌曲。再者，现在的乐迷，听歌的范围是比以前的大。容易接受新的，亦懂得识别货色....所以不象过去，那般容易可以蒙骗歌迷！创新并不是件易事....在发展的初期，因为是在起步的阶段，所以是很容易作创新....相对现在的，创新是谈何容易....欧美乐坛也是面对同样的问题。

我只是想说，不要厚此薄彼，要一视同仁....任何类型的歌手都有走下坡的一天....作为歌迷，只是去惦记这些歌手，曾经带给我们美好的回忆，便已经是足够了！

P.S. 在没有Internet与Youtube的年代，是很难看到松山千春的演出，所以在那个时候，只能从唱片作欣赏....在神秘色采下，自然多了一点祟拜....不过当神秘的面纱被揭开之后，便发觉有很多是自己去附加增值，是不值那般高分！

"起承转结"....其专辑的名字....一个改得好的名字，便吸引我去买他的LP....

音乐都是商品之一....New Music也是没有分别！

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:01:21

第 2 弹

矢車草

作词：岩谷時子
作曲：筒美京平

あの人はもういない
矢車の花は咲いたけど
逢いたくて　逢いたくて
はだしでかけた私
誰にもわからない
悲しい恋は
二人の若い命でした
矢車の花ひとつ
シャツにとめて
あげたけど

あの人は帰らない
矢車の花はゆれるけど
もう一度　もう一度
あの日の愛がほしい
二度とは出来ない
きれいな恋は
短い夏の命でした
矢車の花ひとつ
シャツにとめて
あげたけど

愛して別れた恋の淋しさ
心にしみてつらいばかり
矢車の花ひとつ
シャツにとめて
あげたけど
シャツにとめて
あげたけど

矢車草....天地真理的17枚目单曲。1976年4月21日发行，Oricon最高50位，上榜共5周，销量只有2.3万枚。虽然销售量不理想，不过是赢得高度评价与口碑的歌曲。时至今天，与18枚单曲「愛の渚」，同是其最HIt的Karaoke点唱歌曲。两者都是由岩谷時子作词，而「矢車草」的作曲者，则成为乐坛的一个疑团。

根据日本Sony公司与渡边プロダクション的原案记录，「矢車草」的作曲者为筒美京平。不过由于随后的「愛の渚」也是岩谷時子作詞、弾厚作（加山雄三）作曲，而筒美京平为天地真理的首作，其16枚单曲「夕陽のスケッチ」，作词人为宮中雲子，所以出现一些臆想与传言。结果出现了「矢車草」的作曲者为弹厚作之另一个版本。而现在有些网页，亦把「矢車草」的作曲者的名字，写上弹厚作....e.g. uta-net、goo music....

这些歌曲，深受Amachi与歌迷所爱....岩谷時子的美丽诗句，是功不可没！矢車草是象征已经分手与离去的人，那段爱只如生长在短暂夏日的矢車草，迅速枯萎....想着不会再回来的人，心内只会倍感寂寞....不过....衬衫上仍插有矢車草的花，是此志不渝..
..

矢車の花ひとつ
シャツにとめて
あげたけど

有些人老是质疑偶象派歌手的歌唱力与一成不变的歌风，是其衰落的主因，其实那只是80代开始的现象。70年代的偶象派歌手，大部分都是有足够实力、根基与天分，并非是即做现卖的速成品。....正如天地真理是国立音楽大学附属高校声楽科卒業，并且接受过Yamaha严格的声乐训练/Vocal Lesson，并且会弹奏钢琴与吉他，一点也不比那些创作歌手逊色。只是受经理人与唱片公司的"偶象企图化"之策略所影响，而不能尽展所长....

Amachi以演绎Classic/古典歌曲的唱腔，运用在高、中音的转承，制造出"透明感"的假音....是森山良子的启后....

■「真理ちゃん」最大の魅力は、声のギャップだったと思う。音楽学校でクラシックの発声を勉強した後で、ヤマハでヴォーカル・レッスンを受けた「真理ちゃん」は、つやのある、のびやかな中音・高音による魔法の歌声を響かせて、ファンの耳を虜にした。それでいて、台詞をしゃべるときの地声が、思いのほか低いのである。お世辞にも美声とはいえない、台詞によっては不機嫌にさえ聞こえてしまう。この声質の音声ギャップが、少なくとも私にはたまらない魅力だった。

http://homepage2.nifty.com/SphinxSite/catalogamachi.html

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2008-12-25 11:45 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:01:50

日文老歌赏析 » 70年代歌手篇～南沙織第1弹哀しい妖精 to 第5弹純潔

http://bbs.javaws.com/redirect.p ... o=lastpost#lastpost

发表于 2008-12-7 20:01

由于日本Sony唱片公司在其时，已成为后起之秀，对老牌唱片公司构成极大的威胁。在你死我活的商业竞争下，一些不良的手法，便层出不穷地应运而生，包括在各大周刊出现一些针对Sony旗下的艺人。作为头号偶象的天地真理与南沙織，自然是首当其冲！....

这里是说天地真理的....那么Amachi遭受到什么的困扰？

１９７２年４月。各芸能誌トップ記事は「天地真理の秘められた過去！」。
その当時の記事を少し読んでみると。天地真理がドラマデビューする迄の
数ヶ月間に謎の空白期間がある。そして結局「風俗嬢として働いていた？」

由于天地真理在出道前，有几个月的时间是"空白期"....即是没有工作证明，亦没有其他资料可以证明她是以什么方式作生活....包括住所地址、邻居、朋友....从而被周刊报导为是以从事"風俗嬢"，即是娼妓为生。不过正是刚走红的她，丝毫不受传闻所影响，反而更受欢迎....

「天地真理が元○ル○嬢騒動！いま人気絶頂の清純
　歌手の信じられない過去を巡る奇怪な噂の真偽！」

传媒并没有放过天地真理，有关她的负面新闻相继出现，甚至她的父亲也被报导....至此，艺人是基乎全无私隐可言。不过气势如虹的天地真理，并没有因此而气馁，相反在事业上取得更辉煌的成就....

水色の恋／涙から明日へ（1971年） - オリコン1位獲得
ちいさな恋／ひとりじゃないの（1972年） - オリコン1位獲得
虹をわたって（1972年）
天地真理ギフトパック（1972年） -オリコン1位獲得
明日へのメロディー（1972年） - オリコン1位獲得
若葉のささやき（1973年） - オリコン1位獲得

以上的，不是Single Chart，而是アルバム/Album Chart....

■１９７２年間ヒットチャート

順位	タイトル	アーティスト	売上数（万枚）	最高順位
１	水色の恋／涙から明日へ	天地真理	26.1	1
２	元気です。	よしだたくろう	22.6	1
３	ちいさな恋／ひとりじゃないの	天地真理	16.3	1
４	サイモン＆ガーファンクル	サイモンとガーファンクル	16.3	1
５	グレーテスト・ヒットⅡ	サイモンとガーファンクル	14.9	3
６	初心を忘れまいと誓った日	小柳ルミ子	13.5	1
７	ゴールデン・プライズ	カーペンターズ	12.9	3
８	レット・イット・ビー	ビートルズ	12.7	5
９	ベスト・アルバム	布施明	12.1	11
１０	ポール・サイモン	ポール・サイモン	12.0	1

『水色の恋／涙から明日へ』是1972年终榜榜首Album，销量26.1万枚。『ちいさな恋／ひとりじゃないの』...销量16.3万枚，1972年度的第3位。偶象派歌手能在单曲榜与大碟榜，同时取得No.1榜首的成绩，天地真理是第一个有此佳绩的歌手，直到80年代，才由松田聖子与中森明菜打破其记录。

所以天地真理被封为70年代前半部的Super Idol/超级偶象，并不为过.....

天地真理　「水色の恋」のエピソード

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-2 23:00 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:02:12

第 3 弹

想い出のセレナーデ

作词：山上路夫
作曲：森田公一

あの坂の道で　二人言ったさよならが
今もそうよ　聴こえてくるの
また眠れなくて　ひとり窓に寄りそえば
今日も星が　とてもきれいよ

※あなたのもとへ　いそいそと
季節の花を　かかえては
訪ねたの　あれはまるで　遠い夢のようね
あんなに素晴らしい愛が
何故に今はとどかないの　あなたのあの胸に※

あの駅を降りて　そうよ坂をのぼったら
あなたの家　見えてくるのよ
もう知らない人住んでいるの　あの部屋は
窓に咲いた　花もないのよ
きらめくような　ひとときを
あなたと生きて　来たことを
これからも忘れないわ　いつも胸に抱いて
あんなに素晴らしい愛が
何故に今はとどかないの　あなたのあの胸に

(※くり返し)

想い出のセレナーデ....天地真理的11枚目单曲，1974年9月1日发行。Oricon最高4位，上榜共17周，销量达32.4万枚。是Amachi在歌唱事业上的分水岭，从此唱片销量有如江河日下，与Best 10绝缘。往日的辉煌战绩，亦与曲名一样，成为回忆中的小夜曲/セレナーデ/Serenade，只能在深夜中独自回味！

天地真理好象是有预感一样，知道1974年第25回NHK紅白歌合戦，便是其最后亮相红白的机会。尽管红组司仪佐良直美以「真理ちゃんスマイル/真理式的Smile」作介绍，在台上演唱「想い出のセレナーデ」的天地真理，笑容开不灿烂，表情总是带点幽幽的哀愁，与在旁一同打气的红组女歌手，特别是南沙織与Agnes Chan的欢乐，是有点格格不入....

无他的，作为偶象派歌手的Amachi，亦知道是大势已去了。因为在1974年12月10日发行的12枚目单曲「木枯らしの舗道」，已经是Best 10不入，最高只能去到14位....恰巧与歌曲的名字有点相似，是其星途开始枯萎的象证....

「想い出のセレナーデ」.....其实是一首需要有很高歌唱技巧的歌曲，不过对于天地真理而言，一点也难不倒她....亦为她确立ヴォーカリスト/Vocalist的新境界，唱功是有别于一般偶象派歌手.....

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-4 10:02 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:02:57

80年代偶象派歌手浜田朱里，亦曾在1982年翻唱过天地真理的「想い出のセレナーデ」，作为其7枚目单曲，亦是收录其在1984年发行的4枚目Album『想い出のセレナーデ』中。

想い出のセレナーデ / 浜田朱里

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-4 10:04 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:03:26

第 4 弹

恋する夏の日

作詩：山上路夫

作曲：森田公一

あなたを待つのテニスコート
木立ちの中のこる白い朝もや
あなたは来るわあの径から
自転車こぎ今日も来るわ
今年の夏忘れない
心にひめいつまでも
愛することをはじめて知った
二人の夏よ消えないでねどうかずっと

あなたが走るテニスコート
まぶしいのよ白いシャツのあなたが
ベンチで休む二人のため
涼しい風吹いてくるわ
今年の夏誰よりも
私は今幸せよ
愛することをはじめて知った
二人の夏よ消えないでねどうかずっと

今年の夏美しく
心の中残るでしょう
愛することをはじめて知った
二人の夏よ消えないでねどうかずっと

恋する夏の日....天地真理的7枚目单曲。1973年7月1日发行。Oricon连续8周冠军歌曲（7月16日 - 8月20日），上榜共19周，销量达50.2万枚。是1973年年终榜的第8位，亦是Amachi最后的一首冠军歌曲。

「恋する夏の日」是天地真理的代表作。由于是一首夏日恋歌，至今所有网上有关夏天歌曲的选举，这首歌曲是经常入选。虽然不是占很高的位置，亦足见此曲在歌迷的心中，已经留下深刻的印象。

此曲是Amach第2度出度红白的歌曲。

1973年「第24回NHK紅白歌合戦」/ 恋する夏の日

天地真理在出席1973年度「第24回NHK紅白歌合戦」的时候，以一身白色网球装与一众持网球拍的舞蹈艺员，在台下载歌载舞。而旁边的红白两组男女艺人，则互相投掷网球，场面是非常热闹。不过有枚网球，则是击中在演唱中的Amachi之头部，而成为红白历史上经典场面之一。

而安排这些网球歌唱场面的渡边制作领导人渡辺晋，则被人质疑是为軽井沢与箱根的网球场造势。

同样都是由佐良真美以"真理ちゃんスマイル/真理式笑容"作红白出场的介绍，只是相差1年，天地真理已经是前后判若二人。

1973年的Amachi，还是充满灿烂笑容的阳光美女。到了1974年第25回NHK紅白歌合戦，穿上一身犹如丧服的黑色长裙，在台上演唱「想い出のセレナーデ」的天地真理，已是毫无笑容....象是为自己日落西下的歌唱事业，唱出在红白的最后挽歌...

与一年前的她作比照，一黑一白，正好反映其心理上的落差是极为巨大，造成日后失意歌坛而患上抑郁症的先兆...

.

路是行出来的....当遇上崎岖的时候，如果是不善于控制自己的话，路是更加难走。

有机会走上歪路....更甚的，是走上不归路！

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-8-4 10:05 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:04:33

原帖由山山于 2008-12-20 18:45 发表

支持一下这首最爱的
看看五木的模仿超搞笑http://v.youku.com/v_show/id_XNTc2OTU1MDQ=.html
4分55秒时候
森田公一特别适合给很多女歌手写歌哈好多呢

日文老歌赏析 » 「转帖」1970年代アーテスト歌唱力一覧

http://bbs.javaws.com/viewthread.php?tid=21847&extra=page%3D4

【Ｄ－】
大竹しのぶ、木之内みどり、リンリンランラン、甲斐智枝美、トライアングル、内藤洋子
天地真理？？？？？？？？？？？？、小林麻美、五十嵐淳子、岸本加世子、可愛かずみ、小畑ミキ

还有天地真理，怎么排到D-啊

··············

这帖子是在下替天地真理平反的...

森田公一认为天地真理的歌声，有森山良子的风格，故此特别喜爱为她写曲。

而加山雄三在她步入低潮的时候，亦曾经为她写曲。

虽然「愛の渚」的销量也是没起色，但足见天地真理并非只值D-分的平庸之辈！

所以看见你用紫色Highlight"天地真理？？？？？？？？？？？？"....我想倒不如写一写70年代女歌手的帖子。

其实以销量而言，走下坡的天地真理，仍比南沙織的高。由始至终，南沙織是得到Sony的厚爱与特别照顾。Amachi则刚好是相反，为Sony抓了很多真金白银，却一早被放弃。而Sony的红白配额，则留给后来的Momoe与Hiromi....

Amachi其实是Sony的弃将，亦是酒井政利一手做成的。其后天地真理亦一手摧毁偶象制度，在80年代拍写真与为日活拍色欲电影，令不少人对偶象派女歌手的"绮梦"幻破.....

以纯洁与纯情作卖点的偶象派，在80年代后期，亦告没落....

Amachi是用行动去为这制度提出控诉....

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2008-12-21 10:18 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:05:18

by 弥国斋

天地真理本来可以继续保持身段的

是几年前的〔更年期病变〕影响身体才出事

她本身都不想的，我最不愤就是邀她上节目的主持人及其他嘉宾艺人在偷笑她的画面

天地真理毕竟是歌坛大前辈之一啊！！

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:05:50

用身体去解除偶象的魔咒

Amachi其实是Sony的弃将，亦是酒井政利一手做成的。其后天地真理亦一手摧毁偶象制度，在80年代拍写真与为日活拍色欲电影，令不少人对偶象派女歌手的"绮梦"幻破.....

以纯洁与纯情作卖点的偶象派，在80年代后期，亦告没落....

Amachi是用行动去为这制度提出控诉....

用行动去为这制度提出控诉的，并不是只有天地真理，还有麻丘めぐみ...

还有小柳ルミ子 ....

渡辺自身の持説は自社のタレントには音楽性、芸術性を高めるよりも大衆受けを高めろというものであったといい、自社の歌手やアイドルにも「ステージ上では常に背筋を伸ばし、笑顔を振り撒け。」と指図していたという。また渡辺は「タレントは偶像であるべし。」という思考をもっており当時喜劇俳優として全盛期であった植木等が恩師と対面する番組に出演するというオファーがあった際には植木の印象が崩れるという理由で固辞させたという。また一部の女性アイドルの恋愛遍歴等も今日と異なり明かさせず天地真理やキャンディーズ等は雑誌の対談企画などでは処女である事を強調させ純潔なイメージを死守させた。

日本艺能界偶象制度的始作俑者渡辺プロダクション的渡辺晋，万万想不到其呕心沥血的"伟业"，由这些亲手裁培过的天地真理、小柳ルミ子等等倒戈相向，把严守清规玉律、不谈男欢女爱、守身如玉，树立冰清玉洁，纯洁、纯真、纯情的"偶象"形象粉碎....

强调"处女"的纯洁形象，只是对女性的另类压迫！

咱们的邓丽君在30岁的时候，也接受过日本Penthouse的访问，拍过一些情欲照片，发表过"成人宣言"，大胆承认已非处子之身.....

So what？看见有些80后的君迷发表一些言论，指Teresa不该这样、不该那样....

艺人都有自己的人生....怎能为那些"粉丝"去牺牲自己的人生？

况且只要她活得开心，"粉丝"何用心痛？

偶象制度只是魔鬼制度！已经有很多女艺人身受其害....正如艳照门的阿娇....

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:06:44

天地真理用『魔性の香り』去解除歌迷依恋偶象的魔性

監督：池田敏春

脚本：石井隆　

出演：天地真理、風祭ゆき、ジョニー大倉、鰐渕晴子、高橋長英

“白雪姫”の愛称で一躍アイドルスターとなった天地真理が華麗に大人の女を演じ、傷ついた女の微妙な心の綾を見せるエロス大作。

*************

为了一千万円而脱，白雪姫变成没穿衣服的白雪公主....很多男歌迷一边喊心痛、一边排队购票入场观看。日活映画花了这一千万円，为它荻利多少倍？

如果天地真理只是为了钱而脱，可能是不理解她！当然Amachi在其时亦是需要钱，不过为了让曾经遗弃过她的歌迷施以最佳的"回报"，得到同等的"伤害"，把往日纯洁的"画皮"彻底撕破，令大家的美梦一同幻破，不是玉石俱焚的最好方法？

由第1代的超级偶象去现身说法，亲自告诉大家，纯情偶象是根本不存在的，不是更有说服力？

再者，极不人道的偶象制度，有必要在艺能界延续下去吗？Amachi的此举，无疑给大家一记当头棒喝！

大家别在做梦、亦别去寻梦！返回现实的世界吧！

1984年にヌード写真集を発表、1985年ににっかつのポルノ映画『魔性の香り』に主演 ...

碰巧邓丽君也在1985年接受日本阁楼的访问，发表过成人宣言，表明自己是一个有独立思想的新时代女性，为自己的不伦演歌「愛人」作宣传。

而最凑巧的是，Teresa与Amachi都曾经是渡辺プロダクション旗下的艺人！

所以偶象制度的崩溃与渡辺帝国的瓦解，已经是指日可待的事了！

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:07:19

天地真理的梦幻演艺生涯

从SONY公司自己搞的颁奖典礼中，可见天地真理是首席花旦，地位是高人一等，乃是索尼的大姐大！

那时候的南沙織、鄉裕美、山口百惠、淺田美代子、CANDIES都是靠边站！

1983年2月推出最后的单曲「私が雪だった日」。

1984年出写真集，1985年演出日活映画『魔性の香り』。

1986年與一位年青实业家結婚，育有一位女儿。

1996年離婚。

流転の白雪姬....流転人生....一场游戏一场梦！

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:08:02

by kassai

小柳的太震撼了。实在难以接受。
天地真理的演艺生涯也叫人感叹。
假象虽然虚幻，可持续时间长一分就是一分
何必要打破后的真相展示的这么彻底？

有点后悔看了后面的评论啊。

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:08:22

第 5 弹

『恋と海とTシャツと／恋人たちの港』

收录曲

恋と海とTシャツと
素晴らしい青春
爽やかなあなた（シングル「恋人たちの港」B面）
恋の予感
花嫁の友だち（シングル「恋と海とTシャツと」B面）
恋人たちの港
ロマンス（原曲：ガロ）
サルビアの花（原曲：早川義夫、もとまろがカヴァー）
恋の風車（原曲：チェリッシュ）
ある雨の日の情景（原曲：よしだたくろう）
小さな日記（原曲：フォー・セインツ）
あなた（原曲：小坂明子）

あなた

作詩：小坂明子
作曲：小坂明子

もしも私が家を建てたなら
小さな家を建てたでしょう
大きな窓と小さなドアーと
部屋には古い暖炉があるのよ
真赤なバラと白いパンジー
子犬のよこには
あなた　あなた
あなたが居て欲しい
それが私の夢だったのよ
いとしいあなたは今どこに

ブルーのじゅうたん敷きつめて
楽しく笑って暮すのよ
家の外では　坊やが遊び
坊やの横には
あなた　あなた
あなたが居て欲しい
それが二人の望みだったのよ
いとしいあなたは　今どこに

※そして　私はレースを編むのよ
わたしの横には
わたしの横には
あなた　あなた
あなたが居て欲しい※

(※くり返し)

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3133925.html

天地真理的10枚目专辑，在1974年中发行的『恋と海とTシャツと／恋人たちの港』中，其中有6首翻唱歌曲。「あなた」是其中之一。

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3135319.html

「あなた」是小坂明子的デビューシングル/出道单曲。1973年12月21日发行。

在1973年初，只有16岁"弱冠"的她，参加第6回ヤマハポピュラーソングコンテスト/Yamaha Motor Co., Ltd. Popular Song Contest。用钢琴自弹自唱这自自己创作的「あなた」，一呜惊人而荻得冠军大赏。同年11月亦凭此曲荻得第4回世界歌謡祭最優秀賞・グランプリ受赏。

同年年末才以单曲发行。出版一个月后便成为Oricon单曲榜连续7周冠军歌曲，約160万枚的销量。是1974年的大ヒット曲。直到2007年为止，是Oricon历代シングルチャート的51位、女性シンガーソングライター/SingerSongWriter单曲榜的第6位、

这首歌曲是女性在失恋后，仍在想象与憧憬与旧男友的新婚生活。而歌词中的暖炉与白壁的家，正好象征女生心目中的理想与幸福的新婚生活。那样细致的歌词与丝丝入扣的咏述，很难相信是来自一位只有16岁的高校生。

这首小坂明子的名曲，被认为是天地真理「水色の恋」之延续篇或エピソード/EPISODE。

受个正统音乐训练的天地真理，翻唱这首「あなた」，无疑更具魅力。

新三人娘之一的南沙織，亦曾经翻唱过此曲，收录在1974年7月21日发行的专辑『夏の感情』中。

而翻唱过此曲的女歌手，是不计其数，其中包括松田埾子与邓丽君。

另一珍贵音源是「あなたと私」。是1972年2枚目アルバム『ちいさな恋/ひとりじゃないの』特典シングル的A面作品。

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3133860.html

ピアノ/Piano.....与天地真理有不解之缘。

后来的小坂明子与太田裕美，都有天地真理的身影。

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-4-26 18:39 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:09:00

原帖由 estephenchan 于 2009-4-26 16:43 发表

而翻唱过此曲的女歌手，是不计其数，其中包括松田埾子与邓丽君。

...

自杀身亡的岡田有希子，亦曾翻唱过「あなた」。

あなた　岡田有希子

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3134235.html

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:10:44

原帖由 弥国斋 于 2009-4-26 23:45 发表
冈田有希子

我也在〔ｙ视〕中看过她的演唱，觉得她也唱得很好

可惜她却选择了一条回不了头的自杀路

60年代「アイドル歌手残酷物語」有舟木一夫、

70年代「アイドル歌手残酷物語」有天地真理。

岡田有希子则成为80年代「アイドル歌手残酷物語」的典范。

这里曾经有位台湾网友，爱谈与擅长写80年代アイドル女歌手。

曾经去过美美乐园，写过十几篇帖子，发过小小牢骚，是关于在这里感到不惬意，然后便没有身影了！

我只是对70年代的アイドル歌手较有认识，所以便很少回他的帖子，只是在旁默默地欣赏。

现在这里也找不到有人写80年代的东西。

偶有一篇《齐藤由贵---迷一样文学般的少女》，结果又.....

"插科打浑"并不是百花齐放。

开出的花，亦不会是娇艳夺目。而且不能久放，很快便会凋零。

有些人虽然已经离去，不过留下来的作品，仍然值得去回味。

岡田有希子也是.....

P.S. 这篇是怀念lon1919的帖子。

上一次写怀念babysize的帖子，有旁人说道为何扯上他？

ff36与其他会员也是经常缅怀"先烈"。

为何我便不同？

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:11:33

A Song For You

Song by Carpenters

I've been so many places in my life and time
I've sung a lot of songs I've made some bad rhyme
I've acted out my love in stages
With ten thousand people watching
But we're alone now and I'm singing this song for you

I know your image of me is what I hope to be
I've treated you unkindly but darlin' can't you see
There's no one more important to me
Darlin' can't you please see through me
Cause we're alone now and I'm singing this song for you

* You taught me precious secrets
Of the truth witholding nothing
You came out in front and I was hiding
But now I'm so much better and if my words don't come together
Listen to the melody cause my love is in there hiding

# I love you in a place where there's no space or time
I love you for in my life you are a friend of mine
And when my life is over
Remember when we were together
We were alone and I was singing this song for you

Repeat * #

We were alone and I was singing this song for you...

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3156937.html

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:13:10

by youthguita

我只谈回天地真理本身吧。

其实以前就听过天地的歌，只是看了ｌｚ的帖子才真正认真地去找来她的作品听，因为我实力有限，只找到她的精选。

开始发觉到她诠释歌曲的方式和其他７０年代的偶像真的很大不同，一开始就没有扭捏作态的偶像式唱法，且她的演绎方式没有真正改变过。

尤其喜欢她在時間ですよ中拿着一把吉他自弹自唱的表演，清新自然。

接着又看到了某网站上她出席节目的近照，甚至找到了那时的影像，虽然有心理准备，但还是吓了一跳，一个当年那么清新脱俗的白雪公主，如今是那样的，她唱歌的样子不知是故意在搞笑吗？还是．．．都不敢去想。每个人的时代再如何辉煌都是会有终结的一天，只是长与短的区别，天地真理的时代未免开始的过于绚烂，但终结地也过于短暂。

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:13:37

[quote]原帖由 youthguita 于 2009-4-28 23:44 发表

我只谈回天地真理本身吧。

其实以前就听过天地的歌，只是看了ｌｚ的帖子才真正认真地去找来她的作品听，因为我实力有限，只找到她的精选。

开始发觉到她诠释歌曲的方式和其他７０年代的偶像真的很大不同， ... [/quote]

70年代的偶像派歌手，无论男女，唱功与实力都是比80年代后的优胜。

不过他/她们就不及后辈那般勇敢，敢去挑战事务所或唱片公司的权威。

天地真理曾经有过极光辉的世代。

根据视频中的自述，当年月入1000万日元，年入1亿2000万日元。

在70年代初是天文数字。

不过好景不常，没有为走下坡的日子作好准备与打算。

少年得志的Amachi，亦是相当的骄横。所以在失意的时候，很少人会伸出援手，包括"新3人娘"的其他成员。

曾经作过雪中送炭的，好象亦只有同是身陷逆境的加山雄三，为她特别写了一曲「愛の渚」。

小坂明子的「あなた」，唱功幼嫩，自然是比不上天地真理。

P.S. 对于有网友能用心去回帖，已经是一个好好的鼓励，亦是另一种无形的回报。

实力有限？不用花太多金钱在这方面。有一张精选CD便已足够了......

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:14:22

by youthguita

谢谢lz

其实一直在看你的帖子，不仅这一帖子，有时候真的发现你对日本音乐的喜好也好研究也好真得非常厉害，要是你是我身边的朋友就好了，身边有很多喜欢日本音乐的朋友，但多数都在喜欢ayumi或是安室，或是视觉系，像我这样执著于老歌的人根本没有。所以看你的帖子真得很开心，很爽，尤其是知道一些歌或歌手的背景以及更深层次的东西，这种感觉很棒。

因为工作的关系，我经常接触到日本人以及从日本留学回来的中国人等等，当他们知道我喜欢日本老歌的时候，经常十分惊讶，日本人本身对于这些老歌手也听得不多，所以我说起长山洋子他们亦会啧啧惊叹，日本留学生里面知道樱田淳子的甚至也没有。在这个论坛，能够找到有共同爱好的人真得很开心。

当然因为经济的局限，我没有从国外买二手碟的经验，很大的梦想就是能够去日本或是香港的二手唱片店淘碟。去过上海的银宫，那个很脏的地方，能够找到90年代初期的作品已很不易了，演歌很多，但无奈我更偏重民谣。所以去过一次，再也没兴趣再去。再有更多就是网上的分享。
说了那么多呵呵，难得遇上一个有共同爱好的人，俺就不愿意轻易放过

再谈回天地真理本身，正如你所言，70年代的偶像的素质普遍要比80年代层出不穷的偶像要高，但其中我个人又最喜欢Amachi，她是偶像，很清新很漂亮，不愧白雪姬的美誉，但她同时也极具才华，能弹能唱，而且听完她的精选，居然有一听再听的冲动，可能这与她更偏重民谣，而我本人比较喜欢民谣有关．如果要用一种感觉形容的话，我觉得听她的歌让我有一种在蓝天下徜徉的明亮感，比起同期的南沙织、小柳甚至于山口百惠，我个人觉得她的歌更有一种７０年代的时代感。

此外，在日本粉丝的网站上看到時間ですよ的截图，時間ですよ是载入日本电视发展史册的电视剧，也是AMACHI成名的起点，她抱着吉他在窗边唱歌的样子，真的非常有形。

[ 本帖最后由 youthguita 于 2009-5-2 00:02 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:14:55

第 6 弹

原帖由 youthguita 于 2009-5-1 23:58 发表
谢谢lz

其实一直在看你的帖子，不仅这一帖子，有时候真的发现你对日本音乐的喜好也好研究也好真得非常厉害，要是你是我身边的朋友就好了，身边有很多喜欢日本音乐的朋友，但多数都在喜欢ayumi或是安室，或是 ...

最初接触日本歌曲，是在同学的家里。

他们是旅日台湾华侨，原籍福建，非常日本化的家庭。

那时候的香港，正是台湾国语歌曲的天下。所以听见那些演歌后，才知道那些台滂国语时代曲，原来大都是改篇自日本歌曲的。

从那个时候开始，便认识了美空云雀、青江三奈、加山雄三等等。

不过演歌对于弱冠小子而言，无疑是有点深涩与枯燥。

再加上同学的姥姥一句"小孩子怎懂这些歌曲，待大一点才听吧！"。

事实上，对着那些看得懂的汉字，例如"人生"、"情话"、"恍惚"...etc.，是似懂非懂的朦胧语。

后来听了同学在歌唱比赛，抱着吉他，自弹自唱一曲「風」后，便找到新天地了。

再碰上天地真理的「水色の恋」，便深深被她的歌声吸引住。

70年代的歌手，是很注重发音。

所以当时没有上过日语课的我，亦从听歌中，学会了日语的基本发音。

送上天地真理一首未发表过的单曲「ひとかかえの愛」.....

天地真理【ひとかかえの愛】

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3214419.html

有日本歌迷用上透明感去形容其清沏的歌声....

那岂只是"ひとかかえの愛"！

不知道Ayumi或安室的歌迷在30年后，仍否象现在的一样，去爱护她们？

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-5-3 09:36 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:15:35

by 山山

被人遗弃的松子的一生里面，松子被人带走的时候，唱的就是天地真理的水色の恋吧。现在重听白雪姬的这首歌，想着她现在的面庞身态，更觉得真实。永远美丽的白雪姬只有在童话里才有，真实的人生并不残酷，没有经历过悲欢离合生老病死的人生也不完整。
天地真理的歌声很通透，甚至带有淡淡哀愁的沙哑。曾经最喜欢她的恋する夏の日，不过现在觉得水色の恋如此耐人寻味呢。

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:16:03

[quote]原帖由山山于 2009-5-3 15:00 发表

被人遗弃的松子的一生里面，松子被人带走的时候，唱的就是天地真理的水色の恋吧。现在重听白雪姬的这首歌，想着她现在的面庞身态，更觉得真实。永远美丽的白雪姬只有在童话里才有，真实的人生并不残酷，没有经历 ... [/quote]

天地真理也是被歌迷遗弃而走上自暴自弃的"岐路"。

现今可以说是一无所有。

有的，只有是唏嘘。

原帖由 youthguita 于 2009-5-1 23:58 发表

因为工作的关系，我经常接触到日本人以及从日本留学回来的中国人等等，当他们知道我喜欢日本老歌的时候，经常十分惊讶，日本人本身对于这些老歌手也听得不多，所以我说起长山洋子他们亦会啧啧惊叹，日本留学生里面知道樱田淳子的甚至也没有。...

说起「水色の恋」，于我而言，也是有段小插曲。

很多日本人，心里是瞧不起华人。怎么可以令他们折服？就是给他们一个意外的惊喜。

早年亦由于是工作的关系，经常接触日本人。工余后爱喝酒与唱K，便是他们的爱好。

初次到日本，便暗中苦练日本K歌，卒之可以大派用场。

他们挑了很多港台翻唱的日语原曲去唱，眼神充满自豪。

后来推了咪高峰给我，要我也来一首。

看见Song Book有天地真理的「水色の恋」，暗想天助我也。

于是便点了这首歌去唱。

结果一如所料，技惊四座。

平时以英语作沟通，怎么会唱日本歌？而且还是老歌？

而且挑了一个也是他们早已遗忘的歌手之歌曲。

在当时，会唱邓丽君的歌曲，并不出奇，因为同是华人。

会唱山口百惠、中森明菜、近藤真彥、谷村新司.....是理所当然。

而天地真理？则是相当惊讶！

怎知道这个歌星？

然后我如数家珍地细说天地真理，....

自此以后，他们多了一分恭敬的心。

学过外语的人都清楚，唱歌与日用会话是有所不同。

唱歌是较容易去掌握发音的，而「水色の恋」是很容易发音的。

如果日本人跟您说英语的话，您便以英语作答。

就算懂日语，在这情形下，亦不要让对方知道，你会说日语。

除了尊重人家外，亦可能会有意外的收荻。

日本人问我，喜欢天地真理哪些地方....

除了她的歌声外，还喜欢她的名字。

天地有真理，所以不应发动侵略战争.....谨记！

对日本人不要卑躬屈膝，他们是看不起的。

回归日本歌坛后的小邓，开始寻回自己，再不象渡边时代去任人摆布。

从不对香港员工呼骂的她，对日本人下属的凶，是判若两人。

问过她为何发火？她说不这样是不行的。太客气的话，他们是不会尊重你的....

有些人自告奋勇去为人家平反，偏偏人家是最瞧不起这种人。

人家最鄙视的，便是那些没有民族大义的人。

所以人家崇拜李小龙多过成龙，便是这个原因。

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-5-3 20:32 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:16:44

by youthguita

话说节后马上要去一家日企工作，虽然之前的工作也与日本人有所接触，但一同工作还是第一次，心中很是不安，您的一席话，很受教。

此外，如果说是歌迷的背弃所将天地真理逼到现在的境地，或许真有所偏颇。歌迷与明星之间的关系是什么呢？歌迷对明星的支持，毕竟不是一种义务啊。所以被市场所淘汰然后无法适应地位转变的心理，才是天地真理悲剧所在吧。

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:17:05

第 7 弹

天地真理～カバー曲

从3首不同的翻唱歌曲，可以看出天地真理的歌艺，开不是浪得虚传！

「告悔」～天地真理　さだまさしを唄う～（1976年ライブ）

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3220836.html

現在の天地真理を思うと何となく切ない・・・

真的！看见今天的天地真理，是有点难过。

告悔？日后可有告悔....

同样是LIVE VERSION、一首比原唱还好的歌曲....

天地真理　あの素晴らしい愛をもう一度

作詩：北山修

作曲：加藤和彦

命かけてと誓った日から
すてきな思い出残してきたのに
あの時同じ花を見て
美しいと言った二人の
心と心が今はもう通わない
あの素晴しい愛をもう一度
あの素晴しい愛をもう一度

赤トンボの唄をうたった空は
なんにも変っていないけれど
あの時ずっと夕焼けを
追いかけていった二人の
心と心が今はもう通わない
あの素晴しい愛をもう一度
あの素晴しい愛をもう一度

広い荒野にぽつんといるようで
涙が知らずにあふれてくるのさ
あの時風が流れても
変わらないと言った二人の
心と心が今はもう通わない
あの素晴しい愛をもう一度
あの素晴しい愛をもう一度

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3220523.html

『あの素晴しい愛をもう一度』（あのすばらしいあいをもういちど）とは、北山修が作詞、加藤和彦が作曲し二人の連名で発表した歌曲。1971年にレコード発表。1994年3月30日にはCDシングルも発売されている。『あの素晴らしい愛をもう一度』と誤って表記されることが多いが、「素晴しい」が現時点での日本語の本則である。2002年のザ・フォーク・クルセダーズ（フォークル）新結成のときも「素晴しい」とクレジットされた。

在歌词上出现了错误的一首歌曲，把「素晴らしい」变成「素晴しい」。

在误打误撞下，却成为名曲。

而「素晴しい」亦变成通用了。

幸运的，可以改变一切。

失去运气的，便无力改变自己的命运。

天地真理【恋の風車】

作詩：林春生

作曲：筒美京平

あなたに愛を告げる
言葉を探しましょう
並木道を歩く二人に
朝のひかり
お店の窓を飾る
あかるい色のドレス
燃える胸の中を
回っているわ恋心
めばえた二人に
幸せいろの風が
煙草の匂いがする
あなたの腕に抱かれ
燃える胸の中を
回っているわ恋心

わたしに愛を告げる
言葉を待っているの
表通りを行く二人に
春のひかり
舗道に影を落す
ふたつの恋の模様
燃える胸の中を
回っているわ恋心
めばえた二人に
幸せいろの風が
あたしの長い髪を
あなたの肩によせて
燃える胸の中を
回っているわ恋心

WMV播放器点击显示/隐藏播放器←点击我

下载连接：http://estephenchan.qupan.com/3220732.html

チェリッシュの名曲のカバー曲です。芽生えた→（芽生えたーーーー）二人に→（二人にーーー）（）皆さん歌いましょう！

チェリッシュ的名曲。

チェリッシュ至今应该仍是恩爱如昔。

可惜Amachi手上的风车，早已吹不动.....

3首翻唱歌曲中，最欣赏的是「告悔」。

[ 本帖最后由 estephenchan 于 2009-5-3 20:21 编辑 ]

hopeyearn · 发表于 2011-10-8 00:18:30

原帖由 youthguita 于 2009-5-3 19:26 发表
话说节后马上要去一家日企工作，虽然之前的工作也与日本人有所接触，但一同工作还是第一次，心中很是不安，您的一席话，很受教。

此外，如果说是歌迷的背弃所将天地真理逼到现在的境地，或许真有所偏颇。歌迷 ...

可能是成功来得太容易之故。

正是胜利冲昏了头脑，沒有想过太阳并不会永远照着同一地方。

升起的旭日，只是迈向西山的方向。

亦是过于天真，以为歌迷的爱是永志不渝。

当红的时候，每天都收到大量的歌迷信。内里尽是"永远爱护你"、"永远支持你"、"永远.....".....

"いつまでも"？？？

喜新厌旧是人之常情。

而善变就是人之初。

想不通，便会走上"岐路"！

跟日本人工作，是不用担心的。

海外赴任的，一般都不是猛将。

尤其是派驻中国的，很多是属于"流放"性质。是无可奈何的任命。

所以一般都是得过且过。

正如dracula04曾经说过的一样。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌手推荐] 70年代歌手篇 ～ 天地真理 （原作：estephenchan）

[歌手推荐] 70年代歌手篇～天地真理（原作：estephenchan）