鄧麗君日文歌曲歌词专门贴

浪漫桜

大阪しぐれ
作詞者名 吉岡治
作曲者名 市川昭介
アーティスト名 都はるみ

ひとりで 生きてくなんて できないと
泣いてすがればネオンが ネオンがしみる
北の新地は おもいでばかり
雨もよう 夢もぬれます
ああ大阪しぐれ

ひとつや ふたつじゃないの 古傷は
噂並木の堂島 堂島すずめ
こんな私で いいならあげる
何もかも 抱いてください
ああ大阪しぐれ

しあわせ それとも今は ふしあわせ
酔ってあなたは曽根崎 曽根崎あたり
つくし足りない 私が悪い
あの人を 雨よ帰して
ああ大阪しぐれ

浪漫桜

悲しい自由
作詞者名 荒木とよひさ
作曲者名 三木たかし
アーティスト名 テレサ?テン

ひとりにさせて 悲しい自由が
愛の暮らしを 想い出させるから
ひとりにさせて 疲れた心が
いつか元気を とりもどすまで
あなたを近くで愛するよりも
心の宝物にしていたいから
※So-long このままちがう人生を
So-long あなたの背中見送るわ※

ひとりにさせて 淋しい約束
何も言わずに 時のせいにするわ
ひとりにさせて 優しくされたら
きっと昨日に 帰りたくなる
あなたのすべてを愛するよりも
綺麗なお別れ 選びたいから
So-long 涙をいつか微笑に
So-long 想い出だけを置きざりに

(※くり返し)

浪漫桜

悲しみと踊らせて
作詞者名 荒木とよひさ
作曲者名 三木たかし
アーティスト名 テレサ?テン

幕切れの 愛の終りは
悲しみの夢売り人ね あなたは
幸福の脚本なんて
いつの日か こわれると解ってた

※心に火をつけて 燃やせば Jealousy(ジュラシー)
あなたの左手に だれが眠るのいまは
綺麗な愛なんて 涙と同じ
しばらくは 想い出と踊らせて※

黄昏れに 愛が沈めば
あしたから占い人ね わたしは
涙より寂しいだけの

浪漫桜

北の旅人
作詞者名 山口洋子
作曲者名 弦哲也
アーティスト名 石原裕次郎

たどりついたら 岬のはずれ
赤い灯が点く ぽつりとひとつ
いまでもあなたを 待ってると
いとしいおまえの 叫ぶ声が
俺の背中で 潮風(かぜ)になる
夜の釧路は 雨になるだろう

ふるい酒場で 噂をきいた
窓のむこうは 木枯まじり
半年まえまで 居たという
泣きぐせ 酒ぐせ 泪ぐせ
どこへ去(い)ったか 細い影
夜の函館 霧がつらすぎる

空でちぎれる あの汽笛さえ
泣いて別れる さい果て港
いちどはこの手に 抱きしめて
泣かせてやりたい 思いきり
消えぬ面影 たずねびと
夜の小樽は 雪が肩に舞う

浪漫桜

北の宿から
作詞者名 阿久悠
作曲者名 小林亜星
アーティスト名 都はるみ

あなた変わりはないですか
日ごと寒さがつのります
着てはもらえぬセーターを
寒さこらえて編んでます
女ごころの　未練でしょう
あなた恋しい 北の宿

吹雪まじりに汽車の音
すすり泣くよに聞こえます
お酒ならべてただひとり
涙唄など歌います
女ごころの　未練でしょう
あなた恋しい 北の宿

あなた死んでもいいですか
胸がしんしん泣いてます
窓にうつして寝化粧を
しても心は晴れません
女ごころの　未練でしょう
あなた恋しい 北の宿

浪漫桜

北国の春
作詞　いではく
作曲　遠藤　実
唄　千　昌夫

一、白樺（しらかば）　青空（あおぞら）　南風（みなみかぜ）
こぶし咲（さ）くあの丘（おか）北国（きたぐに）の　ああ北国（きたぐに）の春
季節（きせつ）が都会（とかい）では　わからないだろと
届（とど）いたおふくろの　小（ちい）さな包（つつ）み
あの故郷へ　帰ろかな　帰ろかな

二、雪どけ　せせらぎ　丸木橋（まるきばし）
からまつの芽（め）がふく北国（きたぐに）の　ああ北国（きたぐに）の春
好きだとおたがいに　いいだせないまま
別れてもう五年（ごねん）　あの娘（むすめ）はどうしてる
あの故郷へ　帰ろかな　帰ろかな

三、やまぶき　朝霧（あさぎり）　水車（すいしゃ）小屋（ごや）
わらべ唄きこえる北国（きたぐに）の　ああ北国（きたぐに）の春
あにきもおやじ似（に）で　無口（むくち）なふたりが
たまには酒（さけ）でも　飲（の）んでるだろか
あの故郷へ　帰ろかな　帰ろかな

浪漫桜

北極便(愛像一首歌)


ここの町にいては 私はダメになるわ

別れたのにすぐに あなたに逢ってしまう

弱い私が強くなるため

北を回りひとり行くのよ

あてもなくパリあたり

流れ旅でいいの 私は変わりたいの

ジエット便はちょうど 北極すぎて行くわ

いつかきっと愛と別れます

決して一緒になれない

Sorrowful Love Sorrowful Love

あなた忘れ 私は生きる

つらいけれど きっと



どこに行けば愛が 離れて行くのかしら

セーヌ河の水と 流れて消えてほしい

だけど 私の愛は強いの

時がかかりそうよ

私が変わるまで消えないわ

流れ旅で街や 見知らぬ国をめぐり

愛が羽を広げ 飛び立つ時が来るわ

いつかきっとその日来るでしょう

決して幸せ見えない

そんな哀しい愛です

Sorrowful Love Sorrowful Love

あなた忘れ 私は生きる

つらいけれど きっと

決して一緒になれない

そんな哀しい愛です

Sorrowful Love Sorrowful Love

浪漫桜

北酒場
作詞者名 なかにし礼
作曲者名 中村泰士
アーティスト名 細川たかし

北の酒場通りには 長い髪の女が似合う
ちょっとお人よしがいい くどかれ上手な方がいい
今夜の恋はタバコの先に 火をつけてくれた人
からめた指が

浪漫桜

別れても好きな人(别离)
作詞者名 佐々木勉
作曲者名 佐々木勉

別れた人に会った 別れた渋谷で会った
別れたときと同じ 雨の夜だった
傘もささずに原宿 思い出語って赤坂
恋人同士にかえって グラスかたむけた

やっぱり忘れられない 変わらぬやさしい言葉で
私をつつんでしまう だめよ弱いから
別れても好きな人 別れても好きな人

歩きたいのよ高輪 灯りがゆれてるタワー
おもいがけない一夜の 恋のいたずらね
ちょっぴり寂しい乃木坂 いつもの一ツ木通り
ここでさよならするわ 雨の夜だから

やっぱり忘れられない 変わらぬやさしい言葉で
私をつつんでしまう だめよ弱いから
別れても好きな人 別れても好きな人
別れても好きな人 別れても好きな人

浪漫桜

別れの予感
作詞者名 荒木とよひさ
作曲者名 三木たかし
アーティスト名 テレサ?テン

泣き出してしまいそう 痛いほど好きだから
どこへも行かないで 息を止めてそばにいて
身体からこの心 取り出してくれるなら
あなたに見せたいの この胸の想いを

教えて悲しくなる その理由
あなたに触れていても
信じること それだけだから
海よりも まだ深く
空よりも まだ青く

※あなたを これ以上 愛するなんて
わたしには出来ない※

もう少し綺麗なら 心配はしないけど
わたしのことだけを 見つめていて欲しいから
悲しさと引き換えに このいのち出来るなら
わたしの人生に あなたしかいらない

教えて 生きることのすべてを
あなたの言うがままに
ついてくこと それだけだから
海よりも まだ深く
空よりも まだ青く

(※2回くりかえし)

浪漫桜

氷雨(雪地上的回憶)
作詞者名 とまりれん
作曲者名 とまりれん
アーティスト名 佳山明生

飲ませて下さい もう少し
今夜は帰らない 帰りたくない
誰が待つと言うの あの部屋で
そうよ誰もいないわ 今では
唄わないで下さい その歌は
別れたあの人を 想い出すから
飲めばやけに 涙もろくなる
こんなあたし許して下さい

※外は冬の雨まだやまぬ
この胸を濡らすように
傘がないわけじゃないけれど
帰りたくない
もっと酔う程に飲んで
あの人を忘れたいから ※

私を捨てた あの人を
今更悔んでも 仕方ないけど
未練ごころ消せぬ こんな夜
女ひとり飲む酒 侘しい
酔ってなんかいないわ 泣いてない
タバコの煙り 目にしみただけなの
私酔えば 家に帰ります
あなたそんな 心配しないで

(※くり返し)

忘れたいから

浪漫桜

長良川艶歌
作詞者名 石本美由起
作曲者名 岡千秋
アーティスト名 五木ひろし

水にきらめく かがり火は
誰に想いを 燃やすやら
あなた あなたやさしい 旅の人
逢うたひと夜の 情けを

浪漫桜

長崎は今日も雨だった(泪的小雨)
作詞者名 永田貴子
作曲者名 彩木雅夫
アーティスト名 内山田洋とクールファイブ

あなたひとりに かけた恋
愛の言葉を 信じたの
さがし さがし求めて
ひとり ひとりさまよえば
行けど切ない 石だたみ
ああ 長崎は今日も雨だった

夜の丸山 たずねても
冷たい風が 身に沁みる
愛し 愛しのひとは
どこに どこにいるのか
教えて欲しい 街の灯よ
ああ 長崎は今日も雨だった

頬にこぼれる なみだの雨に
命も恋も 捨てたのに
こころ こころ乱れて
飲んで 飲んで酔いしれる
酒に恨みは ないものを
ああ 長崎は今日も雨だった

浪漫桜

川の流れのように

アーティスト名 美空ひばり
作詞者名 秋元康
作曲者名 見岳章

知らず知らず 歩いて来た
細く長いこの道
振り返れば 遥か遠く
故郷が見える
でこぼこ道や 曲がりくねった道
地図さえない それもまた人生
ああ川の流れのように ゆるやかに
いくつも 時代は過ぎて
ああ川の流れのように とめどなく
空が黄昏に 染まるだけ

生きることは 旅すること
終わりのない この道
愛する人 そばに連れて
夢探しながら
雨に降られて ぬかるんだ道でも
いつかはまた 晴れる日が来るから
ああ川の流れのように おだやかに
この身をまかせていたい
ああ川の流れのように 移りゆく
季節 雪どけを待ちながら

ああ川の流れのように おだやかに
この身をまかせていたい
ああ川の流れのように いつまでも
青いせせらぎを 聞きながら

浪漫桜

冬のひまわり
作詞者名 荒木とよひさ
作曲者名 三木たかし
アーティスト名 テレサ?テン

冬に咲かない　ひまわりの花
きっと　かなわぬ　恋を見すぎていた
くもり空なら　グレーのコート
それが私に　似合っているけれど

※もういまは　愛がない
この手のひらの中
陽だまりのかけらさえ　何も残さず
冬のひまわり※

冬に咲かせる　花があるなら
それは　帰らぬ　想い出のかた隅
いつかあなたの　そばで住めると
心弾ませ　夢を見てたけど

もうここに　愛がない
あなたの胸の中
ぬくもりのかけらさえ　何も残さず
冬のひまわり

(※くり返し)

浪漫桜

冬の駅(永远爱我)
作詞者名 なかにし礼
作曲者名 加瀬邦彦
アーティスト名 小柳ルミ子

白い 朝もや 流れる
冬の淋しい 停車場
あなたの無事を祈って
これが

浪漫桜

東京ブルース(夜霧下的姑娘)

作詞者名 水木かおる
作曲者名 藤原秀行
アーティスト名 西田佐知子

泣いた女が　バカなのか
だました男が　悪いのか
褪せたルージュの　唇噛んで
夜霧の街で　むせび哭く
恋のみれんの　東京ブルース

どうせ私を　だますなら
死ぬまでだまして　欲しかった
赤いルビーの　指輪に秘めた
あの日の夢も　ガラス玉
割れて砕けた　東京ブルース

月に吠えよか　淋しさを
どこへも捨て場の　ない身には
暗い灯(ほ)かげを　さまよいながら
女が鳴らす口笛は
恋の終りの　東京ブルース

飞翔的鱼

我还是喜欢那首《你在我心中》的日语版

approchto

"時の流れに身をまかせ"

もしもあなたと 会えずにいたら
私は 何を してったでしょうか
もしもあなたと 会えずにいたら
私は 何を してったでしょうか
平凡(へいぼん)だけど だれかおあいし
普通の暮し してったでしょうか
時の 流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の 人生それさえ
捨てることも 構(かま)わない
だからお願い そばに 置いてね
今はあなたしか 愛せない
もしもあなたに きらわれたなら
明日とゆうひ なくしてしまうわ
约束なんか いらないけれど
想いでだけじゃ 行きてゆけない
時の 流れに 身をまかせ
あなたの胸に よりそい
きれいになれたそれだけで
命さえもいらないわ
だからお願い そばに 置いてね
今はあなたして 見えないの
時の 流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の 人生それさえ
捨てることも 構わない
だからお願い そばに 置いてね
今はあなたしか 愛せない普通の暮し してったでしょうか
時の 流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の 人生それさえ
捨てることも 構(かま)わない
だからお願い そばに 置いてね
今はあなたしか 愛せない
もしもあなたに きらわれたなら
明日とゆうひ なくしてしまうわ
约束なんか いらないけれど
想いでだけじゃ 行きてゆけない
時の 流れに 身をまかせ
あなたの胸に よりそい
きれいになれたそれだけで
命さえもいらないわ
だからお願い そばに 置いてね
今はあなたして 見えないの
時の 流れに 身をまかせ
あなたの色に 染められ
一度の 人生それさえ
捨てることも 構わない
だからお願い そばに 置いてね
今はあなたしか 愛せない

SeerXillion

http://dlj.chenag.com/song.asp

这里很全

浪漫桜

二人でお酒を(再来一杯)

うらみっこなしで　別れましょうね
さらりと水に　すべて流して
心配しないで　ひとりっきりは
子供のころから　慣れているのよ
それでもたまに　さみしくなったら
二人でお酒を　飲みましょうね　
飲みましょうね

いたわりあって　別れましょうね
こうなったのも　お互いのせい
あなたとわたしは　似た者同志
欠点ばかりが　目立つ二人よ
どちらか急に　さみしくなったら
二人でお酒を　飲みましょうね
飲みましょうね

どうにかなるでしょ　ここの街の
どこかでわたしは　生きて行くのよ
どれでもたまに　さみしくなったら
二人でお酒を　飲みましょうね
飲みましょうね

浪漫桜

夫婦きどり

作詞者名 水木かおる
作曲者名 遠藤実
アーティスト名 牧村三枝子

抱けばそのまま 腕の中
とけて消えそな あゝおまえ
夫婦みたいに 暮らしたい
せめて三日でもねえという
おまえに うそはつけない

爪をかむくせ その癖も
いつか忘れた あゝおまえ
買った揃いの お茶わんに
夢がさめなけりゃねえという
おまえの 顔がまぶしい

肩で甘えて ついてくる
白いうなじの あゝおまえ
襟をあわせて 寂しそに
雨になるかしらねえという
おまえの 声が泣いていた

浪漫桜

夫婦しぐれ

作詞者名 水木かおる
作曲者名 四方章人
アーティスト名 小林幸子

風邪をひくよと 傘さしかけて
かばう声さえ あたたかい
夫婦しぐれに もうこの胸が
痛くなるほど 好きなひと
あゝあなた あなた
あなたしかいない

酔ったふりして 負ぶさりながら
広い背中で 泣いた日よ
人の一生 いい日もくると
越えた涙の 水たまり
あゝあなた あなた
あなたしかいない

どこへ行っても 一つの屋根に
住めるしあわせ あればいい
夫婦しぐれに うなずきあって
肩であまえて ついてゆく
あゝあなた あなた
あなたしかいない

浪漫桜

釜山港へ帰れ
作詞者名 黄善友 三佳令二
作曲者名 黄善友
アーティスト名 渥美二郎

つばき咲く春なのに　あなたは帰らない
たたずむ釜山港(プサンハン)に 涙の雨が降る
※あついその胸に 顔うずめて
もういちど幸せ　噛みしめたいのよ
トラワヨ　プサンハンへ　逢いたい　あなた※

行きたくてたまらない　あなたのいる町へ
さまよう釜山港は　霧笛が胸を刺す
きっと伝えてよ　カモメさん
いまも信じて　耐えてるあたしを
トラワヨ　プサンハンへ　逢いたい　あなた

(※くり返し)

浪漫桜

港町ブルース(谁来爱我)
作詞者名 深津武?なかにし礼
作曲者名 猪俣公章
アーティスト名 森進一

背のびして見る海峡を
今日も汽笛が遠ざかる
あなたにあげた 夜をかえして
港、港 函館 通り雨

流す涙で割る酒は
だました男の味がする
あなたの影を ひきずりながら
港、宮古 釜石 気仙沼

出船 入船 別れ船
あなた

浪漫桜

港町絶唱

作詞者名 阿久悠
作曲者名 浜圭介
アーティスト名 八代亜紀

こんな私も 春には都会で
笑いころげて くらしてた
せまい部屋でも 小鳥を飼って
好きな男に もたれてた
北国行きの 列車に

浪漫桜

SeerXillion write:
http://dlj.chenag.com/song.asp

这里很全

Thank U~~~

不过有的日文歌名是乱码的

浪漫桜

何日君再来

一、忘れられない　あのおもかげよ
ともしび揺れる　この霧のなか
ふたりならんで　よりそいながら
ささやきも　ほほえみも
たのしくとけ合い　過ごしたあの日
ああ　いとし君　いつまたかえる

二、忘れられない　あの日のころよ
その風かおる　この並木みち
肩をならべて　ふたりっきりで
よろこびも　悲しみも
うちあけなぐさめ　過ごしたあの日
ああ　いとし君　いつまたあえる

三、忘れられない　思い出ばかり
わかれていまは　この並木みち
胸にうかぶは　君のおもかげ
おもいでを　だきしめて
ひたすら待つ身の　わびしいこの日
ああ　いとし君　いつまたかえる

浪漫桜

花

川は流れて どこどこ行くの
人も流れて どこどこ行くの
そんな流れが着くころには
花として 花として
咲かせてあげたい
泣けなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花を咲かそうよ
なみだ、流れて どこどこ行くの
愛も流れて どこどこ行くの
そんな流れも このうちに
花として 花として
迎えてあげたい
なきなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花を咲かそうよ
花は花として 笑いもできる
人は人として 涙もながす
それが自然の歌なのさ
心の中に 心の中に花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
何時何時までも 何時何時までも
花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ

浪漫桜

今でも(天外天上天无涯)

指を 髪にからませて
名前 つぶやきながら
あなた想う胸の中
あの日と変わるものはない
傷はいえてみても
跡は残るから
忘れることはできない
振り返える 哀しい心が
あなたのこと 待ちわびでいる
今ならば あなた好みの
いい女に なれる気がするのに

口にとどいた滴は
辛い さよならの味
言葉止めたあなたの
心の音が消えないの
ふと口ずさんでる
誰かの歌さえ
あなたの くせをまねてる

*想い出に 背を向けなさいと
人は声を そろえるけれど
今ならば あなた好みの
いい女に なれる気がするのに*

*くりかえし