每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: shyinxiang

[华语音乐] 【黄乙玲_爱到才知痛 (97波丽佳音)】【ape/整轨/百度】

[复制链接]
发表于 2013-4-21 20:16:26 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-21 20:05
谢谢喽!

现在你也懂日文了
 楼主| 发表于 2013-4-21 21:05:42 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-21 20:16
现在你也懂日文了

我没有你那样聪明,只知道日语的语法是主宾谓这句话,其他什么也不知!
发表于 2013-4-21 21:30:26 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-19 19:20
是啊,脑子不肯能记住它每个含义,只能记常规的!

然后再查字典?
 楼主| 发表于 2013-4-22 18:57:48 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2013-4-21 21:30
然后再查字典?

如果疑惑当然查字典是最稳妥的!
发表于 2013-4-22 19:56:15 | 显示全部楼层
谢谢分享,收藏
发表于 2013-4-22 20:24:40 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-21 21:05
我没有你那样聪明,只知道日语的语法是主宾谓这句话,其他什么也不知!

知道这句话就是懂日文,所以你懂日文
发表于 2013-4-22 20:24:59 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-21 21:05
我没有你那样聪明,只知道日语的语法是主宾谓这句话,其他什么也不知!

知道这句话就是懂日文,所以你懂日文
发表于 2013-4-22 22:34:34 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-16 18:48
不客气先生!

没有看整个歌词,就题目“你那会甘”是什么意思?@天才伟 @sidouxx @n ...

闽南语和日语差不多一样难懂
发表于 2013-4-23 11:02:42 | 显示全部楼层
听过这个专辑,不过还是感谢分享,谢谢了
 楼主| 发表于 2013-4-23 19:18:16 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-22 20:24
知道这句话就是懂日文,所以你懂日文

这标准未免也太低了吧?
 楼主| 发表于 2013-4-23 19:19:07 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2013-4-22 22:34
闽南语和日语差不多一样难懂

是啊,不看歌词,甚至一句话也听不懂!
 楼主| 发表于 2013-4-23 19:19:37 | 显示全部楼层
超拔 发表于 2013-4-23 11:02
听过这个专辑,不过还是感谢分享,谢谢了

不客气,也谢谢您捧场哦!
发表于 2013-4-23 20:37:22 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-23 19:18
这标准未免也太低了吧?

标准是人定出来的
 楼主| 发表于 2013-4-24 18:55:47 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-23 20:37
标准是人定出来的

按你的标准,人人都懂日语的!
发表于 2013-4-24 21:47:30 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-22 18:57
如果疑惑当然查字典是最稳妥的!

但是经常查字典阅读就很慢了
发表于 2013-4-25 19:14:31 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-24 18:55
按你的标准,人人都懂日语的!

那不见得,你之前就不知道日语的句子结构
 楼主| 发表于 2013-4-25 19:29:21 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2013-4-24 21:47
但是经常查字典阅读就很慢了

熟练了就不会经常查字典了,偶尔遇到一个半个不理解的翻翻字典。
 楼主| 发表于 2013-4-25 19:30:00 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-25 19:14
那不见得,你之前就不知道日语的句子结构

那我还得谢谢你这个老师喽?
发表于 2013-4-25 20:29:30 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-25 19:30
那我还得谢谢你这个老师喽?

可见不是人人都懂日语
 楼主| 发表于 2013-4-26 18:49:55 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-25 20:29
可见不是人人都懂日语

你这是什么老师吗?就教学生一句句子的结构,然后就告诉学生你已经懂日语了,你只是欺骗学生吗?
发表于 2013-4-26 19:44:53 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-26 18:49
你这是什么老师吗?就教学生一句句子的结构,然后就告诉学生你已经懂日语了,你只是欺骗学生吗?

但是按这个标准,也不是人人都懂日语啊
 楼主| 发表于 2013-4-26 20:02:47 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-26 19:44
但是按这个标准,也不是人人都懂日语啊

这根本就是不懂日语,你不好这样糊弄学生的。如果学生就知道这么一句,跑出去告诉人家我懂日语的,那把你这个老师的人也丢光了!
发表于 2013-4-26 22:40:38 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-26 20:02
这根本就是不懂日语,你不好这样糊弄学生的。如果学生就知道这么一句,跑出去告诉人家我懂日语的,那把你 ...

“按你的标准,人人都懂日语的”

但是按这个标准,也不是人人都懂日语啊
 楼主| 发表于 2013-4-27 20:08:33 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-26 22:40
“按你的标准,人人都懂日语的”

但是按这个标准,也不是人人都懂日语啊

不是你说的吗,我只知道这一句就是懂日语了吗?
发表于 2013-4-27 22:01:07 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-27 20:08
不是你说的吗,我只知道这一句就是懂日语了吗?

“按你的标准,人人都懂日语的”

这句话是你说的
 楼主| 发表于 2013-4-28 19:31:39 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-27 22:01
“按你的标准,人人都懂日语的”

这句话是你说的

那你说这话对还是不对吧?
发表于 2013-4-28 21:12:05 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-28 19:31
那你说这话对还是不对吧?

当然不对,按照这个标准,不是人人都懂日语
发表于 2013-4-28 21:38:30 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2013-4-23 19:19
是啊,不看歌词,甚至一句话也听不懂!

这和外语也没区别了
 楼主| 发表于 2013-4-29 19:15:49 | 显示全部楼层
天才伟 发表于 2013-4-28 21:12
当然不对,按照这个标准,不是人人都懂日语

那你为什么说我懂日语呢?
 楼主| 发表于 2013-4-29 19:16:25 | 显示全部楼层
newbeing 发表于 2013-4-28 21:38
这和外语也没区别了

是的,跟听日语歌差不多!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-22 08:41 , Processed in 0.053629 second(s), 6 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表