请教日本朋友一个问题

1598703 · 发表于 2017-1-20 22:58:07

年轻那会儿我曾帮助日本军队撑船运粮，天上过来飞机。
日本士兵问，这个是什么？
我回答，飞机。
日本士兵大笑，笑得肚子痛。
多少年过去了，我至少不明白，什么原因我回答汉语“飞机”日本士兵觉得很好笑？

天才伟 · 发表于 2017-1-23 17:25:35

然而为什么你的金钱是负数

1598703 · 发表于 2017-1-23 21:13:24

谢版大加5个币，很需要。这事真实的，那个日本士兵一边大笑一边嘴里还学着我的话“飞机，飞机，，”至今不明白原因，是不是日本士兵觉得汉语发音“飞机”很奇怪？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[论坛交谊厅] 请教日本朋友一个问题