中森明菜在中文維基

marcus_hsu · 发表于 2007-9-3 21:14:54

如果这里有明菜迷又可以上中文维基的话，请看看我在中文维基上写的中森明菜：http://zh.wikipedia.org/wiki/中森明菜。
对于内容有什么建议可以在该条目的讨论页或是这里提出。

朋dreaming · 发表于 2007-9-3 21:33:02

看过了,很棒~~

你是直接翻译日文wikipedia的资料吗?/

中文维基现在要用代理,我用这个无忧代理上的:
http://www.51proxy.net/

ymi788 · 发表于 2007-9-3 21:33:43

good job....

朋dreaming · 发表于 2007-9-3 21:36:21

http://post.baidu.com/f?kw=%D6%D0%C9%AD%C3%F7%B2%CB

我是baidu中森明菜吧的吧主,欢迎你也来看看咯~~
再次感谢!!

marcus_hsu · 发表于 2007-9-3 21:47:39

关于事迹有参考，但是不是照章翻译。
至于作品则是主要翻译自日文维基。

marcus_hsu · 发表于 2007-9-3 21:50:51

呵呵，在「明菜官方网站」这帖子里的二楼「明菜唯一中文网站」就是小弟的作品，汗颜的是很久没更新了，而且也不是唯一的中文网站。

不过在我做的那时候，以资料量而言，在中文网站里应该可以排上前三甲。:)

很高兴让我找到这地方。

朋dreaming · 发表于 2007-9-3 22:06:51

yeah!!
我看到那个网址就是你的名字也

啊哈哈,碰到真人了~~
神

你看那是2年前发的帖,我刚刚上网,关于明菜的方面只找到了你那里,一年后才更新...

其实我到底是听小室家族的歌长大的,明菜隔了一个年代总是有点陌生~~
一直都是听她旧歌和看以前的演出来着,不过还是很喜欢她了,当初偶然看到她当年"DESIRE"真是帅呆了!!
觉得她真是超级巨星,也努力的在网上寻找她的东东^^

http://post.baidu.com/f?kz=104519042
明菜迷还有个阪井真纪呢^^

marcus_hsu · 发表于 2007-9-4 05:18:31

明菜在1986年发行DESIRE时的打歌造型，在2000年代可以从两个人身上看得到类似的影子：

1. 1999年韩星李贞贤在演唱会唱独一无二时的造型
2. 王菲在2003年引发一股热潮的妹妹头
3. 蔡依林、滨崎步都用过的白发造型。

整整差了十几年，中间却无人曾使用过类似的造型，可见当时明菜造型之前卫。

明菜迷中最有名的是滨崎步，她们俩还曾一起在电视上合唱少女A；这首歌发行时，她还不到四岁。本来 YouTube 上有影片，但是被拿掉了。另外还有DESIRE： http://www.youtube.com/watch?v=S5iscZ9XQUY 。

另外像篠原凉子、藤原纪香等也都是知名的明菜迷。

[ 本帖最后由 marcus_hsu 于 2007-9-4 05:36 编辑 ]

Lens · 发表于 2007-9-5 10:52:33

请楼主还是继续更新主页吧，毕竟一般人还是用google搜索网站的多。明菜的主页本来就少，最近不少英文日文的blog和主页相继进入冬眠状态，中文的基本不用特别注意。前几个月看到某个韩国网站到是到处拉人，内容还挺丰富的，连视频下载都有提供，不过要注册，韩文不懂，可惜了。
百度的话，看上去实在有点冷，感觉2、3周check一次就够了，不知道朋同学有没有打算修正一下路线？1/3的内容是在讲其他人，这些和主题无关的在其他吧里好像不允许的，其实可以另开个7、80年代怀旧金曲之类的贴吧。今年下半年的资讯贴少的可怜，旧闻居多。虽然最近有被封孤高的歌姬，曝光很少，其实还是可以找到东西来贴的，举些例子：远点艶華发售时的拜神，图片不少张的、几星期前Ayu平了一项明菜的记录、除了tattoo外今年被某女翻唱的少女A也有PV（差Akina太多）、DS用了很久的那张经典照片被换掉了、昨天的新闻德永的翻唱系列突破100万也有提到明菜的歌姬系列44万、艶華到上周的销量过6万还差700张不到、另外那篇台湾艶華新闻提到邓丽君，日本却没拿空港做大话题？除了很多歌比空港知名度大外查下某唱片销售网站就会发现：台湾地区这次有卖艶華，内容同日版限定B，我以前每天都去报道的百度某吧可以做到让你安心不用打开日网，跟的很紧。其实看点击去明菜吧的人数还可以，但是发言的就那几位，可以考虑发点互动的帖子，内容参考vamp的讨论区，如喜欢哪些专辑、单曲以外喜欢哪些歌、有没有人买今天发行的DVD Collection 2，学他们有几位经常去小涮下seiko就不必了，虽然我也受不了她的厚妆。

Lens · 发表于 2007-9-5 10:52:46

发2遍了，不能删？＝＝！

[ 本帖最后由 Lens 于 2007-9-5 11:01 编辑 ]

朋dreaming · 发表于 2007-9-5 12:53:38

原帖由 Lens 于 2007-9-5 10:52 发表
请楼主还是继续更新主页吧，毕竟一般人还是用google搜索网站的多。明菜的主页本来就少，最近不少英文日文的blog和主页相继进入冬眠状态，中文的基本不用特别注意。前几个月看到某个韩国网站到是到处拉人，内容还 ...

汗,虽然帖吧是我建的,但是发帖不能光靠我一个,说实话我倒是觉得是对那里投入太多...
毕竟我本身是个TKFANS,小室家族才是本命~~
而且百度什么人都有,也有些够了
我本来也准备结束那里,看还有人在就算了
所以才拉台湾XUITE的akina拉来做吧主,不过她有2个BLOG也比较忙吧..

也许对明菜最新的状况不够关注,不过平时搜新闻的话都会贴上的了~~
我也不知道那里怎么回事,看点击率还有人来,
不过回帖就少的很,发了几页的下载和消息都没人回

朋dreaming · 发表于 2007-9-5 12:57:38

原帖由 marcus_hsu 于 2007-9-4 05:18 发表
明菜在1986年发行DESIRE时的打歌造型，在2000年代可以从两个人身上看得到类似的影子：

1. 1999年韩星李贞贤在演唱会唱独一无二时的造型
2. 王菲在2003年引发一股热潮的妹妹头
3. 蔡依林、滨崎步都用过的白 ...

滨崎步中森明菜两大歌姬首次搭档合作

少女A+DESIRE-情热-下载:
http://post.baidu.com/f?kz=163956800

楼真是很厉害,连歌名中文都打出来了,看来需要我们帮忙的地方不多了

藤原直树 · 发表于 2007-9-5 14:02:15

中森明菜兩大高手聚集了。感謝LZ在維基百科上的翻譯，感謝LS開的百度吧。

Lens · 发表于 2007-9-6 21:09:11

其实有个问题我忍了很久，想问下素顔のままで真的讲的是友情？我怎么觉得是百合爱

，开始还当友情剧看，越看越寒，中间好不容易正常了，后面又过去了，最后一集太赤裸了，连小孩的名字都是取的2人名字合成，还是我不够纯洁

marcus_hsu · 发表于 2007-9-7 21:26:56

原帖由 Lens 于 2007-9-5 10:52 发表
请楼主还是继续更新主页吧，毕竟一般人还是用google搜索网站的多。明菜的主页本来就少，最近不少英文日文的blog和主页相继进入冬眠状态，中文的基本不用特别注意。前几个月看到某个韩国网站到是到处拉人，内容还 ...

要更新主页不是件容易的事，我都四十岁的人了，工作的事情就很多，回家还要带小孩呢。我当初在做那个主页时，还因此就这样跑掉了一个女朋友。

现在网路上的资讯比我那时可好多了，要不是那时候有个日本朋友帮忙，否则则我也完成不了那个站。

我建议明菜迷可以在日本Google设定关注「明菜」，这样当Google有找到任何关于新的明菜网页时都会用电邮寄给你。

而且明菜自己也要加把劲了，官方网站不知已经关了多久了。

marcus_hsu · 发表于 2007-9-7 21:31:12

原帖由 Lens 于 2007-9-6 21:09 发表
其实有个问题我忍了很久，想问下素顔のままで真的讲的是友情？我怎么觉得是百合爱，开始还当友情剧看，越看越寒，中间好不容易正常了，后面又过去了，最后一集太赤裸了，连小孩的名字都是取的2人名字合成，还 ...

老实说我没看过，因为我不喜欢看电视剧。不过畸型恋或是暧昧恋的剧情在日本本来就是司空见惯的事情，我还看过观月亚里莎演过女儿爱上父亲的。

rachmaninov · 发表于 2007-9-8 00:54:03

一个建议，不知各位都收齐明菜的专辑（不算合辑）没有？
没有的话可以把她的所有集子开列出来，看能不能凑齐了。:)

SeerXillion · 发表于 2007-9-8 08:42:29

看来真的很受欢迎啊！！！！

Lens · 发表于 2007-9-8 13:08:11

原帖由 rachmaninov 于 2007-9-8 00:54 发表
一个建议，不知各位都收齐明菜的专辑（不算合辑）没有？
没有的话可以把她的所有集子开列出来，看能不能凑齐了。:)

明菜的专辑数量以25年来讲不算多，环球唱片的很容易找，8、9 十年代的话百度吧有个专辑的帖子（如果还在的话）还蛮多的，不过那个帖子是信箱所以基本都是低音质，我有段时间也很有干劲的帮忙往上传过mp3，但是想下载的一张都没有

，所以说专辑没什么难度。反而是早期的单曲cd入手困难，而且我喜欢全新未拆的，但最近的一次也是9年前出的了,yahoo上二手的都不多见

。现在就盼望华纳能像akina box一样完全复刻华纳时期的单曲和迷你专辑再做个box，这样就完美加完整了，不知道30周年有没有可能
btw 非公认的will我一直没买，但是自从去年看着它从hmv消失以后，经常会想到它，有点后悔

[ 本帖最后由 Lens 于 2007-9-8 13:21 编辑 ]

marcus_hsu · 发表于 2007-9-12 15:37:48

原帖由 Lens 于 2007-9-8 13:08 发表

明菜的专辑数量以25年来讲不算多，环球唱片的很容易找，8、9 十年代的话百度吧有个专辑的帖子（如果还在的话）还蛮多的，不过那个帖子是信箱所以基本都是低音质，我有段时间也很有干劲的帮忙往上传过mp3，但 ...

日本二手店很多，也很容易找，价格也很实惠，我上次就淘了不少回来。
只是下次不知何时能再去日本。

网路的二手店则几乎都不接受外国订单。

lalababy · 发表于 2007-9-20 20:46:13

Akina年輕時候真的很可愛.....

都是大幅掛畫放在我們家房間滴...

[ 本帖最后由 lalababy 于 2007-9-20 20:51 编辑 ]

Lens · 发表于 2007-9-21 00:05:26

有人会去吗？今年金钱竟然不是主要问题了，但是还是去不了，看一次少一次的表演啊

sololie · 发表于 2007-9-21 17:07:11

感觉多半会冷场，想来真是无奈

Lens · 发表于 2007-9-21 17:39:11

怎么可能，去年的反响很好，被认为是最值得看的DS之一，有的地方还加座位了，今年演唱会到现在都没有音讯（2000年以来每年都有演唱会的）也很少在公开场合露面，很多人都闷坏了，年底的DS是唯一近距离观看的机会了，满席的难度不大，可以唱的歌也太多了，就是时间比演唱会短太多，票价贵了几倍

sololie · 发表于 2007-9-21 18:47:17

感觉明菜在演唱方面实在难以挖掘突破，观众们也只是想看看她本人，对过去陶醉和怀勉
对她的那些新歌其实并不抱太多期望的，而这种情绪带动起来的景象的生命力是可想而知的有限

Lens · 发表于 2007-9-22 17:47:48

没错因为明菜出道26年了，很多不怎么听她近几年歌的人可能对她的印象永远停在了1989年，其实她2000年以后即使是翻唱专辑也不是简单的卡拉OK。原创专辑更是每张的风格都不同，I HOPE SO的正统抒情、RESONANCIA的拉丁＋R&B、去年的DESTINATION更是融合舞曲、民族、pops等各类元素令人惊喜的一张（只可惜这张跟本没有做什么宣传，被埋没掉了）2000年以后出道的歌手都很少见有这么变化丰富的，的确她基本上唱不出80年代中早期那种清亮的高音，但是歌唱的技巧越来越熟练，给人的感觉是不断在进化,所以去年的 the Last Destination 的演唱会（其中80年代歌曲长度占了1/3都不到）才会被很多fans认为是89 east live以来最好的一次，另外如果留意日本的fans网站就知道了，绝大多數人比起翻唱专辑更想快点听到原创新歌，对唱片公司今年精选+翻唱的发片方式很不满。

[ 本帖最后由 Lens 于 2007-9-22 18:16 编辑 ]

sololie · 发表于 2007-9-23 00:19:36

我個人對名菜的新歌都頗爲失望，我感覺她的嗓子已經衰退得不行了
聼起來更是讓人不忍，而且也感覺她與日本主流的流行音樂有很大的代溝，脫節嚴重
儘管幫她寫歌的那些人如何努力，給我的感覺依然是那麽的怪異，兩頭不靠岸
我更希望她走懷舊路綫，而不是去創新（實在是有限）

但是卻是挺喜歡看她mv，主要因爲有她本人的出演
喜歡看她，盡力去捕捉她面部情緒的流動

另外一個，我始終感覺名菜的復出是為生活所迫
多少過去的大牌巨星都是會選擇讓輝煌的過去留在大家的記憶中，而不輕易去改變
而名菜的復出始終帶著些悲情，常常想起都很令人傷懷

不是很久之前看過一個電視節目，是為名菜作復出宣傳的一些音樂訪談節目
我看到主持人用那種輕蔑和無禮的態度跟名菜談話，名菜卻卑躬屈膝的附和笑臉，真是難過

xay001 · 发表于 2007-9-25 08:58:29

WEIKI总是用代理才能上，什么世道啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~

marcus_hsu · 发表于 2007-9-26 00:34:22

原帖由 sololie 于 2007-9-23 00:19 发表
我个人对名菜的新歌都颇爲失望，我感觉她的嗓子已经衰退得不行了
聼起来更是让人不忍，而且也感觉她与日本主流的流行音乐有很大的代沟，脱节严重
尽管帮她写歌的那些人如何努力，给我的感觉依然是那麽的怪异， ...

她的声音的确是衰退很多，中气也不像以前那么足，原因综归有二：一是酗酒及抽烟，二是过瘦。

至于明菜从未隐退，所以也就没复出之说。她还在乐坛撑着我想我两个原因：一是她与生俱来不服输的个性，二是金钱。她赚来的钱都被家人挖了差不多，之前的经纪人也骗了不少，自杀之前近藤真彦也欠了她不少钱。

她现在不受欢迎我想不是音乐跟不上主流，而是她之前爆了太多丑闻，以及外表越来越不受欢迎的缘故（瘦得只剩皮包骨，脸色又苍白，真的一点也不好看）。

至于她上节目一直都是谦恭的态度，多看她从前至今上过的节目就知道了。

其实我发现华原朋美除了还没自杀之外，大概也步上明菜的后尘了。

lo9999 · 发表于 2007-9-26 03:41:28

撇開自殺啦、醜聞不談，明菜實在令人欽佩，
人生至今風浪不斷，卻能堅持在歌唱的崗位上，

我迷上明菜時，大概就是人們口中說的菸酒、醜聞、暴瘦期，
講起話來總是輕柔，但唱起歌來又十足爆發力，
整個被她"低沈又滄桑"的歌聲吸引，
如果說這就是倒嗓，那也無所謂，
覺得她對歌曲的詮釋還是很有一套。

明菜加油。

		自动登录	找回密码
密码			注册

中森明菜在中文維基

回复 #2 朋dreaming 的帖子

回复 #4 朋dreaming 的帖子

回复 #7 朋dreaming 的帖子

回复 #22 Lens 的帖子

回复 #24 Lens 的帖子