每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2996|回复: 20

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2017.11.16】堀江美都子 - 燃えろアタック

[复制链接]
发表于 2017-11-16 10:22:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Allenshi 于 2017-11-16 10:44 编辑

小弟第一次尝试推荐歌曲,希望各位大大捧场:

今天推荐的是堀江美都子的《燃えろアタック》,堀江美都子作为动漫界的大神,自是不必多说了;
这首《燃えろアタック》是80年代初在中国热播的《排球女将》的片头曲,此剧当时之火爆相信有点年纪的朋友都知道;
晴空霹雳,流星赶月,旋转日月这些词几乎看过的人都记忆犹新;
女主角小鹿纯子更是国民女神,包括现在阿里巴巴的马老板;
楼主还记得小时候到姑姑家,她们家有有线电视才能看到,自己家还看不到,一不小心暴露年纪了
排球女将1.jpg
排球女将2.jpg
作为神剧的主题曲,自然也是红极一时,楼主至今还能哼完整首歌的曲调;
昨天偶尔在找一些音乐时又找到了这首歌,音乐前奏一响,瞬间眼泪就有点打转了;
这首歌就是现在来看,都是一首相当励志的好歌;

主题歌:燃えろ!アタック(燃烧!扣球)原唱-堀江美都子,     
       
  ボールになって とんでくる     
  悲しみが 苦しみが     
  でも今ならば 今ならば     
  青春コートの ド真ん中     
  サーブ レシーブ トス スパイク     
  どんなボールも 打ちかえす     
  ほら 见えるでしょう     
  ほら 见えるでしょう     
  ネットのむこうに Vの旗     
  ネットのむこうに 青春が     
       
  中文版:     
       
  痛苦和悲伤,     
  就象球一样,     
  向我袭来,     
  但是现在,     
  青春投进了激烈的球场。     
  嗨,接球、扣杀,     
  来吧,看见了吧,     
  球场上,胜利旗帜迎风飘扬,     
  球场上,青春之火在燃烧!




评分

参与人数 2金钱 +52 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 27 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-18 15:53:06 | 显示全部楼层
情怀物支持一下,4.7
片尾曲联动
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=83852
我印象里面由加那招叫“流星火球”
晴空霹雳=ひぐま落し,那时候的翻译真是天马行空

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-16 12:11:26 | 显示全部楼层
4.7 美妙的旋律!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-16 15:36:51 | 显示全部楼层
哇。。。。激励几代人的剧集! 小鹿纯子的笑容真是灿烂~
谢谢推荐,4.7   

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-16 15:58:41 | 显示全部楼层
非常难得的一首歌曲,小时候看过的电视连续剧插曲,感谢推荐。4.6

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-16 20:25:50 | 显示全部楼层
非常有年代感的旋律 唱的很不错
4.7

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-17 00:23:56 | 显示全部楼层
4.6 熱血名曲,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-17 06:19:12 | 显示全部楼层
4.6
非常輕快的歌曲

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-17 10:58:04 | 显示全部楼层
4.6 虽然没看过这部剧,不过歌还是比较不错的

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-18 11:39:08 | 显示全部楼层
4.7 小时候看过的电视剧。

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-20 10:53:08 | 显示全部楼层
4.6
排球女将,当年看过!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-20 20:14:22 | 显示全部楼层
4.7 堀江美都子 - 燃えろアタック 卡通味百分百 聽完年輕十歲 哈哈 再聽一遍

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-26 18:28:24 | 显示全部楼层
非常熟悉4.8分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-27 19:40:34 | 显示全部楼层
小鹿纯子

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-28 03:13:28 | 显示全部楼层
4.5分,歌曲非常好听,谢谢Allenshi大大的推荐哦,嘻嘻

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2017-11-28 05:25:53 | 显示全部楼层
童年的回忆啊

4.5分
发表于 2017-11-28 05:26:13 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.65

帖子得分:5+18+9=32
发表于 2018-1-12 10:55:31 | 显示全部楼层
個人較為喜歡堀江美都子與水木一郎的合唱曲, 不過這首亦很好聽
发表于 2018-1-18 11:38:56 | 显示全部楼层
发表于 2018-2-25 18:03:09 | 显示全部楼层
堀江美都子さん的歌声甜美中帶剛勁, 充份表達出日劇女主角心中的奮鬥心。
我特別喜歡她唱的日劇主題曲 美しきチャレンジャー
发表于 2023-5-28 17:02:52 | 显示全部楼层
可发有下载啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-23 19:11 , Processed in 0.035693 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表