每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1526|回复: 11

[歌曲鉴赏] 【每日一曲2018.03.21】本田路津子 - エレス·トゥー'あなたなしでは'

[复制链接]
发表于 2018-3-20 19:37:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本田路津子这首歌演绎得不错

07.jpg



作詞        本田路津子
作曲        JuanCalderon

昨日までの悲しい部屋に
愛のベルを鳴らして
幸せを運んだあなた
忘れないわ エレス・トゥー

冷たくさみしい雨も
今日は一つ傘の中で
私をつつんだあなた
忘れないわ エレス・トゥー

エレス・トゥー 夢と希望求め
エレス・トゥー 二人で歩くの
(エレス・トゥー) 悲しくても woo
(夢と希望求め) 涙あふれる時も
(エレス・トゥー) あなた一人 woo
(二人で歩くの) 求め歩くの

聞こえるギターのしらべ
夜の空に歌って
愛を約束するあなた
忘れないわ エレス・トゥー

エレス・トゥー 夢と希望求め
エレス・トゥー 二人で歩くの
(エレス・トゥー) 悲しくても woo
(夢と希望求め) 涙あふれる時も
(エレス・トゥー) あなた一人 woo
(二人で歩くの) 求め歩くの

エレス・トゥー 夢と希望求め
エレス・トゥー 二人で歩くの

原曲是Mocedades的《Eres tú》,本田路津子自己作词,这首歌改编之后也非常适合大合唱

《Eres tú》是西班牙语歌曲,1973年发表之后迅速走红欧美

08.jpg

Como una promesa, eres tú, eres tú.
Como una mañana de verano.
Como una sonrisa, eres tú, eres tú.
Así, así, eres tú.
Toda mi esperanza, eres tú, eres tú.
Como lluvia fresca en mis manos
como fuerte brisa, eres tú, eres tú.
Así, así, eres tú.
Eres tú como el agua de mi fuente (algo así eres tú)
Eres tú el fuego de mi hogar
Eres tú como el fuego de mi hoguera
Eres tú el trigo de mi pan.
Como mi poema, eres tú, eres tú.
Como una guitarra en la noche,
todo mi horizonte eres tú, eres tú.
Así, así, eres tú.
Eres tú como el agua de mi fuente (algo así eres tú)
Eres tú el fuego de mi hogar
Eres tú como el fuego de mi hoguera
Eres tú el trigo de mi pan.
Eres tú

评分

参与人数 2金钱 +52 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
hopeyearn + 27 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-21 06:47:31 | 显示全部楼层
4.6
懷舊的專輯封面

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-21 21:17:50 | 显示全部楼层
很好听,感谢推荐!
4.7

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-21 23:08:29 | 显示全部楼层
4.6 頗好聽,多謝推介!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-22 09:57:57 | 显示全部楼层
4.6 这位歌手和李宇春有的一比。开始一点也看不出是男是女。

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-22 12:22:32 | 显示全部楼层
4.7 不错!感谢推荐!

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-22 16:05:26 | 显示全部楼层
4.6  她的专辑封面都比较怀旧!

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-23 11:00:31 | 显示全部楼层
很喜欢她的声音,歌曲也好听。
谢谢推荐,4.8   

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-3-23 23:22:46 | 显示全部楼层
4.7 本田路津子 - エレス·トゥー'あなたなしでは' 聲音迷人 悠揚中顯露出纖細 算是耳朵極好的朋友

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-4-1 17:56:36 | 显示全部楼层
不比原唱差

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2018-4-2 06:37:14 | 显示全部楼层
感谢介绍

4.5分
发表于 2018-4-2 06:37:39 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.65

帖子得分:5+18+9=32
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-25 03:58 , Processed in 0.015016 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表