有人推荐平松爱理的歌，于是就马上联想到了这首……平松爱理的成名曲。
以下内容转载自oricon贴吧，写得非常有道理，我的推荐理由全在这段文字里了
平松爱理「部屋とY Shirtと私」的影响力
平松爱理，64年3月8日，在兵库县出生。她显示了日本的新女性形象，
而最能表现她这一种形象的，就是靠这一首歌，「部屋とY Shirtと私」。
「部屋とY Shirtと私」在92年3月21日发行，在发卖初期不很受到注意，
因为那是一首non-tie up作品，故在Oricon Chart初登场只是第15位。然而
后来大受欢迎，最后成为一首很大影响力的作品。
「部屋とY Shirtと私」这首歌对日本乐界很是重要。重要的程度比一些
高销量的作品如「Say Yes」、「君がいるだけで」更甚，因为这首歌是被
誉为最能代表90年代日本女性心态的。而以上所述的歌，只是销量、流行
程度高，能够代表当时的潮流，但若谈到对当世知后世的影响时，那些歌
恐怕就做不到了。
「部屋とY Shirtと私」为何会有那么巨大的影响力？主要在于其歌词。
「部屋とY Shirtと私」的歌词主要是描述主人翁深深爱着自己的情人，自
己的房间、手中的Tshirt和主人翁自己都理所当然属于他的，纵使情人醉
心工作，没有理她，她唯有周围呆逛，但仍觉得幸福。
那一厥歌的歌词，深深地打动了日本女性的心。因为日本的传统思想，
就好像大男人主义、男主外女主内的观念，就算现在还广泛地影响日本人
的思想，但是女性还是渴望早结婚，希望结婚之后辞掉工作、好好打理家
庭，这就是社会学的所谓「20代的结婚症候郡」，究竟这种思想是对或
落伍，根本没有定论，而平松却应是反对这论调的。但她却不是直斥这样
观念的不对，反过来是说明一个女人怎样愚蠢、怎样无知，从而令女性自
觉。这首歌写得十分细腻，而编曲方面则以弦乐为主，一阵阵小提琴响起
，更令人同情主人翁。而平松的唱亦较她的其他作品大有分别，把唱腔
略为提高（和Mr.Children的Seesaw Game有异曲同工之妙），令人听完
后感觉上主人翁是软弱、只倚靠别人的人。
这首歌最后成为了92年日本金唱片的最佳歌词赏，其成就终于被肯定
，而销量方面，则卖出90万张，对于一张non-tie up单曲及和歌手名气始
终不太高来说，成绩其实是很好的。如果问日本街头的任何一位女性，
问那首是最能代表日本女性的歌，她们都会答「部屋とY Shirtと私」。
日后一些描写女性心态的歌大行其道，还是拜它所赐，如ZARD、广濑
香美的作品，也深受它的影响。
而「部屋とY Shirtと私」不仅自己本身成绩突出，而且还广泛地影响
了日后直至现在的词作方向。在这首歌之前，正值是Idol大hit的时代，
情歌泛滥得十分严重，由于作词者要顾全Idol本身形象关系，情歌还是
最安全的。但进入90年代，Idol没落，实力派抬头的时代，歌词就开始
多面化了，但一些大hit作品如「Say Yes」、「Love Storyは突然に」
等却因受到了电视剧的局限，发挥始终不是太大，但「部屋とY Shirt
と私」就完全没有这种局限了，平松爱理的词作功力可以尽情发挥。
我敢说，如果没有「部屋とY Shirtと私」，现在日本乐界还是情歌满
溢的。DREAMS COME TRUE的吉田美和曾说，她听过「部屋とY
Shirtと私」后很感动，希望自己也作出一些在意义的歌词来，于是，
「决战は金曜日」便出现了。
所以，「部屋とY Shirtと私」实改变了整个乐界，现在一些词
作高手，如桑田佳佑、樱井和寿、川本真琴、Cocco等，还不知受了
它的影响有多深呢。
这首歌不知影响了多少人。
平松爱理的创作能力非常强，这首也是由她作词作曲，由她未来的丈夫编曲。
歌词：
お願いがあるのよ あなたの苗字になる私
【我对你有一些要求哦 如果你对已经成为你妻子的我】
大事に思うならば ちゃんと聞いてほしい
【感到重视的话 希望你认真听我说】
飲みすぎて帰っても 3日酔いまでは許すけど
【就算你喝多了醉醺醺的回家 三天的话是可以的】
4日目つぶれた夜 恐れて実家に帰らないで
【要是错过第四天晚上 恐怕你就进不了家门了】
部屋とYシャツと私 愛するあなたのため
【房间“衬衫”与我 为了深爱的你】
毎日磨いていたいから
【每天都打扮地漂漂亮亮 整理地干干净净】
時々服を買ってね 愛するあなたのため
【偶尔买些新衣服 那是为了深爱的你】
きれいでいさせて
【所以才让自己变得靓丽】
いつわらないでいて 女の勘は鋭いもの
【不要说谎哦 女人可是有很敏感的直觉的】
あなたは嘘つくとき 右の眉が上がる
【你一撒谎 右边眉毛就会向上挑】
あなた浮気したら うちでの食事に気をつけて
【你要是搞外遇的话 就小心点咱们家吃的饭吧】
私は知恵をしぼって 毒入りスープで一緒にいこう
【我可早煞费苦心想好了 在汤里下毒咱俩一块喝了共赴黄泉吧】
部屋とYシャツと私 愛するあなたのため
【房间“衬衫”与我 为了深爱的你】
毎日磨いていたいから
【每天都打扮地漂漂亮亮 整理地干干净净】
友達の誘うパーティー 愛するあなたのため
【朋友邀请咱们去聚会 为了深爱的你不丢面子】
おしゃれに行かせて
【请让我打扮地光鲜亮丽再去】
大地をはうような あなたのいびきもはぎしりも
【你睡觉时候打鼾跟磨牙 好像山崩地裂了一样】
もう暗闇に独りじゃないと 安心できて好き
【我却很喜欢 让我感觉在黑暗里有你陪着我 让人安心】
だけどもし寝言で 他の娘の名を呼ばぬように
【但是你要是说梦话 喊了其他姑娘的名字的话】
気にいった女の子は 私と同じ名前で呼んで
【那就对你在意的姑娘 也用我的名字来呼唤】
ロマンスグレーになって冒険の人生
【你要是变成了花花公子 那人生可真是大冒险哟】
突然選びたくなったら
【你要突然想选择变成这样的话】
最初に相談してね 私はあなたとなら どこでも大丈夫
【那咱们从一开始就谈谈吧 我只要和你在一块 去哪都行】
もし私が先立てば オレも死ぬと云ってね
【如果你说我要是先走一步你就也跟着我死去的话】
私はその言葉を胸に 天国へと旅立つわ
【确认看清你右边眉毛之后】
あなたの右の眉 看とどけたあとで
【我就把这话放在心上 准备去往天堂咯】
部屋とYシャツと私 愛するあなたのため
【房间“衬衫”与我 为了深爱的你】
毎日磨いていたいから
【每天都打扮地漂漂亮亮 整理地干干净净】
人生の記念日には 君は綺麗といって
【在咱俩人生的纪念日那天 你说一句我很漂亮】
その気でいさせて
【哪怕是哄我也行啊】
非常切合实际的歌词，表达了日本女性普遍的观点和看法。
非常简洁朴素的封面和封底。
网易云音乐试听链接：http://music.163.com/song?id=22750062&userid=288769918 | 
发表于 2018-8-15 22:07:47
发表于 2018-8-17 07:04:08
发表于 2018-8-27 14:50:59
发表于 2018-8-28 06:43:56